Thompson Crea Chef XL THFP8714G Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 42

Robot pâtissier

multifonction

THFP8714G

Manuel d'instructions

Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation avant d’utiliser cet appareil.

Veuillez conserver ces instructions pour toute future référence.

Ce produit est conforme aux exigences essentielles de la directive 2014/35/UE.

(abrogeant la directive 73/23/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE)

et 2014/30/UE (abrogeant la directive 89/336/CEE).

Содержание Crea Chef XL THFP8714G

Страница 1: ...utilisation avant d utiliser cet appareil Veuillez conserver ces instructions pour toute future r f rence Ce produit est conforme aux exigences essentielles de la directive 2014 35 UE abrogeant la di...

Страница 2: ...donnez cet appareil d autres personnes Bien vouloir galement transmettre le mode d emploi L appareil est con u exclusivement pour un usage priv et pour l usage pr vu Cetappareil n est pas destin l us...

Страница 3: ...as sur le c ble si l appareil n est pas utilis et retirez les accessoires attach s Ne pas utiliser la machine sans surveillance Si vous devez quitter la pi ce teignez toujours la machine ou retirer la...

Страница 4: ...pas utiliser autre chose que des pi ces de rechange d origine Respectez scrupuleusement les Consignes de s curit sp ciales suivantes Les enfants et les personnesfragiles Afin d assurer la s curit de v...

Страница 5: ...uvent tre utilis s par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou un manque d exp rience et de connaissances si elles ont re u une supervision ou desinstructions...

Страница 6: ...res fins que celles pr vues ATTENTION Afin d viter un danger d une remise z ro involontaire du commutateur thermique cet appareil ne doit pas tre aliment par undispositif de commutation externe tel qu...

Страница 7: ...machine dans la prise de courant sans avoir install tousles accessoires n cessaires ATTENTION S assurer que le mixeur est teint avant dele retirer du support Des pr cautions doivent tre prises lors d...

Страница 8: ...Fouet ballon 9 Couvercle avant 10 Couvercle arri re 11 Bouchon doseur 12 Couvercle du blender 13 Blender en verre 14 T te du hachoir 15 Vis sans fin 16 Lame 17 Tamis 18 Bague de fermeture 19 Poussoir...

Страница 9: ...aisser le bras l aide du bouton d ouverture 2 FIG6 7 Ins rer la fiche secteur dans une prise de courant de s curit 220 240V 50 60 Hz correctement install e 8 Mettre en fonctionnement la machine l aide...

Страница 10: ...in Maximum Remarques Crochet p trisseur 1 3 3 1000 g de farine et 538 g d eau Mixages lourds p ex pain ou p tisserie courte Batteur 2 4 3 660 g de farine et 840 g d eau Mixages moyennement lourds p ex...

Страница 11: ...up rieure 80 C 4 Pour viter tout d versement ne pas mettre plus de 1 5 litre de liquide dans le mixeur 5 Ne jamais retirer le couvercle du bocal lorsque le mixeur est en marche 6 Toujours couvrir le c...

Страница 12: ...les morceaux d aliments qui se trouvent l int rieur du r cipient du mixeur Eteindre l appareil et le d brancher Retirez le couvercle du mixeur Utiliser une spatule d licatement pour enlever les morcea...

Страница 13: ...rse des aiguilles d une montre pour la verrouiller FIG 3 4 Installez le plateau de remplissage sur la chemin e FIG 4 5 Placez un r cipient sous la sortie 6 Branchez l appareil puis r glez la vitesse s...

Страница 14: ...accessoires 24 et 22 servent pour les saucisses grosses et fines respectivement 3 Serrez la bague de fermeture manuellement sur le bo tier de la vis sans fin 4 Enfilez le boyau vrai ou synth tique su...

Страница 15: ...on l eau comme l huile Id es de recettes Bacon 1kg sel 16 g sucre 70 g sirop d rable 85g poivre blanc 2g ail en poudre 7g cinq pices 5g poivre de Cayenne 7g poivre noir 15 g f cule de pomme de terre 5...

Страница 16: ...re la farine avec les graines de lin tremp es et le sel dans le saladier P trir fond au niveau 1 puis passer au niveau 3 et continuer p trir pendant 3 5 minutes Couvrir la mixture et laisser lever dan...

Страница 17: ...cette vitesse jusqu ce que la boule de p te soit lisse Retirer du bol et diviser en 2 4 morceaux Rouler les pizzas cercles ou rectangles sur une surface farin e puis les d poser sur une plaque p tiss...

Страница 18: ...ue la taille ait doubl Badigeonner avec un peu d uf ou de lait et cuire au four pr chauff 220 C 425 F gaz 7 pendant 20 25 minutes jusqu ce que le fond soit dor et creux Pain italien aux herbes Ingr di...

Страница 19: ...eau de vie Verser dans un contenant couvrir et congeler pendant 2 3 heures jusqu ce qu ils soient partiellement congel s Retirer bien mixeur et congeler de nouveau jusqu l obtention de la texture d si...

