tepro Billings 1043 Скачать руководство пользователя страница 10

10

k

•  Entfernen Sie lose Ablagerungen am 

Grill mit einem nassen Schwamm.

•  Verwenden Sie ein weiches, sauberes 

Tuch zum Trocknen. Zerkratzen Sie die 

Oberflächen nicht beim Trockenreiben.

•  Reinigen Sie die Innen- und Oberflächen 

generell mit warmen Seifenwasser.

•  Ziehen Sie alle Schrauben vor jedem 

Gebrauch regelmäßig nach, um 

jederzeit einen festen Stand des Grills 

zu gewährleisten.

•  Das Grillgehäuse kann zum Tragen 

geschlossen werden. Hierzu den 

Verschlussbügel an der Vorderseite 

einschnappen lassen.

•  WIchTIG:

 Der Grill sollte immer vor 

Feuchtigkeit geschützt aufbewahrt 

werden.

•  Schützen Sie Ihren Grill vor ständigen 

Wettereinflüssen.

Grilloberflächen pflegen

WIchTIGE INFORMATION

Pflege und Schutz der Edelstahl-

Oberflächen

Ihr Grill wurde mit 

Komponenten aus 

Edelstahl 

hergestellt. Alle Edelstahl 

Qualitäten erfordern einen gewissen 

Aufwand an Schutz und Pflege, um 

deren Erscheinungsbild zu erhalten. 

Edelstahl ist entgegen allgemeiner 

Ansicht nicht hundertprozentig sicher 

vor Flugrost und Korrosion und ist 

somit nicht wartungsfrei. Selbst die 

hochwertigsten Edelstahlqualitäten 

erfordern eine regelmäßige Reinigung 

mit frischem Wasser, um Oxidation 

und Korrosion zu vermeiden.

Moderne Ästhetik erfordert, dass Ihr 

Grill mit Edelstahlkomponenten und 

gebürstetem Finish ausgestattet ist. 

Dieses gebürstete Finish wird dadurch 

erreicht, dass Edelstahlbleche durch 

einen Prozess laufen, bei dem der 

Spiegelglanz des Stahls entfernt wird und 

somit die Bleche im gebürsteten Zustand 

die Prozessanlage verlassen. 
Gebürsteter Edelstahl erfordert 

regelmäßige Reinigung und Pflege, um 

das Erscheinungsbild zu erhalten. 
Ohne angemessene Pflege ist es 

unausweichlich, dass nach gewisser Zeit 

Rost- oder Korrosionserscheinungen am 

Stahl auftreten.

Edelstahl ist kein wartungsfreies 

Material. Sauberkeit und Edelstahl 

sind eng miteinander verbunden.
Nach dem Zusammenbau des Grills, 

wird empfohlen, dass der Nutzer einen 

dünnen Film von Olivenöl mit einem 

sauberen Tuch auf allen zugänglichen 

Flächen mit Edelstahl aufträgt.

 

Das Olivenöl sollte danach einpoliert 

und anschließend mit einem anderen 

sauberen Tuch zu einem nicht-öligen 

Finish abgewischt werden. Diese 

Vorgehensweise dient dazu, das Material 

vor Schmutz und anderen aggressiven 

Schadstoffen zu schützen, indem 

ein temporärer lebensmittelsicherer 

Schutzschild aufgetragen wird. 

Der Film aus Olivenöl dient auch dazu, ein 

späteres Polieren, sowie die Entfernung 

von Fingerabdrücken und Ähnlichem zu 

vereinfachen. Wiederholen Sie diesen 

Vorgang von Zeit zu Zeit, wenn Sie Ihren 

Grill reinigen. 

P170052-TEPRO-1043-Billings-20170818_DE_GB.indb   10

18/8/2017   3:16 PM

Содержание Billings 1043

Страница 1: ...nleitung Edelstahl Klappgrill Billings Klapp Tischgrill mit zwei Grillfl chen t Instruction Manual Stainless Steel BBQ BILLINGS Folding table BBQ with two grill surfaces P170052 TEPRO 1043 Billings 20...

Страница 2: ...P170052 TEPRO 1043 Billings 20170818_DE_GB indb 2 18 8 2017 3 16 PM...

Страница 3: ...icherheitshinweise 5 7 Montage 7 8 Vorbereitung 7 Ben tigtes Werkzeug 7 Grill zusammenbauen 7 8 Grill aufstellen 8 Vor dem Grillen 8 Bedienung 8 9 Wartung und Reinigung 9 10 Grilloberfl chen pflegen 1...

Страница 4: ...ollst ndig und unbesch digt ist Sollte ein Teil fehlen oder defekt sein wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Reklamationen nach erfolgter oder angefangener Montage hinsichtlich Besch digung oder feh...

Страница 5: ...nderungen an dem Produkt stellen eine gro e Sicherheitsgefahr dar und sind verboten Selbst keine unzul ssigen Eingriffe vornehmen Bei Besch digungen Reparaturen oder anderen Problemen am Grill an uns...

Страница 6: ...st geruchlos und kann in geschlossenen R umen t dlich sein Grill ausschlie lich im Freien betreiben Gefahr Gesundheitsgefahr Verwenden Sie keine Farbl semittel oder Verd nner um Flecken zu entfernen D...

Страница 7: ...reichend Zeit f r die Montage und schaffen Sie eine ebene Arbeitsfl che von ein bis zwei Quadratmetern 3 Eventuell sind Kleinteile wie etwa Griffe bereits vormontiert 4 Achten Sie auf scharfe Kanten a...

Страница 8: ...lzkohleblech einlegen und Grillrost auflegen Das Holzkohleblech 6 in den Boden des Geh uses legen Den Grillrost 5 auflegen Den Grillrostgriff 7 an der Querstrebe am Grillrost einhaken 6 Grill aufklapp...

Страница 9: ...berfl chen zu reinigen und zu pflegen beachten Sie bitte die folgenden Hinweise Gefahr Verbrennungsgefahr Lassen Sie den Grill vollst ndig abk hlen bevor Sie ihn reinigen Kippen Sie die Asche erst aus...

Страница 10: ...dert dass Ihr Grill mit Edelstahlkomponenten und geb rstetem Finish ausgestattet ist Dieses geb rstete Finish wird dadurch erreicht dass Edelstahlbleche durch einen Prozess laufen bei dem der Spiegelg...

Страница 11: ...Nr 1043 Edelstahl Klappgrill Billings Gewicht ca 4 5 kg Gesamtma e Grill aufgebaut ca 41 x 35 x 44 5 cm BxTxH Grillfl che 2 x ca 34 x 22 cm Max Brennstoffmenge max 2 x 0 5 kg Service Bei technischen...

Страница 12: ...nstructions 14 15 Assembly 16 Preparation 16 Required tools 16 Assembling the BBQ 16 Setting up the BBQ 17 Before grilling 17 Operation 17 Maintenance and Cleaning 18 Maintain grilling surfaces 18 19...

Страница 13: ...A Screw M5x10 2 B Screw M5x30 6 C Nut M5 8 Please check that the delivery is complete and undamaged Should a part be missing or defective please contact your dealer Claims relating to damages or missi...

Страница 14: ...ious burns Keep sufficient distance from the hot parts since any contact can lead to severe burns Always wear oven or BBQ gloves when grilling Glove Category II with regard to heat protection e g DIN...

Страница 15: ...parts into their mouths They could swallow the parts and choke on them Danger Risk of injury Both the BBQ and individual parts have some sharp edges Danger Risk of injury Both the BBQ and individual p...

Страница 16: ...ort legs 4 to both sides of the housing 2 with the M5x30 screws B and M5 nuts C 3 Fasten the handle Fasten the handle 1 to the upper part of the housing with the M5x10 screws A 4 Fasten the locking ho...

Страница 17: ...y with BBQ gloves 8 Only place the BBQ meat on the grate when the charcoal is covered with a bright layer of ash Setting up the BBQ Attention Risk of damage During use the screws can loosen slowly and...

Страница 18: ...oistened will attack the inside of the fire tray In this way the fire tray can thus be damaged over the years by rust Use a wet sponge to remove loose residue from the grill Use a soft clean cloth for...

Страница 19: ...ther corrosive contaminants by applying a temporary food safe protective shield The film of olive oil also serves to facilitate subsequent polishing as well as the removal of fingerprints and the like...

Страница 20: ...ees are more than happy to assist For service questions you can reach us at the following email address distributor Subject to technical modifications and typographical errors Distributor tepro Garten...

Страница 21: ...P170052 TEPRO 1043 Billings 20170818_DE_GB indb 21 18 8 2017 3 16 PM...

Отзывы: