THERMOROSSI Mon Amour, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 33 / 43

I
Page 33
installation, use and maintenance guide
Mon Amour
10.3.3 CONTROLS PRIOR TO INSTALLING THE APPLIANCE
The user must possess a certificate of conformance for the flue outlet
(Ministerial Decree 22 January 2008, no. 37).
The flue outlet must be built in compliance with UNI 10683.
The smoke exhaust shown in the following figures is the best solution
to ensure the discharge of smoke even when the fan is not operational,
such as for example if there is an electrical power failure. A minimum
drop of 2/3 metres is required between the T terminal on the outside of
the building and the outlet at the back of the generator, to ensure that
residual combustion smoke is discharged in the case described above
(otherwise the residues would stagnate inside the firebox and exhaust
into the environment with added the possibility of explosions). The
figures illustrate the best solution for discharging the smoke out
through the roof or into the flue outlet. If you prefer to exhaust the
smoke from the roof insert a union tee with inspection cap, connecting
brackets suitable for the height of the flue outlet, flashing that crosses
the roof and chimney cap to protect against bad weather conditions.
If you decide to use the classic masonry exhaust provide a union tee
with inspection cap and suitable supporting brackets.
If the flue outlet is too big it is necessary to insert a stainless steel or
porcelain-coated steel tube with a diameter not exceeding 150mm.
Seal area where the inlet and outlet part of the smoke exhaust meets
the wall.
It is strictly forbidden to apply mesh to the end of the outlet tube , as it
could cause the appliance to malfunction. If the smoke tube is installed
in a fixed position it is advisable to provide inspection openings for
clean-out purposes especially in the horizontal sections. See the diagram. These openings
are essential to allow for the removal of ash and unburned products which tend to
accumulate along the discharge path. The appliance functions with the combustion chamber
in a vacuum, while the discharge of smoke to the flue outlet has a slight pressure,
consequently it is imperative to ensure that the discharge system is hermetically sealed. The
smoke discharge tube must be made from suitable materials such as for example: porcelain-
coated steel tubes, and the various fittings sealed with red silicone (resistant to 350°C). The
outer casing of the tube must be made with insulating material (mineral wool, ceramic fiber)
or use pre-insulated tubing.
THE FLUE OUTLET MUST BE USED ONLY FOR THE APPLIANCE.
LEGENDA KEY
COMIGNOLO E CANNA FUMARIA SECONDO
NORMA UNI 10683 CHIMNEY CAP AND FLUE OUTLET ACCORDING
TO UNI 10683 STANDARD
TUTTE LE TUBAZIONI DEVONO ESSERE
TERMICAMENTE ISOLATE ALL THE PIPES MUST BE THERMALLY
INSULATED
ISPEZIONE INSPECTION
ALTEZZA SUPERIORE A 5 metri HEIGHT MORE THAN 5 metres
Pendenza 3% - 5% Slope 3-5%
2-3 metri MAX 2-3 metres MAX.
INTERNO INTERNAL
ESTERNO EXTERNAL
LASTRA DI COPERTURA COVER SLAB
LAMIERA DI ACCIAIO A TENUTA STAGNA WATERTIGHT STEEL SHEET
It must be possible to inspect and remove all the smoke tube sections for clean-out
purposes.
CAUTION: if the flue outlet is not sufficiently insulated and /or if it is too long it could
generate condensation. It is advisable to provide a condensation drain near the
smoke outlet of the appliance. The appliance must always and only be installed in a
single flue outlet system dedicated exclusively to the appliance.
If the generator is connected to a non-compliant flue system the appliance could
rapidly deteriorate due to an abnormal, continuous overheating: in this case the
damaged parts will not be covered by warranty.
IF THE CHIMNEY CATCHES FIRE DO NOT HESITATE TO CALL THE FIRE BRIGADE IMMEDIATELY.
ISPEZIONE
COMIGNOLO E
CANNA FUMARIA
SECONDO NORMA
UNI 10683
T
u
tt
e
l
e
t
u
b
a
z
io
n
i
d
e
v
o
n
o
e
s
s
e
re
t
e
rm
ic
a
m
e
n
te
i
s
o
la
te
.
LASTRA DI
COPERTURA
LAMIERA DI ACCIAIO
A TENUTA STAGNA
ISPEZIONE
2
-
3
m
e
tr
i
M
A
X
.
ISPEZIONE
ISPEZIONE
2 metri MAX
.
Pendenza n
on inferiore a
l 5 %
A
L
T
E
Z
Z
A
S
U
P
E
R
IO
R
E
A
4
m
e
tr
i
C
O
M
IG
N
O
L
O
E
C
A
N
N
A
F
U
M
A
R
IA
S
E
C
O
N
D
O
N
O
R
M
A
U
N
I
1
0
6
8
3
Tutte le tubazioni devono
essere termicamente isolate.
ISPEZIONE
C
O
M
IG
N
O
L
O
E
C
A
N
N
A
F
U
M
A
R
IA
S
E
C
O
N
D
O
N
O
R
M
A
U
N
I
1
0
6
8
3
INTERNO ESTERNO
T
u
tt
e
l
e
t
u
b
a
z
io
n
i
d
e
v
o
n
o
e
s
s
e
re
t
e
rm
ic
a
m
e
n
te
i
s
o
la
te
.
T
u
tt
e
l
e
t
u
b
a
z
io
n
i
d
e
v
o
n
o
e
s
s
e
re
t
e
rm
ic
a
m
e
n
te
i
s
o
la
te
.