TEFAL Rice Xpress Fuzzy RK522165 Скачать руководство пользователя страница 4

7

6

EN

 

– By clients in hotels, motels and other such kind 

of residential type environments

 

– Bed and breakfast type environments

• 

If your appliance is fitted with fixed power 
cord:

 if the power supply cord is damage, it 

must be replaced by the manufacturer, the 
manufacturer’s after-sales service department 
or similarly qualified person in order to avoid any 
danger.

• The appliance must not be immersed in water or 

any other liquid.

• Use a damp cloth or sponge with washing up 

liquid to clean the accessories and parts in contact 
with food. Rinse with a damp cloth or sponge. Dry 
carefully.

•  If the symbol   is marked on the appliance, this 

symbol means “ Caution: surfaces may become 
hot during use ”.

• Caution: the surface of heating element is subject 

to residual heat after use.

• Caution: risk of injury due to improper use of the 

appliance.

• Caution: if your appliance has a removable power 

cord, do not spill liquid on the connector.

• Always unplug the appliance:

 

– immediately after use

hazards involved.Cleaning and user maintenance 
shall not be made by children unless they are 
older than 8  years and supervised. Keep the 
appliance and its cord out of reach of children 
aged less than 8 years.

• Appliances can be used by persons with reduced 

physical, sensory or mental capabilities or lack 
of experience and knowledge if they have been 
given supervision or instruction concerning use of 
the appliance in a safe way and understand the 
hazards involved. 

• Children shall not play with the appliance.
• This appliance is not intended for use by persons 

(including children) with reduced physical, sensory 
or mental capabilities, or lack of experience 
and knowledge, unless they have been given 
supervision or instruction concerning use of the 
appliance by a person responsible for their safety.

• Children should be supervised to ensure that they 

do not play with the appliance.

• This appliance is for household use only. It is not 

intended for even use in the following applications 
and the guarantee will not apply for:

 

– Staff pantry areas in shops, offices and other 

working environments

 

– Farm houses

Содержание Rice Xpress Fuzzy RK522165

Страница 1: ...Rice Xpress www tefal com EN VI MS ZH...

Страница 2: ...g a i c e f h d b j k l m ii iii v i vi iv viii ix xi vii xii x n 9 1 7 9 11 8 10 2 3 6 4 12 5...

Страница 3: ...iv Mixed rice v Japanese rice vi Glutinous rice vii Congee viii Soup ix Steam x Clay pot xi Reheat xii 1 cup rice 10 Lid 11 Air valve 12 Power cord DESCRIPTION IMPORTANT SAFEGUARDS SAFETY INSTRUCTION...

Страница 4: ...appliance immediately after use hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 years and supervised Keep the appliance and its cord out of r...

Страница 5: ...indicated in the recipes Should any part of your appliance catch fire do not attempt to put it out with water To smother the flames use a damp tea towel Any intervention should only be made by an app...

Страница 6: ...ok button to choose program When the program is chosen the light of program lights up and then press Start button to start the program BEFORE FIRST USE Open the lid by pressing the opening button on t...

Страница 7: ...en will start to count the duration time of the keeping warm mode Tips When cooking congee the default cooking time is 60 minutes After it finishes cooking stir and wait for several minutes to make it...

Страница 8: ...er part and then turn clockwise to lock Fig 6 Place the air valve back on the top lid then put the inner lid back behind the 2 ribs and push it on the top until it s fixed Cleaning and care of the oth...

Страница 9: ...e E0 The sensor on the lid open or short circuit E1 The sensor on the bottom open or short circuit NOTE Do not open the lid during cooking as steam will escape and this will affect the cooking time an...

Страница 10: ...ents including fire flood etc professional or commercial use mechanical damages overloading scaling any de scaling must be carried out according to the instructions for use damage to any glass or porc...

Страница 11: ...Iii G o th m iv G o h n h p v G o Nh t vi G o n p vii Ch o viii S p ix H p x N i t xi H m n ng xii 1 c c g o 10 N p 11 Van tho t h i 12 D y ngu n M T BI N PH P B O V QUAN TR NG H NG D N V AN TO N c v...

Страница 12: ...di chuy n thi t b tr c khi v sinh ho c b o d ng n u n kh ng ho t ng ch nh x c sinh v b o d ng tr khi c c em tr n 8 tu i v c ng i gi m s t thi t b n y v d y i n tr nh xa kh i t m v i c a tr em d i 8 tu...

Страница 13: ...v i m M i s can thi p ch n n c th c hi n b i trung t m d ch v c c p ph p ho c y quy n v i c c ph t ng thay th ch nh h ng Lu n th o thi t b ra kh i ngu n i n ch nh n u kh ng c ng i tr ng ch ng v tr c...

Страница 14: ...h ng tr nh N i t v nh n n t B t u b t u n u Th m c c lo i nguy n li u kh c nh c mu i x c x ch v v khi thi t b ph t ra ti ng b p r i nh n n t B t u ti p t c n u Khi n u xong chu ng b o s ph t ra 5 ti n...

Страница 15: ...KH NG C KH NG C T T KH NG C 1 c c g o Ch ng tr nh n y c thi t k n u ch 1 c c G o tr ng G o th m L u Khi n u c m ho c ch o c th c l p c m m ng trong su t y l hi n t ng b nh th ng do gia nhi t m nh B t...

Страница 16: ...r a ch n N i x ng h p Kh ng n n d ng b t t y v mi ng b i nh i r p N u th c n b m v o y b n c th cho n c v o n i ng m m t l c tr c khi r a Lau kh n i c n th n B o qu n n i i v i n i h y c n th n l m th...

Страница 17: ...g t m d ch v c y quy n s a ch a R r h i n c trong qu tr nh s d ng N p kh ng c y ng c ch M m b o n p c y ng c ch Van tho t h i kh ng ng v tr ho c kh ng ho n ch nh D ng n u r t ph ch c m s n ph m ra v k...

Страница 18: ...h iii Jasmine rice Beras Jasmine iv Mixed rice Beras campur v Japanese rice Beras Jepun vi Glutinous rice Beras pulut vii Congee Bubur nasi viii Soup Sup ix Steam Stim x Clay pot Claypot xi Reheat Pem...

Страница 19: ...gunaan Awas permukaan elemen pemanasan tertakluk pada sisa haba selepas digunakan atau telah diberi arahan berkenaan penggunaan perkakas secara selamat dan memahami bahaya yang mungkin berlaku Pembers...

Страница 20: ...rusnya bersentuhan secara langsung Pastikan tiada makanan atau cecair yang berada di antara periuk dengan plat pemanas Jangan letakkan perkakas berdekatan dengan sumber haba atau di dalam ketuhar yang...

Страница 21: ...memasak kuantiti beras yang lain rujuk panduan memasak yang berikut SEBELUM PENGGUNAAN PERTAMA Buka penutup dengan menekan butang pembuka pada tapak Rajah 1 Keluarkan periuk Rajah 2 penutup dalaman Ra...

Страница 22: ...as perang dan tekstur lembut Tekstur beras lalai ialah Normal Biasa tekan Rice Texture Tekstur Beras untuk menukar kepada Soft Lembut Kemudian tekan butang Start Mula untuk memulakan programmemasak Pa...

Страница 23: ...putar mengikut arah jam untuk mengunci Fig 6 Letakkan injap udara kembali ke penutup atas kemudian pasangkan penutup dalaman di belakang 2 tulang rusuk dan tekan ke atas sehingga terpaku Membersih da...

Страница 24: ...rosakan papan litar atau sensor E0 Sensor pada penutup terbuka atau mengalami litar pintas E1 Sensor pada bahagian bawah terbuka atau mengalami litar pintas NOTA Jangan buka penutup semasa memasak ker...

Страница 25: ...45 44 ZH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a Xpress rice b Multi cook c d e f g h i j k l m n i ii iii iv v vi vii viii ix x xi xii 10 11 12 8 8 8...

Страница 26: ...47 46 ZH 2000...

Страница 27: ...49 48 ZH 1 2 3a 3b 4 4 8 5 1 2 1 1 1 1 3 2 2 3 4 4 4 5 6 8 8 10 16 6 Xpress rice Normal Rice texture Soft Start Keep Warm Multi Cook Start Keep Warm 60...

Страница 28: ...51 50 ZH Clay Pot Start Start Keep Warm Clay Pot Reheat Keep Warm Preset Timer Start LED Keep Warm Cancel Keep Warm Cancel 00 00 Keep arm Cancel 12...

Страница 29: ...53 52 ZH Xpress Cook 1 24 10 2 24 10 3 24 10 4 24 10 5 24 10 6 24 10 7 60 45 2 5 24 10 8 9 24 10 10 2 1 5 3 5 24 10 11 1 0 5 1 5 5 24 10 12 25 13 12 3a 3b 4a 4b 4c 3 6 2...

Страница 30: ...55 54 ZH Keep Warm 7 E0 E1 E0 E1...

Страница 31: ...EN p 5 18 TH p 19 30 TH p 31 43 TH p 44 55 3203000265 EN VI MS ZH...

Отзывы: