Italiano
- 81 -
Contenuti del menu installazione
Ricerca
automatica
dei canali
(Risintonizzazione)
Visualizza le opzioni di sintonizzazione automatica.
Antenna Digitale:
Ricerca e salva le stazioni
antenna DVB.
Cavo Digitale:
Ricerca e salva le stazioni cavo DVB.
Analogico:
Cerca e salva le
stazioni analogiche.
Satellite:
Cerca e salva tutti i canali satellitari.
Ricerca manuale
dei canali
Questa funzione può essere usata per l’inserimento manuale di trasmissioni.
Ricerca canali
di rete
Visualizza i canali collegati nel sistema di trasmissione.
Antenna Digitale:
Cerca i canali della rete
antenna.
Cavo Digitale:
Cerca i canali della rete via cavo.
Sintonizzazione
di precisione
analogica
6DUjSRVVLELOHXWLOL]]DUHTXHVWDLPSRVWD]LRQHSHUODVLQWRQL]]D]LRQHGHLFDQDOLDXWRPDWLFL4XHVWD
IXQ]LRQHQRQqGLVSRQLELOHVHQRQFLVRQRFDQDOLDQDORJLFLVDOYDWL
Impostazioni
satellite
Visualizza le impostazioni del satellite.
Elenco satelliti:
9LVXDOL]]DLVDWHOOLWLGLVSRQLELOL6DUjSRVVLELOH
Aggiungere
,
Eliminare
satelliti o
0RGL¿FDUH
le impostazioni satellite sull'elenco.
Installazione
dell'antenna:
6DUj SRVVLELOH PRGL¿FDUH OH LPSRVWD]LRQL GHOODQWHQQD HR DYYLDUH XQD VFDQVLRQH
satellitare.
SatcoDX:
6DUjSRVVLELOHFDULFDUHRVFDULFDUHLGDWL6DWFR';SUHGH¿QLWRVHUYHQGRVLGHOOH
opzioni collegate.
Impostazioni
di Installazione
(Opzionale)
Visualizza il menu delle impostazioni di installazione.
5LFHUFD6WDQGE\
La TV cercherà nuovi
FDQDOLRFDQDOLPDQFDQWLTXDQGRVLWURYDLQVWDQGE\9HUUDQQRYLVXDOL]]DWHOHHPLWWHQWLWURYDWHSL
di recente.
Aggiornamento dinamico dei canali(*):
Se questa opzione è impostata su Attivata, le
variazioni sulle trasmissioni, ad esempio frequenza, nome canale, lingua dei sottotitoli, ecc. verranno
applicate in modo automatico mentre si sta guardando il programma.
(*) La disponibilità varia a seconda del modello.
Cancella Elenco
servizi
8VDUHTXHVWDLPSRVWD]LRQHSHUFDQFHOODUHLFDQDOLVDOYDWL4XHVWDSRVWD]LRQHqYLVLELOHVRORTXDQGR
l'opzione
Paese
è impostata su Danimarca, Svezia, Norvegia o Finlandia.
Seleziona rete
attiva
Questa impostazione consente di selezionare unicamente le trasmissioni nella rete selezionata da
HOHQFDUHQHOOHOHQFRFDQDOL4XHVWDIXQ]LRQHqGLVSRQLELOHVRORSHUORS]LRQHSDHVHGHOOD1RUYHJLD
Prima
installazione
5LOHYDWXWWLLFDQDOLPHPRUL]]DWLHOHLPSRVWD]LRQLUHLPSRVWDOD79VXOOHLPSRVWD]LRQLGLIDEEULFDH
avvia la prima installazione.
Italiano
- 82 -
Funzionamento Generale della TV
Utilizzo dell'elenco canali
La TV ordina tutte le stazioni salvate nell'
Elenco
dei Canali
6DUjSRVVLELOHPRGL¿FDUHTXHVWRHOHQFR
canali, impostare i canali preferiti o le stazioni attive
da elencare servendosi delle opzioni
Elenco Canali
(Channel List). Premere il tasto
OK/TV
per aprire
l’
Elenco Canali
6DUjSRVVLELOH¿OWUDUHLFDQDOLSUHVHQWL
in elenco premendo il pulsante
Blu
o aprire il menu
0RGL¿FD OHOHQFR GHL FDQDOL
premendo il pulsante
Verde
SHU DSSRUWDUH PRGL¿FKH DYDQ]DWH DOOHOHQFR
attuale.
Gestire l'elenco dei preferiti
Puoi creare quattro elenchi diversi dei tuoi canali
preferiti. Inserire l'
Elenco canali
nel menu principale
o premere il pulsante
Verde
mentre l'
Elenco
canali
viene visualizzato sullo schermo per aprire
il menu
Modifica elenco canali
. Selezionare il
FDQDOH GHVLGHUDWR VXOOHOHQFR 6DUj SRVVLELOH IDUH
scelte multiple premendo il pulsante
Giallo
. Quindi,
premere il pulsante
OK
per aprire le
Opzioni elenco
canali
e selezionare l'opzione
Aggiungi/Rimuovi
preferiti
. Premere nuovamente il pulsante
OK
.
Impostare l'opzione elenco desiderata su
On
. Il canale
selezionato / i canali selezionati verrà / verranno
aggiunto / aggiunti all'elenco. Per togliere un canale o
più canali dall'elenco dei preferiti, attenersi agli stessi
passaggi e impostare l'opzione desiderata su
Off
.
6DUj SRVVLELOH XVDUH OD IXQ]LRQH
Filtro
nel menu
0RGL¿FDHOHQFRFDQDOL
SHU¿OWUDUHLFDQDOLQHOO
Elenco
canali
in modo permanente a seconda delle proprie
preferenze. Usando questa opzione
Filtro
, sarà
SRVVLELOHLPSRVWDUHXQRGHLSURSULHOHQFKLSUHIHULWLLQ
modo che venga visualizzato ogni volta che l'
Elenco
canali
YLHQH DSHUWR /D IXQ]LRQH GL ¿OWUR QHO PHQX
Elenco canali
¿OWUHUjVRORO
Elenco canali
attualmente
visualizzato per trovare un canale e sintonizzarsi su
TXHOOR4XHVWHPRGL¿FKHQRQUHVWHUDQQRDOODQXRYD
apertura
GHOO¶HOHQFR &DQDOL
qualora le stesse non
YHQJDQRVDOYDWH3HUVDOYDUHOHPRGL¿FKHVXOO¶HOHQFR
premere il pulsante
Rosso
dopo aver eseguito il
¿OWUDJJLR PHQWUH O¶HOHQFR &DQDOL YLHQH YLVXDOL]]DWR
a video.
&RQ¿JXUD]LRQHGHOOHLPSRVWD]LRQLJHQLWRUL
Le opzioni del menu
Impostazioni genitori
possono
HVVHUHXVDWHSHUSURLELUHDJOLXWHQWLGLJXDUGDUHDOFXQL
programmi, canali, oltre che di utilizzare determinati
menu. Queste impostazioni si trovano nel menu
Sistema>Impostazioni>Genitori
.
3HUYLVXDOL]]DUHOHRS]LRQLGHOPHQXGLEORFFRSDUHQWDOH
sarà necessario inserire un codice PIN. Dopo aver
FRGL¿FDWRLOQXPHURGL3,1FRUUHWWRYHUUjYLVXDOL]]DWR
il menu
Impostazioni genitori
.
Blocco Menu:
Questa impostazione permette o nega
l'accesso a tutti i menu o ai menu di installazione
della TV.
Blocco Adulti:
Se è impostata questa opzione la
TV riceve le informazioni genitori dalla trasmissione,
PHQWUH VH LO EORFFR JHQLWRUL q GLVDWWLYDWR YLHQH
disattivato l'accesso alla trasmissione.
Nota:
Se l'opzione paese della
Prima installazione
è
impostata su Francia, Italia o Austria, il
Blocco Genitori
verrà
impostato su 18 come valore prede
¿
nito.
Blocco bambini:
Se questa opzione è impostata
su
ON
, la TV può essere ancora controllata dal
telecomando. In tal caso, i pulsanti di controllo sulla
TV non funzioneranno.
Imposta PIN:
'H¿QLVFHXQQXRYRQXPHUR3,1
3,1 &,&$0 SUHGH¿QLWR
Questa opzione non sarà
VHOH]LRQDELOH VH QRQ q LQVHULWR QHVVXQ PRGXOR
&, QHOODOORJJLDPHQWR &, GHOOD 79 6DUj SRVVLELOH
PRGL¿FDUHLO3,1SUHGH¿QLWRGHOOD&,&$0VHUYHQGRVL
di questa opzione.
Nota:
Il PIN prede
¿
nito può essere impostato su
0000
o
1234
. Qualora sia stato de
¿
nito il PIN (richiesto a seconda
della selezione paese) durante la
Prima
installazione
, usare
il PIN de
¿
nito.
Alcune opzioni potrebbero non essere disponibili a seconda
della selezione del paese nella
Prima installazione
.
Guida Programmazione Elettronica ( EPG)
Alcuni canali inviano informazioni sui loro programmi
delle trasmissioni. Premere il tasto
Epg
per visualizzare
il menu
Guida Programmi EPG
.
&L VRQR WLSRORJLH GLYHUVH GL OD\RXW GL SURJUDPPD
GLVSRQLELOL
Programma linea temporale
,
Programma
elenco
e
Programma ora/successivo
. Per spostarsi
da una modalità all'altra attenersi alle istruzioni sulla
parte inferiore dello schermo.
Programma linea temporale
Zoom (pulsante giallo):
Premere il pulsante
Giallo
per
vedere gli eventi in un intervallo di tempo più ampio.
Filtra (pulsante blu):
9LVXDOL]]DOHRS]LRQLGL¿OWUDJJLR
Evidenzia Genere (pulsante Sottotitoli):
Visualizza
il menu
Evidenzia genere
. Usando questa funzione, è
SRVVLELOHHVHJXLUHXQDULFHUFDQHOGDWDEDVHGHOODJXLGD
programmi conformemente al genere. Si effettuerà
XQDULFHUFDGHOOHLQIRUPD]LRQLGLVSRQLELOLQHOODJXLGD
programmi, e saranno evidenziati i risultati conformi
ai criteri immessi.
Opzioni (pulsante OK):
Visualizza le opzioni evento.
Dettagli evento (pulsante info):
Visualizza
informazioni dettagliate sugli eventi selezionati.
Giorno prec/succ (pulsanti Pro/-):
Visualizza
gli eventi del giorno precedente o successivo.
Cerca (Pulsante Text):
Visualizza il menu
Cerca
Guida
.
Ora (pulsante Sorgente):
Visualizza l'evento attuale
del canale evidenziato.