Thermo Scientific thermoflex, Быстрые руководства пользователя

Страница: 215 / 220

Form 094233-Q REV 19 July 2017
Page
5
of
6
DECLARATION OF CONFORMITY
DE)
[1]
Hersteller -
[2]
Bevollmächtigter Vertreter -
[3]
Produkttyp -
[4]
Modellbezeichnung(en) -
[5]
Nennspannung,
Nennfrequenz
– [6]
Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften
der Union::
[7]
EG-Richtlinien -
[8]
Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die Vorschriften der Richtlinie
2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter
gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten:
[9]
Normen -
[10]
Diese Erklärung gilt für die nach diesem Datum hergestellten
Produkte.
[10]
Diese Erklärung gilt für das Produkt mit folgender Seriennummer und Herstellungsdatum
FR)
[1]
Fabricant -
[2]
Représentant agréé -
[3]
Type de produit -
[4]
Désignation(s) du modèle -
[5]
Tension nominale,
Fréquence nominale
– [6] L’objet de la déclaration décrit ci
-
dessus est conforme à la législation d’harmonisation de l’Union
applicable :
[7]
Directives européennes -
[8] L’objet de la déclaration décrit ci
-dessus est conforme à la directive 2011/65/UE du
Parlement européen et du Conseil du 8 juin 2011 relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses
dans
les équipements électriques et électroniques .
[9]
Normes -
[10]
La présente déclaration est valable à partir de la date de fabrication
du produit.
[10]
La présente déclaration est valable pour le produit portant le numéro de série et la date de fabrication suivants.
IT)
[1]
Produttore -
[2]
Rappresentante autorizzato -
[3]
Tipo di prodotto -
[4]
Nomi dei modelli -
[5]
Tensione nominale,
Frequenza nominali
– [6] L’oggetto della dichiarazione di cui sopra è conforme alla pertinente normativa di armonizzazione
dell’Unione [7]
Direttive CE -
[8] L’oggetto della dichiarazione di
cui sopra è conforme alla direttiva 2011/65/UE del Parlamento
europeo e del Consiglio dell’8 giugno 2011, sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiatu
re
elettriche ed elettroniche
[9]
Standard -
[10]
Questa dichiarazione è valida dal prodotto costruito dopo la data.
[10]
Questa
ichiarazione è valida per il prodotto con i seguenti numero di serie e data di produzione
ES)
[1]
Fabricante -
[2]
Representante autorizado -
[3]
Tipo de producto -
[4]
Modelos -
[5]
Tensión nominal, Frecuencia
nominal -
[6]
El objeto de la declaración descrita anteriormente es conforme con la legislación de armonización pertinente de la
Unión:
[7]
Directivas CE -
[8]
El objeto de la declaración descrito anteriormente es conforme a la Directiva 2011/65/UE del
Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2011, sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias
peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos
[9]
Normas -
[10]
Esta declaración es válida para el producto fabricado después de
la fecha.
[10]
Esta declaración es válida para el producto con el siguiente número de serie y fechade manufactura.
PT)
[1]
Fabricante -
[2]
Representante Autorizado -
[3]
Tipo de Produto -
[4]
Nome(s) do Modelo -
[5]
Tensão Nominal,
Frequência Nominal
– [6]
O objeto da declaração acima descrito está em conformidade com a legislação de harmonização da
União aplicável:
[7]
Directivas da CE -
[8]
O objecto da declaração acima mencionada está em conformidade com a Directiva
2011/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 8 de Junho de 2011, relativa à restrição do uso de determinadas
substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e electrónicos.
[9]
Normas -
[10]
Esta Declaração é válida para o produto
fabricado após a data.
[10]
Esta Declaração é válida para o produto com o seguinte número de série e data de fabrico
NL)
[1]
Producent -
[2]
Gemachtigd vertegenwoordiger -
[3]
Producttype -
[4]
Modelnaam/namen -
[5]
Nominale spanning,
nominale frequentie
– [6]
Het hierboven beschreven voorwerp is in overeenstemming met de desbetreffende
harmonisatiewetgeving van de Unie:
[7]
EC-richtlijnen -
[8]
Het hierboven beschreven voorwerp is conform Richtlijn 2011/65/EU
van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen
in elektrische en elektronische apparatuur:
[9]
Normen -
[10]
Deze verklaring is geldig voor de producten die zijn geproduceerd na
deze datum.
[10]
Deze verklaring is geldig voor het product met het volgende serienummer en productiedatum.
PL)
[1]
Producent -
[2]
Autoryzowany Przedstawiciel -
[3]
Typ produktu -
[4]
Nazwa(y) modelu -
[5] Napięcie znamionowe ,
częstotliwość znamionowa
-
[6] Wymieniony powyżej przedmiot niniejszej deklaracji jest zgodny z odnośnymi wymaganiami
unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego:
[7]
dyrektywy KE -
[8] Opisany powyżej przedmiot deklaracji jest zgodny z dyrektywą
Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/65/UE z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych
niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym: [9]
Standardy -
[10] Deklaracja ta jest ważna dla wyrobów
wyprodukowanych po dacie.
[10] Niniejsza deklaracja jest ważna dla produktu z następującym numerem seryjnym oraz datą
produkcji.
CS)
[1]
Výrobce -
[2]
Autorizovaný zástupce -
[3]
Typ produktu -
[4] Názvy modelů
-
[5] Jmenovité napětí, jmenovitý kmitočet –
[6] Výše popsaný předmět prohlášení je ve shodě s příslušnými harmonizačními právními předpisy Unie: [7] Směrnice ES
-
[8] Výše
popsaný předmět prohlášení je ve shodě se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU ze dne 8. června 2011 o
omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních:
[9]
Normy -
[10] Toto prohlášení o
shodě platí od data výroby produktu. [10] Toto prohlášení o shodě platí pro produkt s následujícím výrobním číslem a datem výroby.