Page
A-13
GENERAL INFORMATION
Document 57.0007.0200 - 01/2006
Handler with telescopic boom
GTH-4013
Road traffic data plate
The road traffic data plate
is installed on the front
right side of the chassis (only on machines destined for
the Italian market).
This plate shows the road traffic related data and the
weights of the specific machine model.
ROPS-FOPS cab type-approval plate
The ROPS - FOPS type-approval plate
is located
inside the driving cab above the rear glass.
Fork data plate
Placed on the left side of the fork frame.
This plate shows the identification data of fork such as
model, serial number, year of manufacture, weight,
nominal payload, centre of the load and model of the
machine on which the forks are installed.
■
A-2.4
CE MARKING
This machine fulfils the safety requirements of the
Machinery Directive.The conformity has been certified
and the placing of the
CE
marking on the machine
demonstrates compliance with the regulatory
requirements.
The
CE
marking is placed directly on the identification
plate of the machine
.
da kg a kg
kg
OMOLOGAZIONE
NUMERO DI IDENTIFICAZIONE
DATI OMOLOGAZIONE STRADALE
MASSA TOTALE AMMISSIBILE (*)
MASSA RIMORCHIABILE AMMISSIBILE:
-
MASSA NON FRENATA
-
MASSA CON FRENATURA INDIPENDENTE
-
MASSA CON FRENATURA AD INERZIA
-
MASSA CON FRENATURA ASSISTITA
COEFFICIENTE DI ASSORBIMENTO
CORRETTO DEL MOTORE
CARICO MAX ASSE ANTERIORE (*)
da kg a kg
CARICO MAX ASSE POSTERIORE (*)
(*) In funzione della gommatura
da kg a kg
kg
kg
kg
m
-1
TIPO
Zona Industriale, I-06019 Umbertide (PG) - Italy
Tel. +39 (0)75 941811 - Fax +39 (0)75 9415382
__._____._____
.............
______
____
___
MODELLO - TYPE - DÉSIGNATION
MODELL - MODELO
ANNO DI COSTRUZIONE -
YEAR OF CONSTRUCTION -
ANNÉE DE CONSTRUCTION -
BAUJHAR - AÑO DE CONSTRUCCIÓN
MASSA - MASS - MASSE -
MASSE - MASA
PORTATA NOMINALE - PAY LOAD -
PORTEE NOMINALL - NENN
TRAGFÄHIGKEIT - CARGA NOMINAL
CENTRO DI GRAVITÀ - CENTER OF
GRAVITY - CENTRE DE GRAVITÉ -
SCHWERPUNKT - CENTRO DE GRAVEDAD
____
___
CENTRO DI CARICO - LOAD CENTER -
CENTRE DE CHARGE - LASTPUNKT -
CENTRO DE CARGA
MODELLO MACCHINA - MACHINE MODEL -
DESOGNATION MACHINE - MASCHINEN MODELL
MODELO MÁQUINA
N
°
SERIE - SERIAL N
°
-N
°
DE SERIE
- SERIEN N
°
- N
°
DE BASTIDOR
JUNTO HORQUILLAS
GROUPE FOURCHES-GABELGROUPPE
ASSIEME FORCHE-FORKS ASSY
T E RE XL I F T
s.r.l.
ZONA INDUSTRIALE - 06019 UMBERTIDE (PG) - ITALY
Tel. +39 (0) 75 94181 Fax +39 (0) 75 9415382
■
A-2.5
CHASSIS SERIAL NUMBER
The chassis serial number is punched on the front left
part of the chassis side member
.
■
A-2.6
IDENTIFICATION PLATES OF THE MAIN
PARTS
The plates of the main components, not directly
manufactured by
TEREXLIFT srl
(for instance, engines,
pumps, etc.), are located where originally applied by
the manufacturers.