Televes MiniKom F 539201, Руководство пользователя, Страница: 9 / 12

9
Caracteristiques
techniques
Specifiche
tecniche
Especificaçãos
técnicas
Technische
Daten
Especificaciones
técnicas
Technical
specifications
539201
Bande Banda Banda Band Banda Band FM BIII - DAB UHF1 UHF2
Marge de
Fréquence
Margine di
Frequenza
Margem de
frequência
Frequenzbereich
Margen de
Frecuencia
Frequency
Margin
MHz 88 ... 108 174 ... 400 470 ... 862
Gain Guadagno Ganho Verstärkung Ganancia Gain
High (1)
dB 15
30 37
Low (2) 20 27
Marge
atténuation
Margine
attenuazione
Margem
Atenuação
Regelbereich
Margen
Atenuación
Attenuation
margin
dB 0 - 20
Pertes de
retour E/S (typ.)
Perdite di
ritorno E/U (típ.)
Perdas de
retorno E/S (típ.)
Rückfluss-
dämpfung (E/A typ.)
Pérdidas de
retorno E/S (típ.)
Return
loss I/O (typ.)
dB >10
Facteur de bruit Figura di rumore Figura de ruido Rauschmaβ Figura de ruido Noise figure
High
(1)
dB < 9
< 6,5 < 8
Low
(2)
< 7 < 9,5
Niveau de sortie
(typ.)
Livello uscita
(típ.)
Nivel de saída
(típ.)
Ausgangspegel
(typ.)
Nivel de salida
(típ.)
Output level
(typ.)
IMD3
(2 tones -35dB)
High
(1)
dBµV
(dBmV)
> 121 (61) > 124 (64)
Low
(2)
> 119 (59) > 123 (63)
(DIN45004B)
High
(1)
dBµV
(dBmV)
> 114 (54) > 117 (57)
Low
(2)
> 112 (52) > 116 (56)
IMD3
(2 tones -60dB)
High
(1)
dBµV
(dBmV)
> 111 (51) > 114 (54)
Low
(2)
> 109 (49) > 113 (53)
IMD2
(2 tones -60dB)
High
(1)
dBµV
(dBmV)
>103 (43) ---
Low
(2)
Total
téléalimentation
Mas. corrente
di telealim.
Corrente total
para previos
Stromversorgung
Vorverstärker
Corriente total
para previos
DC current for
preamps
mA --- 70 @ 12V ---
Secteur Alimentazione Alimentação
Spannungs-
versorgung
Alimentación Mains voltage V~ 207 ... 253
Consommation
de puissance
Assorbimento
Consumo de
potência
Leistungsverbrauch
Consumo de
potencia
Power
consumption
W 9
Température de
fonction
Temperatura di
funzionamento
Temperatura de
funcionamento
Betriebstemperatur
Temperatura de
funcionamiento
Operating
temperature
ºC - 5 ... + 45
Index Protection Indice Protezione Indice Protecção Schutzklasse Indice Protección Protection Level IP 20
(1) SW High: Alta ganancia / Alto ganho / Gain élevé / High gain / Alto guadagno / Große Verstärkung.
(2) SW Low: Baja ganancia / Baixo ganho / Gain failble / Low gain / Basso guadagno / Kleine Verstärkung.