Italiano
- 69 -
Prodotto laser di Classe
1:
Questo prodotto contie-
ne una sorgente laser di
Classe 1, che è sicura in
condizioni di funzionamen-
to normali.
AVVERTENZA
1RQLQJHULUHEDWWHULHSHULFRORGL
ustione
chimica.
Il prodotto o gli accessori forniti in dotazione col
SURGRWWRSRWUHEEHURFRQWHQHUHXQDEDWWHULD6HOD
EDWWHUL
a v
iene ingoiata, può causare gravi lesioni
interne in sole 2 ore e può portare al decesso.
7HQHUH ORQWDQR GDOOD SRUWDWD GHL EDPELQL EDWWHULH
QXRYHHEDWWHULHXVDWH
6H OR VFRPSDUWR EDWWHULH QRQ VL FKLXGH LQ PRGR
sicuro, smettere di usare il prodotto e tenerlo lontano
GDOODSRUWDWDGHLEDPELQL
4XDORUD VL ULWHQJD FKH OH EDWWHULH YHQJDQR
ingoiate o
inserite
all’interno del corpo, rivolgersi
immediatamente a un medico.
AVVERTENZA
Non collocare mai
la
79LQXQDSRVL]LRQHLQVWDELOH
RLQFOLQDWD/D79SRWUHEEHFDGHUHFDXVDQGRJUDYL
lesioni personali o morte. Molte lesioni, in particolare
DLEDPELQLSRVVRQRHVVHUHHYLWDWHSUHQGHQGRIDFLOL
SUHFDX]LRQLTXDOLDGHVHPSLR
•
8VRGLPRELOHWWLRVXSSRUWLFRQVLJOLDWLGDOSURGXWWRUH
della televisione.
•
8VRXQLFDPHQWHGLPRELOLLQJUDGRGLVRVWHQHUHLQ
modo sicuro la TV.
•
*DUDQWLUH FKH OD 79 QRQ VSRUJD GDO ERUGR GHO
PRELOHFKHODVRVWLHQH
•
1RQ SRVL]LRQDUH PDL OD 79 VX PRELOL DOWL DG
HVHPSLRFUHGHQ]HROLEUHULHVHQ]DDQFRUDUHVLDLO
PRELOHFKHOD79DXQDGHJXDWRVXSSRUWR
• Non appoggiare
la
TV su indumenti o altri materiali
FKHVLLQWHUSRQJDQRIUDOD79VWHVVDHLOPRELOLR
di sostegno.
•
,QIRUPDUH L EDPELQL GHL SRVVLELOL SHULFROL FKH VL
LQFRQWUDQRVDOHQGRVXLPRELOLSHUUDJJLXQJHUHOD
TV. Qualora la TV venga spostata e ricollocata in
XQDOWURDPELHQWHYDOJRQROHVWHVVHFRQVLGHUD]LRQL
indicate sopra.
AVVERTENZE PER L’INSTALLAZIONE A
PARETE
• Leggere le istruzioni prima di montare la TV a parete.
•
,ONLWGLPRQWDJJLRDSDUHWHqRS]LRQDOH6DUjSRVVLELOH
rivolgersi al proprio rivenditore locale, qualora le stes-
se non siano fornite in dotazione con la TV.
• Non installare la TV a soffitto oppure su pareti
inclinate.
• Servirsi delle viti di montaggio a parete indicate e
anche degli altri accessori.
• Serrare saldamente le viti per il montaggio a parete
DO¿QHGLHYLWDUHFKHOD79FDGD1RQVHUUDUHHFFHV
-
sivamente le viti.
AVVERTENZA
Un apparecchio collegato alla messa a terra di protezione
GHOO¶HGL¿FLRDWWUDYHUVROHFRQQHVVLRQLGL&255(17(R
attraverso un altro apparecchio con un collegamento di
messa a terra di protezione – e ad un sistema televisivo
GLGLVWULEX]LRQHFKHXVDXQFDYRFRDVVLDOHSXzLQDOFXQL
casi, creare rischi di incendio. Il collegamento a un
VLVWHPDGLGLVWULEX]LRQH
televisivo
deve quindi essere
eseguito tramite un dispositivo che fornisce isolamento
elettrico al di sotto di una certa gamma di frequenza
(isolatore galvanico, vedere EN 60728-11).
,QIRUPD]LRQLSHUODWXWHODGHOODPELHQWH
Questa televisione è stata progettata per essere
ULVSHWWRVD GHOODPELHQWH 3HU ULGXUUH LO FRQVXPR
HQHUJHWLFRqSRVVLELOHDWWHQHUVLDLVHJXHQWLSDVVDJJL
Qualora si imposti
Risparmio energetico
su
Minimo
,
0HGLR 0DVVLPR
o
Auto
la TV ridurrà di
conseguenza il consumo energetico. Qualora si
desideri impostare la
Retroilluminazione
su un valore
¿VVRLPSRVWDUHFRPH
Personalizzato
e regolare la
Retroilluminazione
(che si trova nell'impostazione
Risparmio energetico
) manualmente usando i tasti
sinistro o destro sul telecomando. Impostare su
Off
per disattivare questa impostazione.
Nota:
Le opzioni disponibili di
Risparmio energetico
potrebbero differire a seconda della
Modalità
selezionata nel
menu
Sistema>Immagine
.
Le impostazioni di
Risparmio energetico
si trovano
nel menu
Sistema>Immagine
. In caso contrario non
VDUjSRVVLELOHLQWHUYHQLUHVXOOHLPSRVWD]LRQL
Se viene premuto il pulsante
Destro
mentre è
selezionata l'opzione
Auto
o il pulsante
Sinistro
mentre è selezionata l'opzione
Personalizzato
, a
video verrà visualizzato il messaggio “
Lo schermo
si spegnerà fra 15 secondi
”. Selezionare
Procedi
e
premere
OK
per
VSHJQHUHVXELWRORVFKHUPR4XDORUD
non venga premuto nessun pulsante, lo schermo
di spegnerà dopo 15 secondi. Premere qualsiasi
Italiano
- 70 -
pulsante sul telecomando o sulla TV per riaccendere
lo schermo.
Nota:
L'opzione
Schermo Off
non è disponibile se la Modalità
è impostata su
Gioco
.
Quando la TV non viene usata, si prega di spegnerla o
scollegarla dalla presa di corrente. In tal modo, anche
il consumo di energia verrà ridotto.
Caratteristiche
• Monitor a colori telecomandato
• TV digitale terrestre/cavo/satellite integrata (DVB-
T-T2/C/S-S2)
•
,Q'0, SHU FROOHJDUH DOWUL GLVSRVLWLYL FRQ
SUHVH+'0,
• Ingresso USB
• Sistema menu OSD
• Presa scart per dispositivi esterni (ad esempio lettori
DVD, PVR, video giochi, ecc.)
• Sistema audio stereo
• Televideo
•
&ROOHJDPHQWRFXI¿D
• Sistema programmazione automatica
• Ricerca manuale
• Spegnimento automatico fino a un massimo di
otto ore.
• Timer spegnimento
•
3URWH]LRQHEDPELQL
• Audio in modalità muto automatica in assenza di
trasmissione.
• Riproduzione NTSC
• AVL (Limite Volume Automatico)
• PLL (Ricerca Frequenza)
• Ingresso PC
• Modalità Giochi (opzionale)
• Funzione immagine off
Accessori inclusi
• Telecomando
•
%DWWHULH;$$$
• Manuale di istruzioni
• Adattatore di corrente, ingresso 12 DC
• Presa da auto
1RWL¿FKHVWDQGE\
Se la TV non riceve nessun segnale in ingresso,
(ad esempio da un'
antenna o da una sorgente
+'0,SHU
3 m
LQXWLSDVVDLQPRGDOLWjVWDQGE\$OOD
successiva riaccensione, viene visualizzato il seguente
PHVVDJJLR
“
79 SDVVDWD LQ PRGDOLWj VWDQGE\
automaticamente perché non c'è stato segnale a
lungo.
”
Premere il
OK
per continuare.
Se la TV è accesa e non è stata usata per un po'
DFFHGHUj DOOD PRGDOLWj VWDQGE\ $OOD VXFFHVVLYD
riaccensione, viene visualizzato il seguente messaggio.
“
79SDVVDWDLQPRGDOLWjVWDQGE\DXWRPDWLFDPHQWH
perché non è stata utilizzata a lungo.
”
Premere il
OK
per continuare.
Interruttore & Funzionamento Controllo TV
1.
Direzione Su
2.
Direzione Giù
3.
Volume / Info / Selezione elenco sorgenti e
LQWHUUXWWRUHGL6WDQGE\2Q
L'interruttore di controllo consente di controllare le
IXQ]LRQLGL9ROXPH3URJUDPPD6RUJHQWHH6WDQGE\
On della TV.
Per modificare il volume:
Aumentare il volume
premendo il pulsante su. Diminuire il volume premendo
il pulsante giù.
Per cambiare i canali:
Premere la parte centrale
GHO SXOVDQWH LO EDQQHU GHOOH LQIRUPD]LRQL FRPSDUH
a video. Scorrere fra i canali salvati premendo il
pulsante su o giù
3HU PRGL¿FDUH OD VRUJHQWH
Premere due volte la
parte centrale del pulsante (per due volte in totale);
compare a video l'elenco dei canali. Scorrere fra le
IRQWLGLVSRQLELOLSUHPHQGRLOSXOVDQWHVXRJL
Per spegnere la TV:
Premere la parte centrale del
pulsante e tenerlo premuto per alcuni secondi; la TV
SDVVDLQPRGDOLWjVWDQGE\
Per accendere la TV:
Premere la parte centrale del
pulsante, la TV si accende.
Note:
• Spegnendo la TV questo cerchio inizia a nuovamente
con l'impostazione del volume.