Tectro TSC126 Скачать руководство пользователя страница 22

DISTRIBUTED IN EUROPE BY PVG INTERNATIONAL B.V.

PVG

T

raf

fic

avg©070510

man_TSC126

i

ÖSTERREICH

PVG Austria VertriebsgmbH
Salaberg 49
3350 HAAG
tel:

+43 7434 44867

fax: 

+43 7434 44868

email:     [email protected]

e

BELGIË

PVG Belgium NV/SA
Industrielaan 55
2900 SCHOTEN
tel: 

+32 3 326 39 39

fax: 

+32 3 326 26 39

email:

[email protected]

q

SCHWEIZ

PVG Schweiz AG
Salinenstrasse 63
4133 PRATTELN
tel:

+41 61 337 26 51

fax:

+41 61 337 26 78

email:

[email protected]

2

DEUTSCHLAND

PVG Deutschland GmbH
Siemensstrasse 31
47533 KLEVE
tel: 

0800 - 9427646

fax: 

+31 (0)412 648 385 

email:

[email protected]

6

DANMARK

Appliance A/S
Blovstroed Teglvaerksvej 3
DK-3450 ALLEROED
tel: 

+45 70 205 701

fax: 

+45 70 208 701

email:

[email protected]

5

ESPAÑA

PVG España S.A.
Pol. Ind. San José de Valderas II
Comunidad ”La Alameda”
C/ Aurora Boreal, 19
28918 LEGANÉS (Madrid)
tel: 

+34 91 611 31 13

fax: 

+34 91 612 73 04

email:

[email protected]

3

FRANCE

PVG France SARL
4, Rue Jean Sibélius
B.P. 185
76410  SOTTEVILLE SOUS LE VAL
tel: 

+33 2 32 96 07 47

fax: 

+33 0 820 34 64 84

email:

[email protected]

SUOMI

Appliance Finland Oy
Piispantilankuja 6C
02240 ESPOO
tel: 

+358 9 4390 030

fax: 

+358 9 4390 0320

email:

[email protected]

F

FIIN

N

4

UNITED KINGDOM

Scott Brothers Ltd.
The Old Barn, Holly House Estate
Cranage, Middlewich, CW10 9LT UK
tel.: 

+44 1606 837787

fax: 

+44 1606 837757

email: [email protected]

>

ITALIA

PVG Italy SRL
Via Niccolò Copernico 5
50051 CASTELFIORENTINO (FI)
tel: 

+39 0 571 628 500

fax: 

+39 0 571 628 504

email:

[email protected]

u

NORGE

Appliance Norge AS
Vogellunden 31
1394 NESBRU
tel: 

+47 667 76 200

fax: 

+47 667 76 201

email:

[email protected]

1

NEDERLAND

PVG International B.V.
P.O. Box 96
5340 AB OSS
tel: 

+31 412 694 694

fax: 

+31 412 622 893

email:

[email protected]

9

PORTUGAL

Gardena, Lda
Recta da Granja do Marquês
ALGUEIRÃO 
2725-596  MEM MARTINS
tel:

+ 35 21 92 28 530

fax:

+ 35 21 92 28 536

email:

[email protected]

:

POLSKA

PVG Polska Sp. z. o. o.
ul. Ko

ś

cielna 110

26-800 Bia

ł

obrzegi

tel: 

+48 48 613 00 70

fax: 

+48 48 613 00 70

email:

[email protected]

=

SVERIGE

Appliance Sweden AB
Sjögatan 6
25225 HELSINGBORG
tel: 

+46 42 287 830

fax: 

+46 42 145 890

email:

[email protected]

TURKEY

PVG Is›tma Klima So¤utma Ltd.fiti. 
Atatürk Cad. No 380 Ak Iflhani Kat 6
35220 Alsancak 

IZMIR - TURKEY
tel:

+ 90 232 463 33 72

fax:

+ 90 232 463 69 91 

email:

[email protected]

T

TR

R

man_TSC126_uk.qxd  10-05-2007  15:41  Pagina 122

Содержание TSC126

Страница 1: ...TSC126 2 6 5 3 4 FIN GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D UTILISATION K YTT OHJE OPERATING MANUAL 2 22 42 62 82 102 man_TSC126_de qxd 10 05 2007 15 27 Pagina 1...

Страница 2: ...used responsibly will give you many years of pleasure Please read these instructions for use first in order to ensure the maximum life span of your airconditioner On behalf of the manufacturer we pro...

Страница 3: ...MAINTENANCE 115 J OPERATION TIPS 117 K TROUBLESHOOTING TIPS 118 L GUARANTEE CONDITIONS 120 M TECHNICAL DATA 121 READ THIS MANUAL Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain your...

Страница 4: ...ervice engineer or your recognised Tectro supplier Follow the instructions for use and maintenance as indicated in the user manual of this device Always remove the plug of the unit from the wall socke...

Страница 5: ...ing pipe drain hose not inclu ded l Air inlet side and rear m Air outlet The operation indicator lights flash rapidly five times per second when safety protection features come into operation G NOTE A...

Страница 6: ...t the following indoor and outdoor temperatures G CAUTION If air conditioner is used outside of the above conditions certain safety protection features may come into operation and cause the unit to fu...

Страница 7: ...to an angle until it remains fixed with a clicking sound 2 One press of the manual control button j will lead to the AUTO operation 3 Close the panel firmly to its original closed position G CAUTION...

Страница 8: ...is function is only can be used on COOL HEAT and AUTO mode and maintain the most comfortable temperature for you NOTE While the unit is running under SLEEP operation mode it would be cancelled if you...

Страница 9: ...r the digit display in the air conditioner press it again to activate it Not applicable to units without this function n TURBO Button Push this button on COOL mode the air conditioner goes into powerf...

Страница 10: ...er The OPERATION lamp on the display panel of the indoor unit lights The operating mode is AUTO The FAN SPEED is automatically controlled 4 Push the On off button again to stop the unit operation G NO...

Страница 11: ...ast set time for the starting operation and the signal Hr will be shown on the digital display area You are now ready to reset the time to START the operation 1 2 Push the Timer on button i again to s...

Страница 12: ...may be reduced Use TIMER ON button on the remote controller to select a time you want to start your air conditioner Do not put any object near air inlet or air outlet as the efficiency of the air con...

Страница 13: ...t right Adjust the vertical louver manually using the lever on the left or right side of the vertical louver arm depending on model When the air conditioner is in opera tion and the vertical louver is...

Страница 14: ...ive humidity The absolute humidity in the room will however be lowered depending on the amount of moisture produced in the room cooking people etc 1 1 1 1 G CAUTION The AIR DIRECTION and SWING buttons...

Страница 15: ...filter is completely dry and has no defects 6 Install the air freshening filter back into position 7 Insert the upper portion of air filter back into the unit taking care that the left and right edges...

Страница 16: ...eck that the wiring is not broken or disconnected Check that the air filter is installed Check if the air outlet or inlet is not blocked after the air conditioner has not been used for a long time G C...

Страница 17: ...white mist may generate due to a large temperature difference between air inlet and air outlet on COOL mode in an indoor environment that has a high relative humidity A white mist may generate due to...

Страница 18: ...due to larger diffe rence between indoor and outdoor temperature If a comfortable temperature cannot be achieved by the air conditioner it is advised to use a supplementary heating device 9 Auto rest...

Страница 19: ...eceiver on the indoor unit The time you have set with timer is incorrect Wait or cancel timer setting Inappropriate temperature setting Set temperature correctly For detailed method please refer to op...

Страница 20: ...is valid only when you present the original dated purchase invoice and if no modifica tions have been made 6 The guarantee is invalid for damage caused by neglect or by actions that deviate from those...

Страница 21: ...ormance D COP 2 87 Dehumidifying capacity L 24h 24 Power consumption cooling kW 1 Power consumption heating kW 1 1 Power supply V Hz Ph 220 240 50 1 Current nom cooling heating A 4 6 4 7 Max Current A...

Страница 22: ...ntilankuja 6C 02240 ESPOO tel 358 9 4390 030 fax 358 9 4390 0320 email appliance appliance group com F FI IN N 4 UNITED KINGDOM Scott Brothers Ltd The Old Barn Holly House Estate Cranage Middlewich CW...

Отзывы: