Insert rubber pad (G) into bracket assembly (A).
Insérer le coussin de caoutchouc (G) dans l'assemblée de
crochet (A).
Meta almohadilla de caucho (G) en la asamblea de
paréntesis (A).
Align bracket assembly (A) over square nuts (E).
Loosely
attach to load bar with allen bolt (D) and washer
(I).
Aligner l'assemblée de crochet (A) par-dessus les noix
carrées (E).
Lâchement attacher pour charger la barre avec le boulon
d'allen (D) et la rondelle (I).
Alinee la asamblea de paréntesis (A) sobre nueces
cuadradas (E).
Conecte flojamente cargar la barra con cerrojo de allen
(D) y la arandela (I).
Measure distance between ladder rails.
Mesurer la distance entre les barres d'échelle.
Mida la distancia entre barandas de escalera.
Position bracket assembly and rubber pad the same
distance apart as ladder rails.
Tighten bracket assembly firmly to load bar.
L'assemblée de crochet de position et le caoutchouc
rembourrent la distance pareille à part comme barres
d'échelle.
Resserrer l'assemblée de crochet fermement pour charger
la barre.
3