Страница 20: ...ext rieur du bo tier Bol de mixage quipement de mixage ATTENTION Les composants ne conviennent pas pour le nettoyage au lave vaisselle S ils sont expos s la chaleur ou des nettoyants caustiques ils ri...

Страница 21: ...a machine V rifier si le bol de mixage est correctement install sur la machine et correctement verrouill La machine ne fonctionne pas une certaine vitesse V rifier si la marque sur le bouton de vitess...

Страница 22: ...orisation mis en place par votre collectivit locale centre de recyclage et les distributeurs Vous avez l obligation d utiliser ces syst mes La garantie ne couvre pas les pi ces d usure du produit ni l...

Страница 23: ...ating instructions before using this device Keep these instructions for future reference This product complies with the essential requirements of Directive 2014 35 EU Repealing Council Directive 73 23...

Страница 24: ...his device to other people kindly also transmit the user manual The device is designed exclusively for private use and for the intended use THIS APPLIANCE is not intended for commercial use Do not use...

Страница 25: ...the machine without supervision If you must leave the room turn off the machine or remove the plug from the socket pull the plug itself not the wire Regularly check the device and cable are not damag...

Страница 26: ...ldren and vulnerable people To ensure the safety of your children please keep all packaging plastic bags boxes polystyrene etc out of reach Warning Do not let small children play with the foil as they...

Страница 27: ...ng the unit safely and if they understand the dangers involved Special safety instructions for this machine Always disconnect the power unit if it is left unattended and before assembling disassemblin...

Страница 28: ...it that is regularly switched on and off by the utility Do not use the machine without supervision Do not interfere with safety switches Do not insert anything into the rotating hooks for the work of...

Страница 29: ...ARNING Ensure the blender is turned off before removing the support Care should be taken when handling sharp blades when emptying the bowl and during cleaning This device is intended for contact with...

Страница 30: ...l bowl 6 Dough hook 7 Drummer 8 Balloon whisk 9 Front cover 10 Rear cover 11 Measuring cap 12 Blender cover 13 Blender glass 14 Chopper head 15 Worm 16 Blade 17 Sieve 18 Locking ring 19 Tappet 20 Fill...

Страница 31: ...the arms with the opening button 2 Fig6 7 Insert the plug into a safety socket 220 240V 50 60 Hz correctlyinstalled 8 Put into operation the machine using the speed knob on a speed of between 1 and 6...

Страница 32: ...vegetables fruits batter mashed potatoes etc If necessary cut solid ingredients into smaller pieces before putting them in the blender Important 1 Before use do not put the whole plug into the power...

Страница 33: ...l it is firmly fixed FIG 4 6 Adjust the speed control to position 6 NOTE 1 You can add ingredients while the machine works by removing the cover of the measuring cap 2 It may be necessary to turn off...

Страница 34: ...e machine and turn anticlockwise to lock FIG 3 4 Place the filling tray FIG 4 on the filler neck 5 Place a vessel under the exit 6 Put the plug in the socket then set the speed control to position 3 P...

Страница 35: ...s attachment 22 for thin sausages 3 Turn the lock hand tight on to the spiral housing 4 Push the sausage skin using either real or synthetic skin over the sausage skin and knot the end 5 Repeat steps...

Страница 36: ...white pepper 2g Garlic powder 7g Five spice powder 5g Cayenne pepper 7g black pepper15g potato starch 50g Yellow rice wine 90g Suggested recipes Biscuit cake basic recipe Level 1 4 ingredients 200 gra...

Страница 37: ...orm sixteen rollers Covering the mold with wet greaseproof paper Place the rolls and let rise for 15 minutes Apply warm water and bake oven Insertion height 2 Heating Electric oven upper and lower hea...

Страница 38: ...ngredients 600 g of white bread flour 1 Box dried active yeast bag approximately 2 teaspoons 345 ml water 1 tablespoon sunflower oil or butter 1 teaspoon of sugar 2 tsp salt preparation Follow the mix...

Страница 39: ...it doubles in volume 20 30 minutes Place on a floured surface gently knead to remove air then shape put it on a baking sheet and left to warm until the double size Preheat oven to 200 C 400 F gas 6 fo...

Страница 40: ...cool on rack Garnish with soft fruit chocolate and sweet cream Cleaning and maintenance Before cleaning remove the power cord from the outlet Never immerse the housing with the engine in the water Do...

Страница 41: ...he bowl lid is placed correctly on the machine Check the mixing bowl is properly installed on the machine and properly locked The machine does not work at a certain speed Check that the mark on the sp...

Страница 42: ...e are several systems of collection and recovery implemented by your local authority recycling center and distributors You have the The warranty does not cover product wear parts no problems or damage...

Результаты поиска

Содержание Crea Chef XL THFP8714G

Отзывы:

Похожие инструкции для Crea Chef XL THFP8714G

Бренды по названию

Популярные бренды

Thompson Crea Chef XL THFP8714G, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Crea Chef XL THFP8714G

Отзывы:

Похожие инструкции для Crea Chef XL THFP8714G

Бренды по названию

Популярные бренды