26
27
24
25
20
1
3
19
2221
6
7
5
10
11
12
13
8
9
23
30
29
16
17
18
15
4
28
2
32
31
14
Страница 1: ...Version 2015 Art Nr 1061 k Bedienungsanleitung Grillwagen TORONTO Holzkohlengrill t Instruction Manual Trolley BBQ TORONTO Charcoal grill...
Страница 2: ...26 27 24 25 20 1 3 19 22 21 6 7 5 10 11 12 13 8 9 23 30 29 16 17 18 15 4 28 2 32 31 14...
Страница 3: ...hinweise 6 Sicherheitshinweise 6 8 Montage 8 12 Vorbereitung 8 Ben tigtes Werkzeug 8 Grill zusammenbauen 9 12 Grill aufstellen 13 Vor dem Grillen 13 Bedienung 13 14 Wartung und Reinigung 14 15 Entsorg...
Страница 4: ...ienungsanleitung aufmerksam durch Nur so k nnen Sie alle Funktionen sicher und zuverl ssig nutzen Heben Sie die Bedienungs anleitung gut auf und bergeben Sie sie auch an einen m glichen Nachbesitzer L...
Страница 5: ...Scharnier 25 1 Deckelgriff 26 4 Griffblende f r Deckel und Asche auffangschale 27 1 Seitenablage rechts mit 4 Haken 28 vormontiert 1 Asche auffangschale 29 1 Griff f r Asche auffangschale 30 1 Warmhal...
Страница 6: ...Sachsch den oder sogar zu Personensch den f hren Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch nicht bestimmungsgem en Gebrauch entstanden sind Zu Ihrer Sicherheit Signalsymbole Gefahr H...
Страница 7: ...Sicherheitsgefahr dar und sind verboten Selbst keine unzul ssigen Eingriffe vornehmen Bei Besch digungen Reparaturen oder anderen Problemen am Grill an unsere Servicestelle oder an einen Fachmann vor...
Страница 8: ...kt nicht benutzen wenn Sie unkonzentriert oder m de sind bzw unter dem Einfluss von Drogen Alkohol oder Medikamenten stehen Bereits ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Produktes kann zu ern...
Страница 9: ...sfolien entfernen Das Verpackungsmaterial au er Reichweite von Kindern aufbewahren und nach dem Zusammenbau des Grills den Vorschriften entsprechend entsorgen Befolgen Sie die folgenden Schritte um de...
Страница 10: ...hlerost 14 anheben um ihn zu positionieren und den Scharnierstift J einzusetzen Hinweis Das Schlie blech 16 muss vertikal mit dem T rgriff der Holzkohlet r 18 positioniert werden Hinweis F r Schritt 8...
Страница 11: ...is Falls die Bohrl cher im Standbein nicht exakt mit den Bohrl chern im Flaschen ffner bereinstimmen setzen Sie zuerst eine Schraube locker ein Drehen Sie anschlie end die zweite Schraube ein und zieh...
Страница 12: ...12 k Wichtig Alle Schrauben m ssen fest angezogen sein Schritt 19 Schritt 20 a Schritt 20 b Schritt 22 Schritt 21 Schritt 20 c...
Страница 13: ...Gefahr Verbrennungsgefahr Der Grill die sich darin befindliche Kohle und das Grillgut werden w hrend des Betriebs sehr hei so dass jeder Kontakt damit zu schwersten Verbrennungen f hren kann Ausreich...
Страница 14: ...Kippen Sie die Asche erst aus wenn der Brennstoff vollst ndig ausgebrannt und erloschen ist Gefahr Gesundheitsgefahr Verwenden Sie keine Farbl semittel oder Verd nner um Flecken zu entfernen Diese sin...
Страница 15: ...gkeit gesch tzt aufbewahrt werden Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien die Sie ber die rtlichen Recyclingstellen entsorgen k nnen Werfen Sie den Grill keinesfalls in de...
Страница 16: ...en im Garantiefall zu Lasten des K ufers Der Vertreiber beh lt sich das Recht vor evtl entstandene Kosten selbst zu tragen oder an den K ufer weiter zu berechnen Diese Garantie schlie t nicht das Vers...
