21
ScanTemp 410
– Thermomètre infrarouge
ScanTemp 410
– Thermomètre infrarouge
20
• L’appareil ne peut pas mesurer à travers des surfaces trans-
parentes comme le verre ou le plastique. Il mesure, à la
place, la température de surface transparente.
7. Entretien et maintenance
• Le capteur est la partie la plus sensible. S’il vous plaît, pro-
tégez le capteur contre salissement. Pour le nettoyage utili-
sez un chiffon humide (avec alcool médicinal ou d’eau)
• Evitez les liquides sur l'appareil.
• Gardez le SCANTEMP 410 entre -20 et +65°C.
7.1 Remplacement des piles
• Le symbole de la pile est en permanence sur l’affichage.
• Si le symbole de la pile
apparaît sur l'écran, veuillez
changer les piles.
• Veillez à ce que l'appareil soit éteint pendant le changement
des piles.
• Le compartiment à piles se trouve sur la poignée de votre
instrument. Poussez le couvercle du compartiment à piles
vers le bas. Insérez deux piles neuves 1,5 V AAA et contrô-
lez la bonne polarité de ces dernières.
• Refermez le compartiment à piles. Le couvercle est correc-
tement positionné dans le boîtier lorsqu’ un clic se fait
entendre.
8. Messages d’erreur
Si «Hi» ou «Lo» s’affiche, la température
mesurée est en dehors de la plage autorisée.
5. Méthode de mesure
• Chaque corps dégage une
énergie infrarouge
. Le détecteur
optique la décèle et traduit l'information sur un relevé
numérique.
6. Utilisation
(Fig. 1)
• Maintenez la touche de mesure
➋
appuyée pour activer la
mesure.
• L’éclairage de fond est activé.
• Le spot mesuré peut être relevé avec le viseur laser.
• La température mesurée et la valeur maximale (MAX) sont
affichées.
• Relâchez la touche de mesure
➋
.
• « HOLD » apparait sur l’écran et la température mesurée
actuelle apparait (env. 15 secondes).
• En appuyant sur la touche °C/°F
➊
, vous pouvez sélection-
ner la température en degrés Celsius (°C) ou Fahrenheit
(°F).
• Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, l'appareil s'arrête auto-
matiquement après 15 secondes.
6.1 Distance, taille du spot mesuré et champ de visée (Fig. 2)
• Lorsque la distance (D) de l'objet à mesurer augmente, la
taille du spot mesuré (S) s´accroît au prorata de D:S = 12 :1
(par exemple distance 120 cm = taille du spot 10 cm).
Pour avoir une indication de la température la plus précise
possible, la meilleure façon est de tenir l’appareil aussi près
de la cible que possible.
• Si la distance est trop grande, l’extérieur de l’endroit de
mesure risque d’être inclu dans la mesure de la température.
6.2 Surfaces brillantes et transparentes
• L’appareil ne convient pas pour mesurer les surfaces métal-
liques brillantes ou polies (acier spécial, aluminium). Vous
pouvez coller sur l'objet à mesurer une bande auto-collante
ou le laquer avec une couleur mate et effectuer, ensuite, la
mesure.
Charge complète
à moitié chargée
vide
TFA Anl. No. 31.1115_04_20 09.04.2020 9:38 Uhr Seite 11
