• Przed pierwszym użyciem zakupionego urządzenia należy uważnie
przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją: obsługa niezgodna z
zaleceniami
instrukcji
zwalnia
producenta
z
wszelkiej
odpowiedzialności.
• Z niniejszego urządzenia nie powinny korzystać osoby (w tym dzieci),
których możliwości fizyczne, sensoryczne lub mentalne są ograniczone
oraz osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, z
wyjątkiem sytuacji gdy mogą skorzystać z nadzoru lub uzyskać instrukcje
dotyczące obsługi urządzenia od osoby odpowiedzialnej za ich
bezpieczeństwo. Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się
urządzeniem.
• Urządzenie to jest przeznaczone wyłącznie do zastosowań kulinarnych
i może być używane tylko wewnątrz pomieszczeń, na wysokości poniżej
2 000 m n.p.m
• Nie używać urządzenia, jeżeli nie działa ono prawidłowo lub jest
uszkodzone. W takim wypadku należy zwrócić się do autoryzo wanego
punktu serwisowego (patrz lista w książeczce serwisowej).
• Każda interwencja niezwiązana z czyszczeniem i zwykłą konserwacją
musi być wykonana w autoryzowanym punkcie serwisowym (patrz lista
w książeczce serwisowej).
• Zawsze odłączać urządzenie od zasilania, jeżeli jest nieużywane, a także
przed montażem, demontażem lub czyszczeniem.
• Uwaga: nieprawidłowe korzystanie z urządzenia może prowadzić do
obrażeń.
• Zachować ostrożność, gdy gorący płyn jest wlewany do robota lub
blendera, ponieważ może rozpryskiwać się poza urządzeniem w wyniku
szybkiego doprowadzenia do wrzenia.
• Nie wkładać urządzenia, przewodu zasilania lub wtyczki do wody lub
innych płynów.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
166
165
Sūrus pyragas
Ingredientai: 200 g miltų, 4 kiaušiniai, 1 maišelis (11 g) cheminių mielių, 100 ml šalto pieno, 50 ml alyvuogių
aliejaus, 12 džiovintų pomidorų, 200 g sūrio feta, 15 gabalėliais supjaustytų žaliųjų alyvuogių be kauliukų,
druska, pipirai.
Įkaitinkite orkaitę iki 180 °C temperatūros. Sutepkite sviestu ir pabarstykite miltais pyrago kepimo formą.
Suberkite į indą miltus, sudėkite kiaušinius ir mieles. Įstatykite maišytuvą ir dangtį. Įjunkite 1 greičiu, po
to didinkite jį iki 3 greičio. Įpilkite alyvuogių aliejaus ir pieno ir leiskite aparatui veikti 1 min. 30 s. Įjunkite
1-ą greitį ir suberkite džiovintus pomidorus, sūrį feta ir alyvuoges. Pasūdykite ir pabarstykite pipirais.
Supilkite paruoštą mišinį į kepimo formą ir kepkite 30–40 min.
Majonezas
Ingredientai:1 kiaušinio trynys, 1 šaukštas garstyčių, 1 šaukštelis acto, 250 ml aliejaus, druska, pipirai.
Dėmesio: visi ingredientai turi būti aplinkos temperatūros.
Sudėkite visus ingredientus išskyrus aliejų į indą. Įstatykite kelių vijų plaktuvą ir dangtį. Paleiskite 1 greičiu
ir pradėkite pilti aliejų plona srovele. Po 10 s, perjunkite į 4 greitį ir toliau po truputį pilkite aliejų. Supylę
visą aliejų leiskite aparatui veikti 30 s.
Pastaba: laikykite šaldytuve ir suvartokite per 24 val.
Grietinėlė
Ingredientai: 250 ml skystos gerai atšaldytos grietinės, 50 g trinto cukraus.
Supilkite grietinę ir suberkite trintą cukrų į indą. Įstatykite kelių vijų plaktuvą ir dangtį. Leiskite veikti
3 greičiu 2 minutes, po to – 4 greičiu 1 min. 30 s.
LT
PL
Содержание MasterChef Compact
Страница 1: ...masterchef compact EN NL ES HU CS SK BG BS HR RO SR SL ET LV LT PL NO DA SV FI TR...
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ...3 a 1 a 3 b 4 a 4 b 3 c 1 b 1 c 1 d 2 a 2 b 3 f 2 c 3 e 3 d 4 c...
Страница 38: ...68 d h a2 a3 b2 d2 h2 g1 5 80 C 176 F b1 d1 BG 2000 m 67 BG...
Страница 39: ...70 3 6 7 8 9 8 8 8 BG 69 3 d d2 3 6 7 8 9 BG...