Страница 17: ...8600 emaillierte Guss Grillroste Set bestehend aus 2 St ck Grillfl che 2 x 41 5 x 27 5 cm aus hochwertig strapazierf higem Polyestergewebe 300x250D mit wasserabweisender PVB Beschichtung widerstandsf...
Страница 18: ...8504 Grillbesteck 3 teilig tepro Artikelnummer 8534 Messingborsten Kunststoff Griff zum Reinigen von Grillrosten bestehend aus Gabel Wender und Zange Wender mit Schneidvorrichtung und Flaschen ffner E...
Страница 19: ...im station ren und Online Handel mit Kunststoff Griffen mit Grillgut Schiebern L nge 45 5 cm Grillplanken sorgen f r ein leichtes rauchiges Grillaroma 2er Set je ca 30 x 15 x 1 1 cm zum Einsatz in al...
Страница 20: ...3 Safety instructions 23 25 Assembly 25 Preparation 25 Required tools 25 Assembling the grill 26 29 Setting up the grill 30 Before grilling 30 Operation 30 31 Maintenance and Cleaning 31 Disposal 32 D...
Страница 21: ...g manual carefully Only by doing so will you be able to use all of the functions safely and reliably Keep the operating manual in a safe place and hand it over to any possible future owner Scope of de...
Страница 22: ...1 2 Trolley handle bezel 22 1 Bottle opener 23 1 Lid 24 2 Upper hinge 25 1 Lid handle 26 4 Handle bezel for lid and ash collecting tray 27 1 Side rack right with 4 hooks 28 pre assembled 1 Ash collect...
Страница 23: ...used by improper use For your safety Signal symbols Danger High risk Failure to observe the warning can lead to potentially fatal injuries Attention Moderate risk Disregarding this warning can lead to...
Страница 24: ...ervice point or a professional in your area Keep children and pets away from the device The BBQ the charcoal and the BBQ meat become very hot during use Any contact can result in serious burns Keep su...
Страница 25: ...luence of drugs alcohol or medications Just one moment of carelessness during use of the product can lead to serious injuries Attention Risk of damage During use the screws can loosen slowly and impai...
Страница 26: ...Q and dispose of all packaging materials Keep the packaging materials out of the reach of children and dispose of them according to regulations after BBQ assembly Take the following steps to assemble...
Страница 27: ...ft the charcoal grate 14 in order to position it and to insert the hinge pin J Please note The locking plate 16 must be positioned vertically with the charcoal door 18 Please note For step 8 two peopl...
Страница 28: ...Please note If the boreholes in the support leg do not align perfectly with the boreholes in the bottle opener insert one screw first Next screw in the second screw and then tighten both screws evenly...
Страница 29: ...29 t Step 19 Step 20 a Step 20 b Step 22 Step 21 Step 20 c Important All screws must be tightly fastened...
Страница 30: ...n the grate when the charcoal is covered with a bright layer of ash A plate with the BBQ meat can be set down on the side rack 28 BBQ utensils BBQ gloves and other BBQ accessories Setting up the grill...
Страница 31: ...important that you remove the ash from the firebox before moisture combines with the cold ash since this leads to rust damage IMPORTANT The BBQ should always be stored somewhere where it is protected...
Страница 32: ...You have purchased a high quality barbecue TEPRO GARTEN GmbH provides a warranty for its products within the framework of its warranty conditions under normal recreational and non commercial use of 2...
Страница 33: ...anufactured and packaged Should you nevertheless have a complain our employees are more than happy to assist Subject to technical modifications and typographical errors Distributor tepro Garten GmbH C...
Страница 34: ...epro Item Number 8600 enamelled cast iron BBQ grate set consists of 2 pieces Grill surface 2 x 41 5 x 27 5 cm made from high quality durable polyester fabric 300x250D with water repellent PVB coating...
Страница 35: ...8504 3 piece BBQ utensil set tepro Item Number 8534 brass bristles plastic handle for cleaning BBQ grates consisting of fork spatula and tongs spatula with cutting device and bottle opener Stainless s...
Страница 36: ...Number 8558 Available over the counter and online with plastic handles with meat sliders Length 45 5 cm BBQ planks ensure a light smoky aroma 2 piece set each approx 30 x 15 x 1 1 cm for use in all B...
Страница 37: ...P140200 TEPRO_1061_Toronto_20141023...
