TEFAL BL133A Скачать руководство пользователя страница 7

7

EN

CLEANING

Ingredients

Quantities (Max)

Recommended speeds

Accessory

Meat (cut into pieces)

80 g

5 s on Speed 2

L

Spices (dried  

chilies, pepper…)

40 g

15 s on Speed 2

K

Coffee beans, rice

20-60 g

30 s on Speed 2

K

Peanut

80 g

10 s on Speed 2

K

Apricots

60 g

6 s on Speed 2

L

• Unplug the blender and remove all the accessories.
• Handle the blades 

(E, K3, L)

 with care as they are very sharp.

• Wipe the motor unit 

(J)

 down with a damp cloth. Dry carefully.

• Never plunge the motor unit 

(J)

 into water or under running water.

• To make cleaning easier, always wash the removable parts in warm 

water and washing up liquid immediately after use.

• The blender jug 

(C)

, the lid 

(B)

, measuring cap 

(A)

 and the accessories 

(K, L)

 may be cleaned in the dishwasher in the upper tray, only using the 

“ECO” or “SLIGHTLY SOILED” programme.

2.  Fit the chopper or grinder blade unit with the gasket 

(K2 + K3 or L2 + 

L3)

 onto the chopper or grinder cup 

(K1 or L1)

 

(Fig. 7)

. Fit the blade 

holder 

(F)

 onto this assembly and by turning it clockwise 

(Fig. 8)

.

3.  Turn the assembled chopper or grinder accessory upward. Place the 

chopper or grinder accessory onto the motor unit 

(J)

 and lock it 

(Fig. 9)

.

4.  Plug in the appliance and switch it on by pressing the low-speed or 

high-speed button 

(H or I)

. The chopper or grinder will not operate 

unless the blade unit has been correctly fitted.

5.  Hold the accessory firmly with both hands during operation. Do not 

operate the accessory for more than 30 seconds continuously.

Содержание BL133A

Страница 1: ...EN MS KO VI TH ZH...

Страница 2: ...A B C D L1 E F J G H I L2 L3 F K1 K L K2 K3 F...

Страница 3: ...1 2 3 4 5 6 7 10 11 12 8 9...

Страница 4: ...uit that is regularly switched on and off by the utility Depending on model DESCRIPTION SAFETY LOCKING SYSTEM G A Measuring cap B Lid C Blender jug D Gasket E Blade unit F Blade holder G Safety lockin...

Страница 5: ...to the motor unit J Lock the blender jug assembly correctly Fig 3 4 Place the ingredients in the blender jug C Fig 4 Never add or process liquids or ingredients whose temperature is higher than 70 C I...

Страница 6: ...er cup K1 L1 Refer to the table below for the maximum quantities to be used Ingredients Quantities Max Recommended speeds Vitality Cocktail 140 g carrots 60 g celeriac 60 g banana 330 g orange juice 2...

Страница 7: ...se The blender jug C the lid B measuring cap A and the accessories K L may be cleaned in the dishwasher in the upper tray only using the ECO or SLIGHTLY SOILED programme 2 Fit the chopper or grinder b...

Страница 8: ...yang kerap dihidupkan atau dimatikan oleh utiliti bergantung pada model KETERANGAN SISTEM KUNCI KESELAMATAN G A Cawan penyukat B Penutup C Balang pengisar D Gasket E Pisau pengisar F Pemegang pisau G...

Страница 9: ...am Rajah 2 3 Letakpemasangan C D E F padaunitmotor J Kuncipemasangan balang pengisar dengan betul Rajah 3 4 Masukkan bahan ke dalam balang pengisar C Rajah 4 Jangan sekali kali menambah atau memproses...

Страница 10: ...kepada jadual di bawah untuk mendapatkan kuantiti maksimum untuk digunakan Bahan Kuantiti Maksimum Kelajuan yang disarankan Koktel penuh tenaga 140 g lobak merah 60 g akar saderi 60 g pisang 330 g ju...

Страница 11: ...igunakan Balang pengisar C penutup B cawan penyukat A dan aksesori K L boleh dibersihkan dalam mesin pencuci pinggan dalam dulang atas menggunakan program ECO atau KOTOR SEDIKIT 2 Pasang unit pisau pe...

Страница 12: ...12 G A B C D E F G H I J K K1 K2 K3 F L L1 L2 L3 F C K L J...

