
37
ATTENTION
Conformément à la législation des États-Unis, ce dispositif ne peut être
vendu ou utilisé que par un médecin ou sur prescription médicale.
MODE D’EMPLOI
1. Inspecter soigneusement l’emballage et le produit afin de rechercher
tout dommage éventuel avant utilisation. En utilisant une technique
aseptique, retirer le contenu et le passer en champ opératoire afin de
le fixer au bras stabilisateur Terumo compatible.
• Pour un raccord au bras stabilisateur Terumo avec une
configuration à tige : faire glisser la gaine du bras vers l’avant
et insérer la tige de l’accessoire dans le raccord rapide,
en positionnant le cran d’arrêt sur la tige (de l’accessoire) face
à la zone plate portant le logo sur la gaine du bras stabilisateur
Terumo (voir Figure 2). Remettre la gaine en position initiale pour
verrouiller le dispositif accessoire dans le raccord rapide. Vérifier
que le raccord est sécurisé.
Zone plate
de la gaine
Faire glisser la gaine vers l’avant pour
insérer/retirer les accessoires
Bras stabilisateur avec
configuration à tige
Raccord rapide par tige de
l’accessoire de stabilisation
Cran d’arrêt
Figure 2. Fixation de l’accessoire de stabilisation Titan™ au bras
stabilisateur
• Pour un raccord au bras stabilisateur Terumo avec une
configuration à bille : saisir la gaine du bras et faire pénétrer
la bille de l’accessoire dans la pince du bras stabilisateur
(voir Figure 3). Vérifier que le raccord est sécurisé.
REMARQUE :
veiller à bien maintenir la gaine lors de l’insertion de
l’accessoire. Le non-respect de cette consigne risque
d’empêcher l’insertion de l’accessoire.
Содержание Titan T401231
Страница 2: ...2 This page is intentionally left blank...
Страница 4: ...4 This page is intentionally left blank...
Страница 10: ...10 This page is intentionally left blank...
Страница 16: ...16 Tato str nka je mysln ponech na pr zdn...
Страница 22: ...22 Denne side er med vilje tom...
Страница 34: ...34 T m sivu on j tetty tarkoituksella tyhj ksi...
Страница 52: ...52 Ez az oldal sz nd kosan maradt res...
Страница 58: ...58 Questa pagina lasciata intenzionalmente vuota...
Страница 64: ...64 Denne siden er blank med hensikt...
Страница 78: ...78 1 Titan...
Страница 79: ...79 1 Terumo Terumo Terumo 2 2 Titan Terumo 3...
Страница 81: ...81 Titan Flex 4 20 U Titan Flex 4 Titan Flex 5 Terumo Terumo Titan 1 2 Titan 400...
Страница 82: ...82 3 4 Titan...
Страница 84: ...84 CABG 1 Terumo Terumo Terumo 2...
Страница 85: ...85 2 Titan Terumo 3 3 Titan 360...
Страница 87: ...87 Titan 1 2 Titan 400 mmHg 3 4 Titan...
Страница 88: ...88...
Страница 106: ...106 Denna sida r avsiktligen tom...
Страница 108: ...108 CABG 1 Terumo Terumo Terumo 2...
Страница 109: ...109 2 Titan Terumo 3 3 Titan 360 2 U 4 45 45...
Страница 111: ...111 Titan 1 2 Titan 400 mmHg 3 4 Titan...
Страница 112: ...112...
Страница 126: ...126 This page is intentionally left blank...
Страница 127: ...127 This page is intentionally left blank...