Telwin 807023, Инструкция по эксплуатации

Страница: 21 / 40

отличающимися от указанных на табличке, может - Ellenőrizni kell, hogy a rendelkezésre álló áramellátási
привести к нанесению ущерба людям или feszültség megfelel-e az akkumulátortöltő adat-tábláján
предметам. По этой же причине след ует feltüntetettnek.
категорически избегать использовать плавкие - Annak érdekében, hogy a járművek elektronikája ne
предохранители с медными перемычками или károsodjon, a járművek gyártói által szolgáltatott
перемычками из другого материала. használati utasítást gondosan el kell olvasni, meg kell
Операция замены предохранителя всегда őrizni és az abban feltüntetetteket be kell tartani úgy a
выполняется при ОТСОЕДИНЕННОМ от сети кабеле töltés megkezdésekor, mint az akkumulátortöltő
питания . üzemelése során; ugyanez érvényes az akkumulátorok
gyártója által megadott utasításokra.
Замена плавкого предохранителя внутренней - Ehhez az akkumulátortöltőhöz olyan alkatrészek
защиты (Рис.С) tartoznak, nevezetesen a megszakítók vagy a relé,
1- Отсоединить кабель питания от сети. melyek ívek vagy szikrák létrejöttét idézhetik elő még
2- Открыть зарядное устройство батареи. akkor is, ha üzemeltetése garázsban vagy ahhoz
3- Заменить плавкий предохранитель на другой hasonló helyiségben történik; az akkumulátortöltőt a
одинаковой величины. célnak megfelelő helyen vagy tartóban kell tárolni.
4- Вновь закрыть зарядное устройство батареи. - Az akkumulátortöltő belsejében javítási, vagy
karbantartási műveleteket kizárólag szakértő személy
vé
gezhet.
- FIGYELEM: AZ AKKUMULÁTORTÖLTŐ BÁRMELY
EGYSZERŰ KARBANTARTÁSI MŰVELETÉNEK ______________( H )______________
VÉGREHAJTÁSA ELŐTT MEG KELL SZAKÍTANI AZ
Á R A M E L L Á T Á S I K Á B E L K A P C S O L AT Á T A
HÁLÓZATTAL, MERT AZ VESZÉLYES LEHET!
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
2. BEVEZETŐ ÉS ÁLTALÁNOS ISMERTETÉS
- Ez az akkumulátortö ltő lehetővé teszi az akkumulátor
töltését motoros járműveken (benzin vagy diesel),
motorkerékpárokon, kis hajókon stb. szabadon használt
elektrolit ólommal.
- A rendelkezésre álló, kimeneti feszültség függvényében
F I G Y E L E M : A Z A K K U M U L Á T O R T Ö LT Ő
feltölthet ő akkumul átorok: 6V / 3 cellás; 12V / 6 cellás;
HASZNÁLATA ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA
24V / 12 cellás.
EL A HASZNÁLATI UTASÍTÁST!
- A berendezés által szolgáltatott töltési áram a W
jelleggörbe szerint és a DIN 41774 előírás sal
összhangban csökken.
1. Á L T A L Á N O S B I Z T O N S Á G I
RENDELKEZÉSEK AZ AKKUMULÁTORTÖLTŐ
3. ÖSSZESZERELÉS
HASZNÁLATÁHOZ
AZ AKKUMULÁTORTÖLTŐ ELHELYEZÉSE
- Az akkumulátortöltőt működése során szilárd helyzetbe
kell állítani, és meg kell győződni arról, hogy a megfelelő
nyílásokon keresztüli, elégséges szellőzést biztosító
- Az akkumulátor töltése alatt robbanógázok jönnek létre,
levegőáram lás nem akadályozott.
el kell kerülni láng és szikrák keletkezését. TILOS A
DOHÁNYZÁS.
Ö S S Z E K A P C S O L Á S A Z Á R A M E L L Á T Á S I
- A töltés alatt álló akkumulátorokat jól szellőző helyen kell
HÁLÓZATTAL
elhelyezni.
- Az akkumulátortöltőt kizárólag földelt, nulla vezetékű
áramellátási rendszerrel lehet összekapcsolni.
Ellenőrizni kell, hogy a hálózati feszültség azonos értékű
e a működési feszültséggel.
- A t á p v e z e t é k o l y a n v é d ő r e n d s z e r e k k e l ,
- A tapasztalatlan személyeket idejében, a k észülék
olvadóbiztosítékokkal, vagy automata megszakítokkal
használatba vétele előtt be kell tan ítani.
kell legyen ellátva, melyek elegendőek a berendezés
- A készülék helyes használatához nem kielégítő testi,
maximális abszorpciójának elviseléséhez.
érzékelési és szellemi képességű szem élyekre
- A hálózathoz való kapcsolást megfelelő kábellel kell
(gyermekeket beleértve) olyan személynek kell
végrehajtani.
felügyelni a kés zülék használata során, aki azok
- Az áramellátási kábel esetleges hosszabbítóinak
biztonságáért felelősséget vállal.
megfelelő keresztmetszetűnek kell lenniük, melynek
- A gyermekeket felügyelet alatt kell tartani azért, hogy
értéke különben soha nem lehet kevesebb az
ne játsszanak a készülékkel.
áramellátási kábel keresztmetszete értékénél.
- Az akkumulátortöltő kizárólag zárt, jól szellőző
helyiségben üzemeltethető. A BERENDEZÉS ESŐNEK
4. MŰKÖDÉS
VAGY HÓNAK NEM TEHETŐ KI.
TÖLTÉS ELŐKÉSZÍTÉSE
- A töltőberendezés kábeleinek az akkumulátorhoz való
MEGJEGYZÉS: A töltés megkezdése e lőtt ellenőrizni csatlakoztatása vagy az azzal már létrejött csatlakozás
kell, hogy a feltöltendő akkumulátorok kapacitása (Ah) megszakítása előtt az áramellátási kábel és a hálózat
nem kevesebb a táblán feltüntetettnél (C min.)
közötti kapcsolatot meg kell szakítani.
Az alábbi sorrend gondos betartásával végre kell - Ne hozzon létre c satlakozást a fogók és az akkumulátor
hajtani az utasításokat.
között, valamint ne szakítsa meg a már létrehozott ilyen
- El kell távolítani az akkumulátor fedeleit (amennyiben csatlakozást az akkumulátortöltő üzemelésének ideje
vanna k), hogy a töltés során keletkező gázok
alatt.
kiáramolhassanak. - Ne használja az akkumulátortöltőt személygépkocsi,
- Ellenőrizni kell, hogy az elektrolit szintje befedi az
vagy a motorháztető terén belül.
akkumulátor lemezeit; aamennyiben ezek fedetlennek - Az áramellát ási kábel csak eredeti kábellel
mutatkoznának, desztillált vizes feltöltést kell alkalmazni helyettesíthető.
úgy, hogy a lemezek 5-10 mili méterrel a folyadék alatt
- Ne használja az akkumulátortöltőt nem tölthető
legyenek. akkumulátorok töltésére.
- 21 -