81
IT
80
DE
81
NL
80
PL
Ten aanzien van de persoonlijke
veiligheid
• Lees de gebruiksaanwijzing
aandachtig voor het eerste gebruik
en bewaar ze zorgvuldig: Niet-
naleving ontheft de fabrikant van alle
aansprakelijkheid.
• Trek de stekker van het apparaat
uit het stopcontact wanneer u het
apparaat zonder toezicht laat en
voordat u het monteert, demonteert,
of schoonmaakt. Laat kinderen
dit apparaat niet zonder toezicht
gebruiken.
• Bewaar dit apparaat en het snoer
buiten het bereik van kinderen.
• Dit apparaat mag niet worden
gebruikt door personen (of kinderen)
met verminderde, fysieke, zintuiglijke
of mentale capaciteiten, of personen
die te weinig ervaring of kennis
hebben tenzij ze onder de supervisie
staan van een persoon die voor hen
verantwoordelijk is of als ze genoeg
richtlijnen gekregen hebben om het
apparaat correct te hanteren.
Er moet toezicht op kinderen zijn,
zodat zij niet met het apparaat
kunnen spelen.
• Houd uw apparaat buiten het bereik
van kinderen.
• Tijdens de werking van
het apparaat kunnen er
bepaalde onderdelen zeer
warm worden (RVS-wand
van de kom, afneembare aandrijving,
transparante delen van het deksel,
metalen delen onder de kom, mand).
Ze kunnen brandwonden veroorzaken.
Houd het apparaat vast aan de koude,
plastic onderdelen (handvatten,
motorblok). Het rode controlelampje
geeft aan dat er gevaar voor verbranding
bestaat.
• De toegankelijke oppervlakken van
het apparaat kunnen zeer warm
worden tijdens het gebruik.
• Het apparaat is niet ontworpen
om met een externe timer of
afstandsbediening te worden
bestuurd.
• Gebruik uw apparaat niet als het niet
correct werkt of als het apparaat, het
netsnoer of de stekker is beschadigd.
Om gevaarlijke situaties te voorkomen,
dient u het netsnoer door een erkend
service center te laten vervangen (zie
bijgevoegde lijst).
• Houd het apparaat nooit onder de
kraan. Houd het motorblok
(A)
niet
onder stromend water.
• Dit apparaat is uitsluitend geschikt
voor
huishoudelijk
gebruik
binnenshuis en op een hoogte van
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN:
Urządzenie nadal nie działa?
Prosimy skontaktować się z najbliższym autoryzowanym punktem serwisowym (patrz lista w
książeczce serwisowej).
• Utylizacja materiałów opakowaniowych i urządzeń.
Opakowanie zawiera wyłącznie materiały, które nie są niebezpieczne dla środowiska i
które mogą zostać zutylizowane zgodnie z przepisami dotyczącymi utylizacji.
W celu utylizacji urządzenia należy zwrócić się do odpowiedniego wydziału lokalnych
władz.
• Koniec eksploatacji urządzeń elektrycznych:
Przede wszystkimi ochrona środowiska!
Urządzenie zawiera wiele materiałów, które można odzyskać lub poddać recyklingowi.
Przekaż go do punktu zbiórki w celu przetworzenia.
RECYKLING
- *Marka i loga Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami firmy Bluetooth SIG, Inc., a na ich wykorzystanie Grupa SEB otrzymała oficjalne zezwolenie.
- Google Play i Android są markami Google Inc.
- Apple i logo Apple są markami Apple Inc., zarejestrowanymi w USA i innych krajach. App Store jest znakiem usługowym koncernu Apple Inc.
Słownik użytych pojęć:
Parowanie: Grupowanie lub kojarzenie ze sobą dwóch urządzeń.
Odbywa się to, gdy smartfon lub tablet łączy się po raz pierwszy z urządzeniem i-Companion xl.
Synchronizacja
: Aktualizowanie informacji. Aplikacja oraz i-Companion xl synchronizują się ze sobą w celu wymiany informacji,
gdy są one połączone.
Łączenie
: Nawiązywanie połączenia między aplikacją (smartfon/tablet) a urządzeniem (i-Companion xl). Łączenie jest
niezbędne do synchronizacji.
Cookies
: Informacje o użytkowaniu wysłane do Tefal, w celu ulepszenia aplikacji.
PROBLEMY
PRZYCZYNY
ROZWIĄZANIA
Wyświetla się komunikat
„ntc2”.
+ miga czerwona
kontrolka.
Czujnik temperatury 2 przestał działać.
Skontaktować się z autoryzowanym
punktem serwisowym.
Wskaźnik
bezpieczeństwa
(C4)
Nieprawidłowe zablokowanie misy lub
przykrywki
Przed włączeniem urządzenia sprawdzić,
czy miska jest prawidłowo zablokowana
na bloku silnika i czy przykrywka
jest prawidłowo zablokowana misie.
Jeżeli problem będzie się powtarzał,
skontaktować się z autoryzowanym
punktem serwisowym.
Przykrywka jest zablokowana na misie
w trybie „gotowanie bez przykrywki”
Przed włączeniem programu gotowania
należy odblokować przykrywkę.
Jeżeli problem będzie się powtarzał,
skontaktować się z autoryzowanym
punktem serwisowym.
Blokada bezpieczeństwa
na przykrywce pozostaje
włączona (bolec
wysunięty) i uniemożliwia
zablokowanie przykrywki.
W trakcie realizacji przepisu, urządzenie
zostało wyłączone przełącznikiem O/I,
który został przestawiony w pozycję
O lub zostało odłączone od zasilania
przez wyjęcie wtyczki z kontaktu.
Aby zresetować robota kuchennego i
blokadę bezpieczeństwa na przykrywce,
przesunąć przełącznik I/O w pozycję
I. Bolec powróci automatycznie do
swojej pierwotnej pozycji. Można teraz
zablokować przykrywkę.
Problem z połączeniem
Patrz instrukcja do aplikacji
Содержание FE90C160
Страница 1: ...SK CS HU PL NL EN...
Страница 2: ...A B C4 C5 B6 H B C C6 C7 B5 B1 B2 B3 B4 C3 C2 C1...
Страница 3: ...F G F1 F2 F3 F4 F0 F5 D3 D2 D1 D5 D I D4 E3 E2 E1 E E4 4 2 4 3 4 1 3 2 3 2 2 D3 D4 1...
Страница 4: ...clic 9 8 10 1 5 6 2 1 a b MAX MIN 7 2 1 12 D2 3 1 13 D3 D4 14 11 D3 15 10 2...
Страница 66: ...p 1 20 p 21 40 p 41 60 p 61 80 p 81 100 p 101 120 SK CS HU PL NL EN...