background image

5

ENGLISH

GENERAL INFORMATION

GENERAL INFORMATION

EMPTYING IN 10’

TBPS

200

300

430

550

750

1000

PERFORMANCE RELATING TO INTEGRATION COIL
Quantity of domestic water obtained in 10’ with heater pre-heated to 60°C (*) and primary exchanger at the indicated 

delivery temperature, considering an increase of the domestic water temperature of 30°C between inlet and outlet (ac-

cording to EN 12897).

Upper coil delivery temperature
80°C

166

260

330

345

595

673

l

70°C

138

255

323

340

513

666

l

60°C

131

250

308

336

473

626

l

PERFORMANCE RELATING TO SOLAR COIL
Quantity of domestic water obtained in 10’ with heater pre-heated to the indicated temperature (**) considering an in-

crease of the domestic water temperature of 30°C between inlet and outlet (according to EN 12897).

Temperature of accumulation tank lower part
70°C

374

438

659

863

1190

1530

l

60°C

284

375

531

675

877

1110

l

50°C

205

310

390

485

762

790

l

(*)

 

Integration coil probe point reference, Vbu reference volume.

(**)

 

Solar coil probe reference.

Pressure drops
TOP COIL

PRESSURE DROP (mbar)

400

300

200

500

600

100

0

0

1000

2000

3000

4000

300

430

550

750

1000

200

FLOW RATE (l/h)

Pressure drops
BOTTOM COIL

PRESSURE DROP (mbar)

120

80

40

140

160

100

60

20

0

0

400

600

800 1000

200

1200

15

10

5

0

0

400

200

300

500

100

750

550
430

200

300

1000

200

430

300

750

550

1000

FLOW RATE (l/h)

Values referred to a mix of water and 30% glycol.

Содержание TBPS 200 KOMPACT

Страница 1: ...TBPS 200 300 430 550 TBPS 750 1000 TBPS INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL ...

Страница 2: ...ng engineer b If water leaks from the storage cylinder turn off the water supply and contact T s Technical Assistance Centre or a qualified heating engineer immediately b If the product is not going to be used for an extended period of time contact the manufacturer s Technical As sistance Centre to have at least the following operations performed Close the shut off cocks for the domestic hot water...

Страница 3: ...insulation made of expanded polyurethane free from CFC chlorofluorocarbons a flange is provided for easy cleaning and maintenance of the anti corrosion magnesium anode IDENTIFICATION The T TBPS solar heaters can be identified by Data plate This lists the technical specifications and performance of the product BALLON SOLAIRE Modele Model Fabrication Code Année bar W l W kW l 1 BOLLITORE SOLARE Mode...

Страница 4: ...I 11300 1 38 1 53 1 67 1 89 2 13 2 33 W K Energy class B B B B B B PERFORMANCE RELATING TO INTEGRATION COIL Upper coil continuous efficiency ACS 10 45 C Vbu reference volume Upper coil delivery temperature 80 C T 20 C 16 1 23 31 4 31 4 50 50 kW 400 572 774 774 1240 1240 l h 70 C T 20 C 10 3 17 20 7 20 7 38 38 kW 247 425 505 505 930 930 l h 60 C T 20 C 6 5 11 15 5 15 5 25 25 kW 160 277 375 375 620 ...

Страница 5: ...d in 10 with heater pre heated to the indicated temperature considering an in crease of the domestic water temperature of 30 C between inlet and outlet according to EN 12897 Temperature of accumulation tank lower part 70 C 374 438 659 863 1190 1530 l 60 C 284 375 531 675 877 1110 l 50 C 205 310 390 485 762 790 l Integration coil probe point reference Vbu reference volume Solar coil probe reference...

Страница 6: ... leave one tooth open Apply the upper insulation 2 and the upper cover 5 use a spatula if the cover application on the protection plate proves difficult Close the interlocking flaps L completely which were previously left with an open tooth If disassembling is required proceed in reverse order 4 5 2 1 3 3 1 1 3 L 3 L b Wear suitable personal protective equipment and use suitable safety devices PLA...

Страница 7: ...1 208 207 75 75 mm B 243 253 329 348 289 289 mm C 403 393 427 443 428 421 mm D 598 693 684 788 799 834 mm E 738 903 824 1088 969 1006 mm F 878 1113 964 1328 1144 1337 mm G 953 1233 1064 1428 1234 1426 mm H 1029 1323 1174 1538 1321 1506 mm I 1098 1438 1289 1653 1444 1637 mm L 1170 1670 1440 1784 1707 2032 mm M 1338 1838 1644 1988 1846 2171 mm N Ø 604 Ø 604 Ø 755 Ø 755 Ø 1000 Ø 1000 mm O M8 threaded...

Страница 8: ... mains power switch and at control panel switch if fitted TEMPORARY SHUTDOWN To reduce to the environmental impact and save energy in case of brief absences week ends short trips etc and with external temperatures above 0 C set the heater temperature control where available to the minimum value b If the temperature to which the heater is exposed can fall below 0 C frost hazard perform the operatio...

Отзывы: