background image

5 x 8 Splitter Multiswitch

8

gnału TV naziemnej (przykład 2, 3). 

RU

Этот продукт представляет собой переключатель 4 
входов (пол. V, нижний диапазон), (пол. H, нижний 
диапазон), (пол. V, верхний диапазон), (пол. H, 
верхний диапазон) на 8 пользовательских выходов. 
Имеет вход для подмешивания эфирного сигнала, 
который распространяется на все выходы. С любого 
из 8 выходов можно выбрать нужный вход с помощью 
соответствующих комбинаций напряжения 14/18V и 
тона 0/22 кГц. 

LNB работает со следующими напряжениями: 
Вертикальная пол. нижний диапазон - 12В, 
Горизонтальная пол. нижний диапазон - 17В, 
Вертикальная пол. верхний диапазон - 12 до +22 кГц, 
Горизонтальная пол. верхний диапазон - 17В +22 кГц.

Примечание:

Для правильной работы на неиспользованные выходы 
необходимо установить нагрузочное сопротивление 
75 Ом “F” (мод. 4061).

Примечание 2: 

При установке переключателя в положение А 
позволяет выдавать напряжение питания 12В для 
питания предусилителя (пример 1). 

При установке переключателя в положение B питание 
мультисвича осуществляется дистанционно через 
эфирный вход (пример 2, 3).

RANGO DE PRODUCTOS / 

GAMA DE PRODUTOS 

/ GAMME DE PRODUITS / 

PRODUCT RANGE  / 

GAMMA 

PRODOTTI 

/  PRODUKTPALETTE

 / GAMA PRODUKTÓW

 

/  ПРОДУКТ

 

Ref 
Art. Nr.

Descripción / 

Descrição 

/ Description / 

Description

 /

 

Descrizione /

 Beschreibung / 

Opis

 

/ Описание

713102 

MSV530EQ

Amplifi cador 5x5 / 

Amplifi cador 5 x 5 

/ Amplifi cateur 5 x 5 / 

5x5 Multiswitch Amplifi er

 / Amplifi catore 5 x 5 / 

5-fach Verstärker 

30dB für MS ECO Serie

  /

 

Multiswitch Wzmacniacz 5x5 / 5x5 Мультисвич Усилитель

713202 

AZS512EQ

Derivador Multiswitch 5x5x5 (12dB) / 

Derivador Multiswitch 5 x 5 x 5 (12dB)

 / Commutateur 5 x 5 x 5 (12dB) / 

5x5x5 Tap 

Multiswitch (12dB)

 / Partitore multiswitch 5 x 5 x 5 (12dB) /  

5-fach Abzweiger 47-2400MHz, AD: 12dB 

/ Multiswitch Odgałęźnik 

5x5x5 (12dB) 

Мультисвич Ответвитель 5x5x5 (12dB)

713302 

 AZS515EQ

Derivador Multiswitch 5x5x5 (15dB) / 

Derivador Multiswitch 5 x 5 x 5 (15dB)

 / Commutateur 5 x 5 x 5 (15dB) /

 5x5x5 Tap 

Multiswitch (15dB)

 / Partitore multiswitch 5 x 5 x 5 (15dB) /  

5-fach Abzweiger 47-2400MHz, AD: 15dB

 / Multiswitch Odgałęźnik 

5x5x5 (15dB) 

Мультисвич Ответвитель 5x5x5  (15dB)

713402 

AZS520EQ

Derivador Multiswitch 5x5x5 (20dB) / 

Derivador Multiswitch 5 x 5 x 5 (20dB)

 / Commutateur 5 x 5 x 5 (20dB) / 

5x5x5 Tap 

Multiswitch (20dB)

 / Partitore multiswitch 5 x 5 x 5 (20dB) /  

5-fach Abzweiger 47-2400MHz, AD: 20dB

 / Multiswitch Odgałęźnik 

5x5x5 (20dB) 

Мультисвич Ответвитель 5x5x5  (20dB)

713502 

AZS525EQ

Derivador Multiswitch 5x5x5 (25dB) / 

Derivador Multiswitch 5 x 5 x 5 (25dB)

 / Commutateur 5 x 5 x 5 (25dB) / 

5x5x5 Tap 

Multiswitch (25dB)

 / Partitore multiswitch 5 x 5 x 5 (25dB) /  

5-fach Abzweiger 47-2400MHz, AD: 25dB

 / Multiswitch Odgałęźnik 

5x5x5 (25dB) 

Мультисвич Ответвитель 5x5x5  (25dB)

713602 

 MS5400EQ

Repartidor Conmutable 5x4 / 

Repartidor Comutável 5x4 

/ Répartiteur Commutable 5x4 / 

5x4 Splitter Multiswitch

 / Divisore 

Commutabile 5x4 / 

5 in 4 Multischalter receiverpowered, ECO

 / Splitter Multiswitch 5x4  / Мультисвич оконечный 5x4

713702

MS5600EQ

Repartidor Conmutable 5x6 / 

Repartidor Comutável 5x6 

/ Répartiteur Commutable 5x6 / 

5x6 Splitter Multiswitch

 / Divisore 

Commutabile 5x16 / 

5 in 6 Multischalter receiverpowered, ECO

 / Splitter Multiswitch 5x6 /

 

Мультисвич оконечный 5x6

713802

MS5800EQ

Repartidor Conmutable 5x8 / 

Repartidor Comutável 5x8 

/ Répartiteur Commutable 5x8 / 

5x8 Splitter Multiswitch

 / Divisore 

Commutabile 5x8 / 

5 in 8 Multischalter receiverpowered, ECO

 / Splitter Multiswitch 5x8 

 

/ Мультисвич оконечный 5x8 

713902

MS5120EQ

Repartidor Conmutable 5x12 / 

Repartidor Comutável 5x12 

/ Répartiteur Commutable 5x12 / 

5x12 Splitter Multiswitch

 / Divisore 

Commutabile 5x12 / 

5 in 12 Multischalter receiverpowered, ECO

 / Splitter Multiswitch 5x12 /

 

Мультисвич оконечный 5x12

714002

MS5160EQ

Repartidor Conmutable 5x16 / 

Repartidor Comutável 5x16 

/ Répartiteur Commutable 5x16 / 

5x16 Splitter Multiswitch

 / Divisore 

Commutabile 5x16 / 

5 in 16 Multischalter receiverpowered, ECO

 / Splitter Multiswitch 5x16 

Мультисвич оконечный 5x16

717002

MS5240EQ

Repartidor Conmutable 5x24 / 

Repartidor Comutável 5x24 

/ Répartiteur Commutable 5x24 / 

5x24 Splitter Multiswitch

 / Divisore 

Commutabile 5x24 / 

5 in 24 Multischalter receiverpowered, ECO

 / Splitter Multiswitch 5x24 

Мультисвич оконечный 5x24 

716902

MS5320EQ

Repartidor Conmutable 5x32 / 

Repartidor Comutável 5x32 

/ Répartiteur Commutable 5x32 / 

5x32 Splitter Multiswitch

 / Divisore 

Commutabile 5x32 / 

5 in 32 Multischalter receiverpowered, ECO

 / Splitter Multiswitch 5x32 

 

Мультисвич оконечный 5x32

717602

SAV526EQ

Repartidor 5 x 5 x 5 / 

Repartidor 5 x 5 x 5

 / Répartiteur 5 x 5 x 5 / 

5x5x5 Splitter Multiswitch 

/ Parttitori 5 x 5 x 5  / 

5 x 2-fach 

Verteiler 47-2400MHz  VD: 4-6dB

 / Multiswitch Odgałęźnik 5x5x5

 / 

Мультисвич делитель 5x5x5

7321

MS-NT12

7328  

MS-NT12/3A

Alimentaciones Multiswitch 

/ Alimentação Multiswitch / 

Alimentation MSW

 

/

 

Power Supply Units

 / Alimentazioni Multiswitch / 

Netzteil für Multischalter

 / Zasilacze 

Блок питания для мультисвича

Содержание 713802

Страница 1: ...utable 5x8 5x8 Splitter Multiswitch Divisore Commutabile 5x8 Multischalter 5 in 8 Multiswitch Splitter 5x8 5 8 Ref 713802 MS5800EQ RU PL 7 B A 4 x 950 2400 MHz 1 x 47 862 MHz 8 x 47 2400 MHz CONNECT C...

Страница 2: ...om gua por cima ou por perto do aparelho se estes n o tiverem a suficiente protec o N o colocar o equipamento perto de fontes de calor ou em ambientes com humidade elevada N o colocar o equipamento on...

Страница 3: ...ent near sources of heat or in excessively moisture conditions Do not place the equipment where it may be aff ected by strong vibrations or knocks How to use the equipment safely The powering voltage...

Страница 4: ...z dzeniu lub w jego pobli u je li nie jest odpowiednio chronione Nie umieszczaj urz dzenia blisko r de ciep a czy w warunkach nadmiernej wilgoci Nie umieszczaj urz dzenia tam gdzie mo e ono by nara on...

Страница 5: ...ipment Per evitare il rischio di incendi o folgorazioni non aprire il prodotto Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden das Geh use nicht ff nen Aby unikn ryzyka wyst pienia po aru lub p...

Страница 6: ...ions suivantes Verti cal Basse 12V Horizontal Basse 17V Vertical Haute 12V 22KHz et Horizontal Haute 17V 22KHz Note 1 Pour un meilleur fonctionnement placez des charges 75 ohms type F ref 4061 sur les...

Страница 7: ...ter mit 1 Satelliten Eing ngen f r Vertical Low 14V V L Horizontal Low 18V H L Vertical High 14V 22KHz V H und Horizontal High 18V 22KHz H H und 8 Receiver Ausg nge Weiterhin besitzt der Multischalter...

Страница 8: ...mutable 5x4 5x4 Splitter Multiswitch Divisore Commutabile 5x4 5 in 4 Multischalter receiverpowered ECO Splitter Multiswitch 5x4 5x4 713702 MS5600EQ Repartidor Conmutable 5x6 Repartidor Comut vel 5x6 R...

Страница 9: ...plung der Eing nge Aislamiento entre entradas Isolation IN IN 20 Izolacja mi dzy wyj ciami Isolation sortie sortie Isolamento tra gli uscita Isolamento entre sa das Entkopplung der Ausg nge Aislamient...

Страница 10: ...Nr MSV530EQ Ref 713102 5x5 AMPLIFIER VERST RKER TERR TERR 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH Tap Loss 15dB 4 x 950 2400 MHz 1 x 5 862 MHz CONNECT CONNECT Art Nr AZS515...

Страница 11: ...must not exceed the maximum DC current capacity of the PSU see consumptions table IT Nell esempio 1 l alimentatore alimenta il preamplificatore terrestre nella posizione A e gli ingressi del satellite...

Страница 12: ...x 5 862 MHz CONNECT CONNECT Art Nr AZS512EN Ref 713202 5x5x5 TAP SYSTEMABZWEIGER 1 V LOW 2 H LOW 3 V HIGH 4 H HIGH TERR TERR 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH Tap Los...

Страница 13: ...PSU is powering The terrestrial preamplifier switch of Ref 713102 set to A The satellite trunk cables and therefore the LNB The terrestrial amplifier stages of the multiswitches switch of the multiswi...

Страница 14: ...H HIGH TERR TERR 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH SLOPE ADJUST GAIN ADJUST 4 x 950 2400 MHz 1 x 5 862 MHz CONNECT CONNECT Art Nr MSV530EQ Ref 713102 5x5 AMPLIFIER VE...

Страница 15: ...47702 SP44EN 1 320 1640 2 x 7321 2 x MS NT12 713102 MSV530EQ 2 1000 713602 MS5400EQ 8 320 747701 or 747702 SP44EN 1 320 980 1 x 7321 1 x MS NT12 713102 MSV530EQ 1 500 716902 MS5320EQ 4 160 747701 or 7...

Страница 16: ...713802_001_ES PT FR EN DE PL RU televes com...

Отзывы: