background image

31

Keep the appliance and its cord out of reach of children less 

than 8 years.

Accessible  surface  temperatures  can  be  high  when

the appliance is operating.

Never touch the hot surfaces of the appliance.

• This appliance is not intended to be operated by means of an

external timer or separate remote-control system.

• If the power supply cord is damaged, it must be replaced by

the manufacturer or its service agent in order to avoid a hazard.

• Use a sponge, hot water and washing up liquid to clean the

cooking plates.

Do

• Read the instructions carefully, common to different versions depending on the accessories supplied 

with your appliance, and keep them within reach.

• Before first use remove all packaging materials, stickers and accessories from the inside and the 

outside of the appliance.

• Fully unwind the power cord before plugging in the appliance.
• This appliance is designed to function on AC current only. Before using it for the first time, check that

your mains supply voltage matches that indicated on the appliance data plate.

• Any connection error may cause irreversible damage and will invalidate your guarantee.
• Always plug the appliance into a socket outlet with an earth connection.
• Given the diverse standards in effect, if the appliance is used in a country other than that in which it

is purchased, have it checked by an Approved Service Centre.

• If it is necessary to use an extension lead ensure that it is of suitable construction and power rating,

with an earth connection; take all necessary precautions to prevent anyone tripping over an exten-
sion cord.

• If an accident occurs, rinse the burn immediately with cold water and call a doctor if necessary.
• On first use, wash the plates (follow paragraph Cleaning), pour a little cooking oil onto the plates and

wipe with a soft cloth.

• Position the power cord carefully, whether an extension is used or not, so that guests can move freely 

around the table without tripping over it.

• Cooking fumes may be dangerous for animals which have a particularly sensitive respiratory system, 

such as birds. We advise bird owners to keep them away from the cooking area.

• Always keep the appliance out of the reach of children.
• Ensure that the plates are stable, well positioned and correctly clipped to the appliance. Only use the

plates provided with the appliance or bought from an Approved Service Centre.

• Always use a wooden or plastic spatula to avoid damaging the cooking plate.

EN

Содержание GC305816

Страница 1: ...ULTRA COMPACT HEALTH GRILL CLASSIC ULTRA COMPACT HEALTH GRILL COMFORT FR NL DE IT ES PT EL EN DA NO SV FI AR CS SK HU PL SL BG RO HR TR ET LT LV RU UK...

Страница 2: ...for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of...

Страница 3: ...Always plug the appliance into a socket outlet with an earth connection Given the diverse standards in effect if the appliance is used in a country other than that in which it is purchased have it che...

Страница 4: ...lose to a source of heat or resting on sharp edges Do not place cooking utensils on the cooking surfaces of the appliance Never cut food directly on the plates Do not use metal scourers or scouring po...

Страница 5: ...he appliance Leave to cool for at least 2 hours in the position used for cooking Cleaning Check that the appliance is cooled and disconnected before cleaning The appliance and its power supply cord mu...

Страница 6: ...ndicator light turns on and the appliance will start to heat up Fig 11 Set the thermostat there are 3 cooking settings to choose from depending on the type of food to be cooked Fig 12 Allow the applia...

Страница 7: ...ve the plates for cleaning To release the grill plates press down firmly on the metal tabs situated on either side of the appliance Lift the grill plates out by tilting the front of the grill plate up...

Страница 8: ...104 8 8 RU...

Страница 9: ...105 p p p p RU...

Страница 10: ...106 RU...

Страница 11: ...107 O 5 10 Min 2 RU...

Страница 12: ...113 1 1 2 5 7 4 3 6 CLICK OK 8 CLICK CLIC...

Страница 13: ...114 2 3 1 3 15 9 10 11 12 14 5 10 min 13...

Страница 14: ...115 3 2 17 18 16 19 20 21 23 22 5 10 min...

Страница 15: ...g on the model afh ngig af modellen avhengig av modell beroende p modell mallista riippuen podlemodelu pod amodelu modellt lf gg en wzale no ciodmodelu gledenamodel nfunc iedemodel odvisno od modela r...

Страница 16: ...117 42 44 43 45 39 38 Classic Comfort 36 37 35 4 1 3 2 41 40 1 3 2 34 2h...

Страница 17: ...118 9 11 min 3 4 min 4 min 7 9 min 14 16 min 20 22 min 20 25 min 30 min 7 9 min 10 12 min 4 10 min 15 14 min 10 20 min 5 min 4 5 min...

Страница 18: ...avni tvo u BiH Vrazova 8 II 71000 Sarajevo BRASIL BRAZIL 11 2915 4400 1 ano 1 year SEB COMERCIAL DE PRODUTOS DOM STICOS LTDA Rua Ven ncio Aires 433 Pomp ia S o Paulo SP BULGARIA 0700 10 330 2 2 years...

Страница 19: ...ARY 06 1 801 8434 2 v 2 years GROUPE SEB CENTRAL EUROPE Kft T v r k z 4 2040 Buda rs INDONESIA 62 21 5793 7007 1 year GROUPE SEB INDONESIA Representative office Sudirman Plaza Plaza Marein 8th Floor J...

Страница 20: ...reenlane 1546 Auckland New Zealand NORGE NORWAY 815 09 567 2 r 2 years GROUPE SEB NORDIC AS Tempovej 27 2750 Ballerup OMAN 24703471 1 year www tefal me com POLSKA POLAND 801 300 420 koszt jak za po cz...

Страница 21: ...C Truckv gen 14 A 194 52 Upplands V sby SUISSE SCHWEIZ SWITZERLAND 044 837 18 40 2 ans 2 Jahre 2 years GROUPE SEB SCHWEIZ GmbH Thurgauerstrasse 105 8152 Glattbrugg THAILAND 02 769 7477 2 years GROUPE...

Страница 22: ...ferencia del producto Nome do produto Tipo de prodotto Typnummer des Ger tes Artikelnummer van het apparaat Referencenummer Produktreferens Artikkelnummer Tuotenumero referencja produktu Model Gaminio...

Отзывы: