TFA Kuchen-Chef Скачать руководство пользователя страница 4

Küchen-Chef 

–  Digitales Braten-/Ofenthermometer

Küchen-Chef 

–  Digitales Braten-/Ofenthermometer

7

6

Unkorrekte Anzeige

Batterie wechseln

Kontakt des Steckers mit der Buchse prüfen, gegebenenfalls 
abtrocknen 

Temperaturanzeige 

Sitz des Messfühlers im Braten prüfen 

zu hoch

Wenn Ihr Gerät trotz dieser Maßnahmen immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an
den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. 

7. Entsorgung

Dieses Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Bestandteile herge-
stellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.

Batterien und Akkus dürfen keinesfalls in den Hausmüll!
Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien und
Akkus zur umweltgerechten Entsorgung beim Handel oder entsprechenden
Sammelstellen gemäß nationaler oder lokaler Bestimmungen abzugeben.
Die Bezeichnungen für enthaltene Schwermetalle sind: 
Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei 

Dieses Gerät ist entsprechend der EU-Richtlinie über die Entsorgung von Elek-
tro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) gekennzeichnet. 
Dieses Produkt darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Nutzer ist
verpflichtet, das Altgerät zur umweltgerechten Entsorgung bei einer ausgewie-
senen Annahmestelle für die Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten
abzugeben. 

8. Technische Daten

Messbereich Ofen:

0°C… +300°C (+32°F… +572°F) °C/°F-umschaltbar

Messbereich Fleisch:

0 °C…+300°C (+32 °F... +572 °F) °C/°F-umschaltbar

Messbereich Alarm:

+30 °C…+300°C (+86 °F... +572 °F) °C/°F-umschaltbar

Auflösung:

1°C/1°F

Kabel:

ca. 1m, hitzebeständig bis 380 °C

Spannungsversorgung:

1 x 1,5 V AAA Batterie (inklusive)

Gehäusemaße:

72 x 24 x 87 mm

Gewicht:

112 g (nur das Gerät)

TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim.
Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann veröffentlicht wer-
den. Die technischen Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung und können ohne vorherige Benach-
richtigung geändert werden. 
www.tfa-dostmann.de

05/13

4.4 Einstellung des Timers und der Stoppuhr

Stoppuhr

• Drücken Sie die OVEN/TIMER Taste.
• TIMER und 0:00oo erscheinen im oberen Display.
• Drücken Sie die START/STOP Taste und die Zählung beginnt. 

blinkt im Display.

• Mit der START/STOP Taste können Sie die Zählung anhalten und neu starten.

bleibt stehen/blinkt im Display.

• Durch gleichzeitiges Drücken der STD und MIN Taste wird die Anzeige gelöscht.

verschwindet im Display.

Count down Timer

• Drücken Sie die MIN oder STD Taste, um die Minuten (max. 59 Minuten) oder die Stunden

(max. 9 Stunden) einzustellen.

erscheint im Display.

• Drücken Sie die START/STOP Taste.

blinkt und die Zählung beginnt.

• Mit der START/STOP Taste können Sie die Zählung anhalten (

bleibt stehen) und neu

starten (

blinkt im Display) 

• Nach Ablauf der Zeit blinkt das Display und drei kurze Alarmsignale ertönen pro Sekunde

(20 Sekunden lang).

und 

▲ 

blinken gleichzeitig im Display und die Zeit wird nach oben gezählt.

• Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Alarmton zu unterbrechen.
• Die Zeit wird weiter gezählt und  

und 

blinken weiter.

• Drücken Sie die START/STOP Taste, um die Zählung zu beenden. 
• Durch gleichzeitiges Drücken der MIN und STD Taste wird die Anzeige gelöscht.

und 

▲ 

verschwinden und 0:00oo erscheint auf dem Display.

5. Pflege und Wartung

• Reinigen Sie das Gerät und den Fühler mit einem weichen, leicht feuchten Tuch. Keine

Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden! Vor Feuchtigkeit schützen.

• Sollte Wasser oder Dampf in die Buchse eindringen, kann dies den Kontakt mit dem Füh-

lerkabel beeinträchtigen. Trocknen Sie den Stecker vor Gebrauch mit einem Tuch ab,
bevor sie ihn am Anzeigegerät anschließen.

• Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch aus.
• Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden.
• Bewahren Sie Ihr Gerät an einem trockenen Platz auf.

5.1 Batteriewechsel

• Wenn das Display oder der Alarmton schwächer wird, wechseln Sie bitte die Batterie.

6. Fehlerbeseitigung

Problem

Lösung

Keine Anzeige

➜ 

Gerät einschalten

Batterie polrichtig einlegen

Batterie wechseln 

TFA_No. 14.1503 Anleitung_05/13  17.06.2013  17:15 Uhr  Seite 4

Содержание Kuchen-Chef

Страница 1: ...truzioni Instrucciones para el manejo Gebruiksaanwijzing RoHS C Temperaturen Temperatures Temp ratures Temperatura Temperaturas Well done 82 85 72 75 82 85 75 80 79 85 Medium 60 68 62 65 72 52 58 Medi...

Страница 2: ...3 2 A F E B C D G F TFA_No 14 1503 Anleitung_05 13 17 06 2013 17 15 Uhr Seite 2...

Страница 3: ...stellte Temperatur schaltet sich der Alarmton automatisch wieder an Dr cken Sie die ALARM Taste um die Alarm Funktion zu deaktivieren Das Symbol verschwindet Die Temperaturanzeige blinkt solange weite...

Страница 4: ...g ge ndert werden www tfa dostmann de 05 13 4 4 Einstellung des Timers und der Stoppuhr Stoppuhr Dr cken Sie die OVEN TIMER Taste TIMER und 0 00oo erscheinen im oberen Display Dr cken Sie die START ST...

Страница 5: ...ain Press the ALARM button do deactivate the alarm function The symbol disappears The temperature display will continue flashing until the measured temperature is below the set temperature The warning...

Страница 6: ...thout prior notice www tfa dostmann de 05 13 4 4 Setting of the timer and stopwatch Stopwatch Press the OVEN TIMER button Timer and 0 00oo appear on the above display Press the START STOP button and t...

Страница 7: ...e l alarme se mettra automatiquement en marche Appuyez sur la touche ALARM pour d sactiver l alarme Le symbole dispara t L affichage de la temp rature continuera clignoter jusqu ce que la temp rature...

Страница 8: ...dostmann de 05 13 4 4 R glage de minuteur digital e de chronom tre Chronom tre Appuyez sur la touche OVEN TIMER TIMER et 0 00oo apparaissent sur l cran sup rieur Appuyez sur la touche START STOP et le...

Страница 9: ...ARM per disattivare la funzione di allarme Il simbolo scompare Il display della temperatura continuer a lampeggiare fino aquando la temperatura misu rata al di sotto della temperatura impostata La spi...

Страница 10: ...spondono allo stato del prodotto al momento della stampa e possono cambiare senza preavviso www tfa dostmann de 05 13 4 4 Impostazione del timer e cronometro Cronometro Premete il tasto OVEN TIMER Sul...

Страница 11: ...emperatuur na 2 minuten nog steeds hoger is dan de ingestelde tem peratuur zal het alarm zich automatisch weer inschakelen Druk op de ALARM toets om de alarmfunctie te deactiveren Het symbool verdwijn...

Страница 12: ...ie worden gewijzigd www tfa dostmann de 05 13 Het temperatuurdisplay knippert zo lang totdat de gemeten temperatuur lager is dan de ingestelde temperatuur Het waarschuwingssymbool verdwijnt 4 4 Instel...

Страница 13: ...ulse la tecla ALARM para desactivar la funci n de alarma El s mbolo desaparece en la pantalla La pantalla de la temperatura parpadea hasta que la medida est por debajo de la tem peratura programada El...

Страница 14: ...os sin la autorizaci n de la TFA Dost mann Los datos t cnicos de este producto corresponden al estado en el momento de la impresi n y pueden ser modificados sin previo aviso www tfa dostmann de 05 13...

Отзывы: