TEFAL CM282810, Руководство пользователя

Страница: 49 / 56

49
FA
>
ÇMb œÆ}I t Å ∂d Ø M}b Æ∂q «“ ¬ ≤Jt œ|@ œË ÆNu Á ¸«
œ¸ß X ØM Ob.
>
«“ œ ¸ßX Ødœ Ê œß ∑t «È œ|~ d ÆN uÁ î uœœ« ¸È Ø M}b
«Öd Øu“ Á œ¸ •U ‰ • U{ d • UËÈ ÆNu Á «ß X.
œ|@ •d «¸¢v *
>
«“ « ß∑HU œÁ œ |@ •d«¸ ¢v ° bËÊ œ¸» îu œ îu œœ«¸ È
ØM}b .
>
œ¸» œ|@ •d «¸¢v °U|b ØU± ö" °t ßL X ¸« ßX ° º∑t
®uœ ¢U Æ NuÁ ¬±Uœ Á ® bÁ Ë Öd  ≤~ t œ« ®∑t ® uœ.
>
°d«È ßd Ë ÆN uÁ, «≥d  ¸Ë È œ¸ » œ| @ • d«¸¢ v ¸«
°t ÄU z}s ≠AU ¸ œ≥ }b | U œ¸ » ¸« ≤}L t °t ßLX Çé
Çdî U≤bÁ Ë ° U“ Ø M}b.
>
«“ Æ d«¸ œ«œÊ œ|@ •d «¸¢v œ¸ ±U|J dËË| u |U ±U® }s
™d≠A uzv îu œœ«¸ È ØM }b.
>
Æ∂q «“ «ß∑ HUœÁ , ™ d· •d «¸¢v ¸« œ¸ ¬ » Öd Â
°Au z}b °t © u¸È Øt Öd ±U ¸ « °N ∑d • Hk ØMb Ë
Äf «“ ¬±Uœ Á Ød œÊ ÆNu Á, œ ¸ ÆN uÁ ß U“ Æ d«¸
≤b≥ }b.
>
œ|@ •d «¸¢v , ÆN uÁ ® LU ¸ « °d «È • b«Ø∏ d 4 ßU´X
Öd ≤~t ±v œ «¸œ.
Öe|M A~d ¬¸± u
*
(®J q
7°n
¸« ¸ Ë|X ØM }b)
>
Öe|M A~d ¬¸± u (®J q 7 ) °t ® LU «§ U“Á ±v œ ≥b ¢ U
®b‹ ÆNu Á ¸« ¢ME }r Ø M}b.
>
°d«È ÆN uÁ ¨ K}k ¢d, Öe |MA ~d ¬ ¸Ë± U ¸« °t ßLX
≠Mπ UÊ ß }UÁ ° âdî U≤}b .
Öd Ød œÊ ± πbœ ÆN uÁ
>
Øu“Á ®} At « È ¸« œ¸ ±U| JdËË |u Æ d«¸ ≤b≥ }b « Öd
œ«¸« È |J ‡ ƺ LX ≠KeÈ «ß X (° t ´ Mu«Ê ±∏ U‰:
¢ºL t ≠u ôœ).
¢L} e Ød œÊ
>
°d«È œË ¸ «≤ b«î ∑s Æ NuÁ ¬ß} U» ®bÁ, ØU¨ c ≠} K∑d
( ¢B u|d 5 ) |U ≠}K ∑d œ «zLv ( ¢B u¥d 4 ) ¸«
°JA }b.
>
ß}r ° d‚ ¸ « °J A}b Ë «§ U“Á œ≥}b Øt ÆNuÁ ßU “ ß dœ
®uœ.
>
°U ¥J ‡ ÄU¸ Çt |U «ß HMZ ±d© u» ¢L}e ØMO b.
>
œß∑ ~UÁ ¸ « ¢L }e ≤ JM}b ËÆ∑ v ≥M u“ Ö d « ßX.
>
«“ ≠ dË ° dœÊ œß ∑~UÁ œ¸ ¬» «ØOb «" î uœœ« ¸È ØMOb .
±U® }s ™ d≠A uzv :
>
≤~N b«¸≤ bÁ ≠ }K∑d §b «®b ≤v œ¸ ± U®} s ™d ≠Au zv
«±s «ß X.
>
Øu“Á ®} At «È ≠Ij °U ≥}ê ¢ºL t ≠K eÈ ±v ¢u«≤ b
œ¸ ± U®} s ™d ≠Au zv ( °bËÊ œ¸» ) Æd «¸ ° ~Odœ .
œ¥@ •d «¸¢v *
>
«“ ¢ L}e Ødœ Ê °U ±∫ Buô ‹ ¢L }e Ø MMbÁ ß U|Mb Á
îuœœ «¸È ØMO b.
>
«“ Æ d«¸ œ«œÊ œß X œ¸ œ« îq °d«È ¢L }e Ø dœÊ
îuœœ «¸È ØM} b (î Dd ® Jº∑ s).
>
°d«È ¢L} e Ød œÊ ™ d· ≥Lb± U, ¬Ê ¸« ° U ¬» Ë Å U°uÊ
Äd Ø M}b Ë ß áf ØU± ö" °A uz}b .
>
œ¸ Å u¸¢} Jt ™ d· °U ÆN uÁ ¸ ≤~v ®b Á «ß X, ¬Ê ¸«
°U ¬» Ë∞d Äd ØM }b, ±u«œ ® u|Mb Á ± U®} s
™d≠A uzv «{ U≠t ØM}b Ë ° ~c«¸ |b î }f °ª u¸œ.
Äf «“ ¬Ê, ØU±ö " °A uz}b .
§d “œ «zv
>
ÆNu Á ß U“ î uœ ¸ « œ¸ ≥d 04 °U¸ «ß∑ HUœÁ §d Â
“œ«z v ØM Ob
®LU ±v ¢ u«≤} b «ß ∑HUœ Á ØM }b:
- |J ‡ ØO ºt Ø uÇJ ‡ § d “ œ«È ¸Æ }o ®bÁ œ¸ œ Ë
≠Mπ UÊ ° e¸¯ ¬» ;
- |U œË ≠ MπU Ê °e ¸¯ ßdØ t ß H}b.
>
œ¸ ± ªeÊ ( b ) °d ¥e¥b Ë Æ NuÁ ßU“ ¸« ( °bËÊ ÆNu Á)
¸Ë® s ØM Ob.
>
«§U “Á œ ≥}b ±FUœ ‰ |J ‡ ≠M πUÊ œ¸ Øu “Á ¥ U ™ d·
•d«¸ ¢v ( f )§ d|UÊ |U° b ß áf ÆN uÁ ß U“ î uœ
¸« ± ∑uÆ n Ø M}b (®L U °U |b Æ NuÁ ßU“ ¸« œ ¸
°dî v ±b ‰ ≥U È «¢ u±U¢ }J‡ îU±u ‘ ØM Ob).
>
«§U “Á œ ≥}b ¢U °t ±b‹ |J‡ ßU ´X ´Lq ØMb .
>
ÆNu Á ß U“ ¸ « ±π bœ«" ¸«Á «≤b «“È ØM} b ¢U §d |UÊ
±∑uÆ n ® uœ.
>
ÆNuÁ ßU “ ¸« œË |U ßt ° U¸ ° U ±F Uœ‰ |J‡ Øu “Á ¬ »
°d«È ®º ∑Au °t Ø U¸ « ≤b«“ |b.
ÆNu Á ß U“È Øt ØU ¸ ≤L v ØM b |U °t œ∞} q ≠I b«Ê
§d “œ «zv ØU ¸ ≤L v Ø Mb ±∫d Ë «“ { LU≤X
îu« ≥b ° uœ.
∞u« “Â § U≤∂v
>
¢M@ ®} At «È
>
œ|@ •d «¸¢v
>
≠}K∑d œ«z Lv
* °U ¢ u§t °t ±b‰
°t ± ∫}j “| ºX ≠Jd ØM Ob!
œß∑ ~UÁ ® LU • UËÈ ±u« œ «¸ “®L MbÈ «ß X Øt
±v ¢ u«≤b «• }U¡ | U °U“ |U≠X ®u œ.
¬≤NU ¸« œ¸ ≤ IDt §L l ¬Ë ¸È “°U∞t ≥UÈ ±∫ Kv
±b≤v |U ± dØe îb±U ‹ ±π U“ Æ d«¸ œ≥}b , § Uzv
Øt °t œ¸ß ∑v œ ˸ « ≤b«î ∑t ± v ® uœ.
i
‹