4
CZ
2
D
ů
le
ž
itá bezpe
č
nostní upozorn
ě
ní
Prostudujte
si
následující
informace. Nedodr
ž
ení t
ě
chto
informací m
ůž
e vést ke zran
ě
ním
nebo
š
kodám na majetku. Jinak
neplatí záruka ani jiné závazky.
Originální náhradní díly budou
dodávány po dobu 10 let od
koup
ě
v
ý
robku.
Ur
č
ené pou
ž
ití
A
UPOZORN
Ě
NÍ:
V p
ř
ípad
ě
,
ž
e je za
ř
ízení
v ochranné fázi nebo
umísteno, ujist
ě
te se,
zda nejsou odv
ě
trávací
dírky uzav
ř
eny.
A
UPOZORN
Ě
NÍ:
Za ú
č
elem urychlení
rozpou
š
t
ě
né
ledu
nepou
ž
ívejte
ž
ádné jiné
mechanické
za
ř
ízení
nebo jin
ý
p
ř
ístroj ne
ž
ty je
ž
byly doporu
č
eny
v
ý
robcem.
A
UPOZORN
Ě
NÍ:
Pokud je chladidlo v
provozu, nezasahujte do
jeho obvodu.
A
UPOZORN
Ě
NÍ:
Uvnit
ř
skladovacích
prostor jídla p
ř
ístroje
nepou
ž
ívejte
jiná
elektrická za
ř
ízení ne
ž
ta,
která byla doporu
č
ena
v
ý
roobcem.
A
UPOZORN
Ě
NÍ:
Neskladujte v
ý
bu
š
né
látky, jako jsou lahve s
aerosolem s ho
ř
lav
ý
mi
hnacími plyny v tomto
spot
ř
ebi
č
i.
Toto za
ř
ízení bylo navr
ž
eno pro
pou
ž
ití v domácnosti nebo pro
ní
ž
e uvedené aplikování.
-
V kuchyních personálu
obchod
ů
, kancelá
ř
í a jin
ý
ch
pracovních míst;
-
Za
ú
č
elem
pou
ž
ití
náv
š
t
ě
vníky farem a hotel
ů
,
motel
ů
a jin
ý
ch míst s ubytováním.
Obecná bezpe
č
nost
• Kdy
ž
chcete v
ý
robek
zlikvidovat/se
š
rotovat,
doporu
č
ujeme kontaktovat
autorizovan
ý
servis, kde
zjistíte nezbytné informace a
autorizované orgány.
• Ve
š
keré otázky a problémy
související s chladni
č
kou vám
pom
ůž
e vy
ř
e
š
it autorizovan
ý
servis. Nezasahujte do
chladni
č
ky a nikomu toto
nedovolte bez upozorn
ě
ní
autorizovaného servisu.
• U v
ý
robk
ů
s prostorem
mrazni
č
ky; Nejezte zmrzlinu
a kostky ledu bezprost
ř
edn
ě
poté, co je vyjmete z prostoru
mrazni
č
ky! (M
ůž
e dojít k
omrznutí úst.)
• U v
ý
robk
ů
s prostorem
Содержание 113470014
Страница 1: ...User Manual www teka com EN DE FR ES NL TFI3 130D TFI3 130D EU RSR 41150 BU ...
Страница 13: ...EN 12 1 2 1 2 4 3 Reversing the doors Proceed in numerical order ...
Страница 37: ...DE 16 Türanschlag umkehren Gehen Sie der Reihe nach vor 1 2 1 2 4 3 ...
Страница 62: ...FR 17 Réversibilité des portes Procédez dans l ordre numérique 1 2 1 2 4 3 ...
Страница 86: ...ES 15 Inversión de las puertas Proceder en orden numérico 1 2 1 2 4 3 ...
Страница 107: ...NL 13 De deuren omkeren Ga verder in numerieke volgorde 1 2 1 2 4 3 ...
Страница 117: ...57 3552 0000 AK 1 4 www teka com ...
Страница 118: ...User Manual www teka com PT İT EL AR CZ TFI3 130D TFI3 130D EU RSR 41150 BU ...
Страница 133: ...PT 15 Inverter as portas Proceda em ordem numérica 1 2 1 2 4 3 ...
Страница 156: ...IT 15 Inversione degli sportelli Procedere in ordine numerico 1 2 1 2 4 3 ...
Страница 179: ...EL 15 Αντιστροφή της φοράς ανοίγματος των πορτών Προχωρήστε σύμφωνα με την σειρά των αριθμών 1 2 1 2 4 3 ...
Страница 201: ... العربية 14 األبواب عكس الرقمي الترتيب اتبع 1 2 1 2 4 3 ...
Страница 220: ...12 CZ Změna dvířek 1 2 4 3 ...
Страница 230: ...57 3552 0000 AK 2 4 www teka com ...
Страница 231: ...User Manual www teka com HR SL SV DA TFI3 130D TFI3 130D EU RSR 41150 BU ...
Страница 245: ...HR 14 1 2 1 2 4 3 Mijenjanje smjera otvaranja vrata Nastavite po rednim brojevima ...
Страница 265: ...SL 13 1 2 1 2 4 3 Obrniti vrata Sledite zaporedju ...
Страница 285: ...SV 13 1 2 1 2 4 3 Byte av dörrar Gå tillväga i nummerordning ...
Страница 306: ...DA 14 1 2 1 2 4 3 Vende dørene Fortsæt i numerisk rækkefølge ...
Страница 316: ...57 3552 0000 AK 3 4 www teka com ...
Страница 317: ...User Manual www teka com NO Fİ TFI3 130D TFI3 130D EU RSR 41150 BU ...
Страница 331: ...NO 14 1 2 1 2 4 3 Omhengsling av dørene Gå frem i nummerrekkefølge ...
Страница 350: ...FI 12 1 2 1 2 4 3 Ovien uudelleen sijoitus Etene numerojärjestyksessä ...
Страница 360: ...57 3552 0000 AK 4 4 www teka com ...