Terraillon TFX NEVA, Инструкция по эксплуатации

Страница: 78 / 93

77
ž¨Ö ÌÍÖ ØÉÜÐÝÍÅ Ó¨Ø×Ñ× ØÔÄÓÜÚ× ÍØÅ
ÌÍáÜÍÚÆÔÍØÜÉ Ð Õ×Ö¨ÌÉ ÝÉ ÉØÍÖÍÚÏ×Ø×ÑÐÝÍÅ
ÉáÜÆÕÉÜÉ
1.
ŽÉÜÄÛÜÍ Ü× ØÔÄÓÜÚ×
[ Prg ]
ÏÑÉ ÜÐÖ ÍÑÛÉÏÞÏÄ
ÛÜ× ØÚÆÏÚÉÕÕÉ ÕÃÜÚÐÛÐß Ü×á ÛÞÕÉÜÑÓ×È
ÔÅØ×áß ÓÉÑ Ü×á ÆÏÓ×á ÖÍÚ×È ÜÑÕÄ ÈË×áß ÜÐß
ØÚ×ÐÏ×ÈÕÍÖÐß ÕÃÜÚÐÛÐß ÉÖÉÊ×ÛÊÄÖÍÑ ÛÜÐÖ
×ÝÆÖÐ ÍÖÉÔÔÉÏÄß# ÍÑÛ¨ÏÍÜÍ ÜÐÖ ØÉÚ¨ÕÍÜÚ×
ÈË×áß ÜÑÕÄ ÈË×áß ÉÖÉÊ×ÛÊÄÖÍÑ
2.
ŽÉÜÄÛÜÍ Ü× ØÔÄÓÜÚ×
[ /
] ÏÑÉ ÖÉ ÉáÒÄÛÍÜÍ
Ä ÖÉ ÍÔÉÜÜÙÛÍÜÍ ÜÐÖ ÍÑÛÉÏÆÕÍÖÐ ÜÑÕÄ ÈË×áß
ÉØÆ ÃÞß ÍÓ
3.
ŽÉÜÄÛÜÍ Ü× ØÔÄÓÜÚ×
[ ]
ÏÑÉ ÖÉ
ÍØÑÊÍÊÉÑÙÛÍÜÍ ÜÐÖ ÍÑÛÉÏÆÕÍÖÐ ÜÑÕÄ ÈË×áß ÓÉÑ
Ð ÜÑÕÄ ÐÔÑÓÅÉß ÜÐß ØÚ×ÐÏ×ÈÕÍÖÐß ÚÈÝÕÑÛÐß ÝÉ
ÍÕÎÉÖÑÛÜÍÅ ÛÜÐÖ ×ÝÆÖÐ 5,- ÓÉÑ ÝÉ
ÉÖÉÊ×ÛÊÄÖÍÑ
4.
ŽÉÜÄÛÜÍ Ü× ØÔÄÓÜÚ×
[ /
] ÏÑÉ ÖÉ ÉáÒÄÛÍÜÍ
Ä ÖÉ ÍÔÉÜÜÙÛÍÜÍ ÜÐÖ ÐÔÑÓÅÉ ÉØÆ ÃÞß ""
ÍÜÙÖ
5.
ŽÉÜÄÛÜÍ Ü× ØÔÄÓÜÚ×
[ ]
ÏÑÉ ÖÉ
ÍØÑÊÍÊÉÑÙÛÍÜÍ ÜÐÖ ÐÔÑÓÅÉ ®× ÍÑÓ×ÖÅÌÑ× Ü×á
ÎÈÔ×á ÝÉ ÉÚàÅÛÍÑ ÖÉ ÉÖÉÊ×ÛÊÄÖÍÑ
6.
ŽÉÜÄÛÜÍ Ü× ØÔÄÓÜÚ×
[ /
] ÏÑÉ ÍÖÉÔÔÉÏÄ
ÉÖ¨ÕÍÛÉ ÛÜÉ ÍÑÓ×ÖÅÌÑÉ µÖÌÚÉß ;= ÓÉÑ ‰áÖÉÅÓÉ
;=
.
7.
ŽÉÜÄÛÜÍ Ü× ØÔÄÓÜÚ×
[ ]
ÏÑÉ ÖÉ
ÍØÑÊÍÊÉÑÙÛÍÜÍ Ü× ÎÈÔ×
8.
ŽÉÜÄÛÜÍ Ü× ØÔÄÓÜÚ×
[ /
] ÏÑÉ ÉÖ ÍØÑÔÃÒÍÜÍ
Ü× ØÚÆÏÚÉÕÕÉ ºÉÝÔÐÜÄßÓÉÖ×ÖÑÓÆ»
9. ŽÉÜÄÛÜÍ Ü× ØÔÄÓÜÚ× [ ] ÏÑÉ ÖÉ
ÍØÑÊÍÊÉÑÙÛÍÜÍ ÆÔÍß ÜÑß ÜÑÕÃß ÕÍ
ØÉÚÉÜÍÜÉÕÃÖ× Äà× ’ÜÐÖ ×ÝÆÖÐ ÝÉ ÍÕÎÉÖÑÛÜÍÅ
Ü× ÍÑÓ×ÖÅÌÑ×
« R
R
»
«Ñ ÜÑÕÃß ÂË×áß ÓÉÑ ÔÑÓÅÉß
ÝÉ ÍÕÎÉÖÑÛÜ×ÈÖ ÛÜÐÖ ×ÝÆÖÐ ÍÖÉÔÔÉÏÄß ÓÉÑ Ð
×ÝÆÖÐ ÝÉ ÉÔÔ¨âÍÑ ÉÖ¨ ÌÍáÜÍÚÆÔÍØÜ×
10. ’ÜÉÝÍÅÜÍ ÍبÖÞ ÛÜÐ âáÏÉÚѨ ÒáØÆÔÐÜ×Ñ
’ÜÉÝÍÅÜÍ ÉÓÅÖÐÜ×Ñ ØÚ×ÓÍÑÕÃÖ×á Ð âáÏÉÚѨ ÖÉ
ÕÍÜÚÄÛÍÑ Ü× Ê¨Ú×ß ÛÉß ®× ʨÚ×ß ÝÉ
ÍÕÎÉÖÅâÍÜÉÑ ÍØÅ ÌÍáÜÍÚÆÔÍØÜÉ
11. ’ÜÐ ÛáÖÃàÍÑÉ ÝÉ ÒÍÓÑÖÄÛÍÑ Ð ÕÃÜÚÐÛÐ Ü×á
ÆÏÓ×á ÖÍÚ×È ÓÉÑ Ü×á ÛÞÕÉÜÑÓ×È ÛÉß ÔÅØ×áß
®× ØÉÚÉÓ¨ÜÞ ÛàÃÌÑ× ÕÃÜÚÐÛÐß ÝÉ ÍÕÎÉÖÅâÍÜÉÑ
ÛÜÐÖ ×ÝÆÖÐ ÓÉܨ ÜÐ ÌѨÚÓÍÑÉ ÜÐß ÌÑÉÌÑÓÉÛÅÉß
ÕÃÜÚÐÛÐß Ü×á ÆÏÓ×á ÖÍÚ×È ÓÉÑ Ü×á ÛÞÕÉÜÑÓ×È
ÔÅØ×áß
12.
ΨÛÐ ÉáÜÄ ÜÍÔÍÑÙÖÍÑ ÕÍ ÃÖÉ ØÉÚÉÜÍÜÉÕÃÖ×
Äà× ®× Ø×Û×ÛÜÆ Ü×á ÖÍÚ×È ÓÉÑ Ü×á ÔÅØ×áß
Ü× Ê¨Ú×ß ÓÉÑ Ü× ÎÈÔ× ÛÉß ÝÉ ÍÕÎÉÖÑÛÜ×ÈÖ
ÓÉÑ Ð ×ÝÆÖÐ ÝÉ ÍÖÉÔÔ¨ÛÛÍÜÉÑ ÉÖ¨
ÌÍáÜÍÚÆÔÍØÜ× Õ×Ö¨ÌÉ ÝÉ ÉØÍÖÍÚÏ×Ø×ÑÐÝÍÅ
ÉáÜÆÕÉÜÉ ÕÍܨ ÉØÆ ! ÌÍáÜÍÚÆÔÍØÜÉ
¤ª¡¤¡“
®× ØÚ×ãÆÖ ÌÑÉÝÃÜÍÑ ØÚ×ÛÞØÑÓÃß ÚáÝÕÅÛÍÑß
ÕÖÄÕÐß ¶ÜÛÑ ×Ñ àÚÄÛÜÍß ÕØ×Ú×ÈÖ ÖÉ
ÉØ×ÝÐÓÍÈÛ×áÖ Ü× ÕÃÏÍÝ×ß ÜÐÖ ÐÔÑÓÅÉ Ü× ÎÈÔ×
ÓÉÑ Ü× ØÚÆÏÚÉÕÕÉ ÉÝÔÐÜÄÓÉÖ×ÖÑÓ×È ÏÑÉ ÛáàÖÃß
ÕÍÜÚÄÛÍÑß
Œž¢®¬«©¡¢ Ÿ³‰˜¬¡˜ £Ž˜©¡«³ ’³’® £˜ Œ¡Ž«£ž®¬ ’ ’
IM TFA NAUTIC OK 7/03/05 19:10 Page 77
N
N
N
15
Downloaded from www.vandenborre.be