Страница 13: ...13 KO A B C E F K L J 1 F D E 1 2 C D E F 2 3 C D E F J 3 4 C 4 70 60 C 5 C B 5 6 A 6 7 H I 8 60 9 30...

Страница 14: ...14 K L L 80g K 80g K3 L3 1 15mm x 15mm K1 L1 140g 60g 60g 330g 2 I 60 150g 250g 5 I 20 240g 360g I 60 B C 15mm x 15mm 80 g I 5 L 40 g I 15 K 20 60 g I 30 K 80 g I 10 K 60 g I 6 L...

Страница 15: ...15 KO E K3 L J J C B A K L 2 K2 K3 L2 L3 K1 L1 7 8 3 J 9 4 H I 5 30...

Страница 16: ...16 G A B C D E F G H Low speed I High speed J K K1 K2 K3 F L L1 L2 L3 F C K L J A B C E F K L J...

Страница 17: ...17 TH 140 60 60 330 2 60 2 150 250 5 20 2 240 360 60 2 1 D E F 1 2 C D E F 2 3 C D E F J 3 4 C 4 70 C 60 C 5 B C 5 6 A 6 7 H I 8 60 9 30 B 15 15 C...

Страница 18: ...18 K L L 80 K 80 K3 L3 1 15 15 K1 L1 80 5 V2 L 40 15 V2 K 20 60 30 V2 K 80 10 V2 K 60 6 V2 L 2 K2 K3 L2 L3 K1 L1 7 F 8 3 J 9 4 H I 5 30...

Страница 19: ...19 TH E K3 L J J C B A K L ECO SLIGHTLY DIRTY...

Страница 20: ...thi t b c ng t c ngo i ch ng h n nh b t gi ho c k t n i v i m ch i n th ng xuy n b t t t khi s d ng t y ki u m u M T H TH NG KH A AN TO N G A Ly o l ng B N p C C i xay D V ng m E L i dao F Gi dao G H...

Страница 21: ...l i dao b ng c ch xoay n theo chi u kim ng h H nh 2 3 t c i xay C D E F l n tr n ng c J Kh a c i xay cho ng H nh 3 4 Cho c c th nh ph n v o c i xay C H nh 4 Kh ng bao gi c th m ch t l ng ho c c c th n...

Страница 22: ...ng v o c i b m ho c c i nghi n K1 ho c L1 H y tham kh o b ng d i y v c c kh i l ng t i a c th s d ng Khuy n c o Mu n cho th m c c th nh ph n trong khi ang s d ng m y xay h y cho ch ng v o qua l ti p l...

Страница 23: ...i l n t c i b m ho c c i nghi n l n ng c J v kh a n H nh 9 4 C m ph ch i n v m m y l n b ng c ch n n t t c th p ho c t c cao H ho c I 5 Gi ch t m y b ng c hai tay trong khi thao t c ng v n h nh m y nh...

Страница 24: ...24 G A B C D E F G H 1 I 2 J K K1 K2 K3 F L L1 L2 L3 F C K L J A B C E F K L J...

Страница 25: ...25 ZH 140 g 60 g 60 g 330 g 2 2 60 150 g 250 g 5 2 20 240 g 360 g 2 60 B 15 x 15 C 1 D E F 1 2 C D E F 2 3 C D E F J 3 4 C 4 70 C 70 C 60 C 5 B C 5 6 A 6 7 H I 8 60 9 30...

Страница 26: ...26 K L L 80 K 80 K3 L3 1 15 x 15 K1 L1 80 g 2 5 L 40 g 2 15 K 20 60 g 2 30 K 80 g 2 10 K 60 g 2 6 L 2 K2 K3 L2 L3 K1 L1 7 F 8 3 J 9 4 H I 5 30...

Страница 27: ...27 ZH E K3 L J J C B A K L ECO SLIGHTLY SOILED...

Страница 28: ...72 HRVATSKA CROATIA 01 30 15 294 SRBIJA SERBIA 060 0 732 000 LIETUVA LITHUANIA 5 214 0057 UKRAINE 044 300 13 04 ESK REPUBLIKA CZECH REPUBLIC 731 010 111 SINGAPORE 6550 8900 LUXEMBOURG 0032 70 23 31 59...

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...EN p 4 7 MS p 8 11 KO p 12 15 TH p 16 19 VI p 20 23 ZH p 24 27 8020000454 03 EN MS VI KO ZH TH...

Отзывы: