Telwin T CHARGE 12, Инструкция по эксплуатации

Страница: 28 / 56

- 28 -
u vozilo, spojiti se izravno na negativnu
stezaljku akumulatora (simbol -).
PUNJENJE
- Napajati punjač baterije spajanjem kabela za
napajanje u utičnicu.
- Odaberite struju punjenja/napon punjenja
preko tipke na sl. A-1. Za vrijeme ove faze
punjač baterija radi održavajući konstantnom
struju punjenja/napon punjenja.
KRAJ PUNJENJA
- Punjač baterije signalizira paljenjem zelenog
led-a “100%” (fig. A-3) da je punjenje
završeno.
- Prekinuti napajanje punjača baterije tako da
se isključi kabel za napajanje iz utičnice.
- Isključiti hvataljku za punjenje crne boje
sa šasije vozila ili sa negativnog pritezača
baterije (simbol -).
- Isključiti hvataljku za punjenje crvene boje sa
pozitivnog pritezača baterije ().
- Odložiti punjač baterije na suho mjesto.
- Zatvoriti ćelije baterije prikladnim čepovima
(ako su prisutni).
ODRŽAVANJE (aktivno samo u režimu
TRONIC ili PULSE TRONIC)
- Ostaviti da se punjač baterije napaja s mreže.
- Ne prekidati postupak punjenja.
- Ostaviti spojena kliješta za punjenje na
bateriju čak i nakon završetka punjenja.
Punjač baterije automatski prekida i pokreće
fazu punjenja i održava napon baterije unutar
opsega napona predviđenog za proizvod.
6. ZAŠTITE PUNJAČA BATERIJE
Punjač baterije se samostalno štiti u slučaju:
- preopterećenja (prekomjerna isporuka struje
prema bateriji).
- kratkog spoja (hvataljke za punjenje u
međusobnom dodiru).
- zamjene polariteta na pritezačima baterije.
- uređaj je zaštićen od preopterećenja, kratkih
spojeva i zamjene polariteta zahvaljujući
unutarnjim elektroničkim zaštitnim
uređajima.
7. KORISNI SAVJETI
- Očistiti pozitivni i negativni pritezač od
mogućih oksidacija kako bi se osigurao
dobar dodir hvataljki.
- Ako je baterija za koju se namjerava
upotrijebiti punjač baterije stalno postavljena
na vozilo, potrebno je konzultirati priručnik
za upotrebu i/ili servisiranje vozila, poglavlje
”ELEKTRIČNI SUSTAV” ili ”SERVISIRANJE”. Po
mogućnosti prije punjenja isključiti pozitivni
kabel koji čini sastavni dio električnog
sustava vozila.
(PL)
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UWAGA: PRZED UŻYCIEM PROSTOWNIKA
DO ŁADOWANIA AKUMULATORÓW NALEŻY
UWAŻNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ
OBSŁUGI!
1. OGÓLNE BEZPIECZEŃSTWO PODCZAS
OBSŁUGI PROSTOWNIKA
- Akumulatory wydzielają podczas ładowania
gazy wybuchowe, należy unikać
powstawania płomieni i iskier. NIE PALIĆ
- Umieścić akumulatory przeznaczone do
ładowania w miejscu wietrzonym.
- Przed użyciem urządzenia osoby
niedoświadczone muszą zostać
odpowiednio przeszkolone.
- Urządzenie może być używane przez
dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz przez
osoby o ograniczonych możliwościach
fizycznych, czuciowych lub umysłowych
nieposiadające doświadczenia lub
wymaganej wiedzy, pod warunkiem, że
będą z niego korzystać pod nadzorem
lub po uzyskaniu wskazówek dotyczących
bezpiecznego użytkowania urządzenia i
zrozumienia zagrożeń z nim związanych.
- Nie pozwalać dzieciom bawić się
urządzeniem.
- Czyszczenie i konserwacja, której
wykonanie należy do obowiązków
użytkownika nie może być wykonywane
przez dzieci bez nadzoru.
- Przed podłączeniem lub rozłączeniem kabli
do ładowania akumulatora należy wyłączyć
kabel zasilania z sieci.
- Nie podłączać zacisków do akumulatora
lub rozłączać ich podczas funkcjonowania
prostownika.
- Nie używać w żadnym przypadku
prostownika wewnątrz pojazdu
samochodowego lub pod pokrywą silnika.
- Wymienić kabel zasilania wyłącznie na kabel
oryginalny.
- Jeżeli przewód zasilania jest uszkodzony,
musi zostać wymieniony przez producenta
lub przez autoryzowany przez niego serwis
techniczny lub w każdym razie przez osobę
posiadającą podobne kwalifikacje, w sposób
zapobiegający wszelkim zagrożeniom.
- Nie używać prostowników do ładowania
akumulatorów, które nie nadają się do
ładowania.
- Sprawdzić, czy napięcie zasilania znajdujące
się do dyspozycji, odpowiada napięciu
podanemu na tabliczce danych prostownika.
- Aby nie uszkodzić instalacji elektronicznej
pojazdów należy przeczytać, zachować i
skrupulatnie przestrzegać zalecenia podane
przez producentów pojazdów w przypadku,
kiedy prostowniki są używane zarówno do
ładowania jak i do uruchamiania tychże
pojazdów; to samo dotyczy wskazówek
podanych przez producenta akumulatorów.
- Niniejszy prostownik zawiera elementy,
takie jak wyłączniki lub przekaźniki, które