IT
BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA - MISURATORE DI IMPEDENZA
DESCRIPTION DU PRODUIT
PER RICHIAMARE LA MEMORIA
1. Premere il tasto
[
] per accendere la bilancia pesapersone. Il numero della memoria lampeggia. Premere
i tasti
[
▲
] e [
▼
] per selezionare la memoria desiderata. Attendere un paio di secondi affinché il monitor mostri
l’altezza, l’età, il sesso, la modalità Atleta/Normale registrati all’interno di questa memoria, quindi «0.0» (Fig. 8).
2. Seguire i passaggi 6 e 7 della sezione
MISURAZIONE DELLA MASSA GRASSA E IDRICA
.
SPEGNIMENTO DELLA BILANCIA PESAPERSONE
Oppure non premere alcun tasto per 10 secondi, l’apparecchio si spegne automaticamente.
VISUALIZZAZIONI SPECIALI
Visualizzazione
In caso di :
Err0
Inizializzazione errata: premere intensamente per breve tempo
il piatto della bilancia pesapersone. Vengono visualizzati i
simboli «0000», quindi scompaiono. Ripetere la pesata.
Err1
Peso instabile : ripetere la pesata.
Err2
Sovraccarico : ritirare il peso immediatamente.
Err3
Errore di misura. Ripetere la misurazione.
Lo
Pila scarica : sostituirla.
GARANZIA
Questa bilancia impedenziometrica è garantita 2 anni contro qualsiasi difetto di materiali e di fabbricazione.
Nel corso di tale periodo, tali difetti saranno riparati gratuitamente (in caso di reclamo in garanzia dovrà essere
presentata la prova di acquisto). Questa garanzia non copre i danni derivanti da incidenti, dal cattivo utilizzo o da
negligenze. In caso di reclami, si prega di prendere contatto in primo luogo con il negozio in cui è stato effettuato
l’acquisto.
TUTELA DELL’AMBIENTE
Depositate le pile esaurite nei contenitori previsti a tale scopo per permettere la raccolta e il riciclaggio.
Non mischiate tipi diversi di pile. Non mischiate le pile esaurite con quelle nuove.
Quando il prodotto non funziona più, affidatelo a un centro di raccolta autorizzato per il riciclo dei rifiuti
di apparecchiature elettriche ed elettroniche.
PT
BALANÇA ELECTRÓNICA - IMPEDANCÍMETRO
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
O impedancímetro Terraillon utiliza o método de Análise de Impedância Bioeléctrica (BIA) para calcular a
massa gorda e a percentagem de água no corpo. Induz no corpo uma quantidade inofensiva de corrente
eléctrica, e avalia, segundo a medida de impedância do corpo a percentagem de água e de massa
gorda. Esta balança está também equipada com um modo “atleta”, para os atletas cujo corpo tem uma
constituição diferente dos não atletas.
PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
1. Não deve ser utilizada por indivíduos portadores de pacemakers, pois isto poderia provocar uma disfunção do
aparelho. Caso tenha dúvidas, consulte o seu médico.
2. Para as mulheres grávidas e as pessoas portadoras de implantes tais como próteses, dispositivos contraceptivos
ou brocas, os resultados dados pela balança podem revelar-se incorrectos devido ao facto de, em tais condições,
a gordura não se encontrar repartida no corpo tão uniformemente como numa situação normal, o que provoca
uma alteração dos resultados. Todavia, a utilização da balança não apresenta nenhum risco para a saúde.
3. Não desmontar a balança; uma manipulação inadequada pode provocar ferimentos.
4. Este produto não se destina ao uso profissional no meio médico, mas sim exclusivamente ao uso doméstico.
5. Após utilização, limpar com um pano húmido, verificando que a água não penetra no aparelho. Não utilizar
solventes, nem imergir o aparelho na água.
6. Evitar as vibrações ou choques, como por exemplo deixar o aparelho cair no chão.
CARACTERÍSTICAS
• Capacidade de Carga: 150kg
• Incrementos do Peso: 100g
• Intervalo de medição da taxa de gordura: de 5 a 60%
• Intervalo de medição do volume de água: de 29 a 70%
• Incrementos da Gordura Corporal: 1,0%
• Incrementos do volume de água: 1,0 %
• Altura: 75 a 225 cm
• Idades Compreendidas: 10 a 85 anos
• Ícones dos sexos: Homem ou Mulher
• Modo Normal ou Atleta (não aplicável para idades inferiores a 15 anos )
• Memórias de Dados Individuais: 4
• O Modo de Retorno Rápido da Memória permite aceder directamente a uma determinada memória
• Barra Indicadora para fácil comparação com os valores médios de massa gorda
• Função de Pesagem unicamente, com accionamento automático ao subir na balança
• Função Apagar automático para economizar energia. A balança apaga-se automaticamente se nenhuma tecla
foi pressionada no espaço de 10 segundos
• Indicador de substituição da pilha
• A balança funciona com 1 pilha de CR2032 lithium (3V) incluida
29
Notice LINER.indd 29
05/03/12 10:38
