TECSYSTEM FO 935 Скачать руководство пользователя страница 4

FO 935

 

 

 

 

 

 
 

 

 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

SAFETY REGULATIONS 

 
ATTENTION: 

  
  

Read the manual carefully before starting to use the control unit. Keep the instructions for future reference. 
  

Do not open the device.  Touching any internal components can cause electric shock. Contact with a voltage 
over 50 Volts can be fatal. To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the back of the device for any 
reason. Moreover its opening would void the warranty. 

  

 

Before  connecting  the  device  to  the  power  supply,  make  sure  that  all  the  connections  are  correct. 

Always disconnect the unit from the supply before any cabling modification. 
Any work on the equipment must be entrusted to a qualified engineer. 

  

Failure  to  comply  with  these  instructions  can  cause  damage,  fires  or  electric  shock,  and  possible  serious 
injuries! 

  
  

POWER SUPPLY

 

The FO 935 control unit can be supplied by 85 to 260 Vdc-Vac, irrespectively of polarity in Vdc. Before using it, make 
sure  the  power  cable is  not  damaged,  knotted  or  pinched.  Do  not  tamper  with the  power cable.  Never  disconnect  the 
unit by pulling the cable and avoid touching the pins. Do not carry out any operations of connecting/disconnecting with 
wet hands. To disconnect the device, do not use objects such as levers. Immediately disconnect the device if you smell 
burning or see any smoke: contact assistance. 

  

LIQUIDS

 

Do not expose the equipment to splashes or drops, do not position it in places with humidity exceeding 90% and never 
touch with wet or damp hands. If any liquid penetrates the control unit, disconnect it immediately and contact technical 
assistance. 

  

CLEANING

 

Disconnect the power cable before cleaning the control unit, use a dry cloth to dust it, without any solvent or detergents, 
and compressed air. 

  

OBJECTS

 

Never  insert  any  objects  into  the cracks  of  the control  unit.  If this  happens,  disconnect  the control  unit  and contact  an 
engineer. 

  

USE RESERVED TO QUALIFIED PERSONNEL

 

The  purchased  goods  are  a  sophisticated  electronic  device  that  is  completely  unsuitable  to  be  used  by  non-qualified 
personnel. Any work must be carried out by a specialist engineer. 

  

ACCESSORIES

 

The  use  of  non-original  accessories  or  spare  parts  can  damage  the  unit  and  endanger  users'  safety.  In  the  event  of 
faults, contact technical service. 

  

LOCATION 

Install the control unit indoors, in a place protected from water splashes and from the sun’s rays. Do not place near heat 
sources  exceeding  the  parameters  stated  in  this  manual.  Position  on  a  stable  surface,  far  away  from  any  possible 
vibrations. Position the unit as far away as possible from any intense magnetic fields. 

  

REPAIRS

 

Do  not  open the control  unit. For any fault,  always  use  qualified  personnel.  The  opening  of the control  unit  and/or  the 
removal of the series identifying label entails the automatic forfeiture of the warranty. The Warranty seal is applied to all 
devices,  any  attempt  to  open  the  unit  would  break  the  seal  and  cause  the  consequent  automatic  forfeiture  of  the 
warranty. 

  

TECHNICAL INFORMATION OR REPORTING INFORMATION 

  

Mail: [email protected] 

— tel.:02/4581861 

 

Содержание FO 935

Страница 1: ...s with ISO9001 certified quality system http www tecsystem it R 1 1 12 01 22 Translations of the original instructions ENGLISH TECSYSTEM S r l 20094 Corsico MI Tel 39 024581861 Fax 39 0248600783 FO 93...

Страница 2: ...NCENTRATOR OPERATION 13 6 FO 935 ASSEMBLY 14 7 ELECTRICAL CONNECTIONS 15 FO 935 BASIC BACK FO 935 D BACK POWER SUPPLY 16 ALARMS AND VENTILATION 17 FAULT AND RESET MESSAGE SEQUENCE SENSOR DIAGNOSTICS C...

Страница 3: ...THE MODBUS INSIDE MODULE OPERATING NOTES DATA TRANSMISSION ON MODBUS NETWORK RS485 ELECTRICAL CONNECTIONS DATA FRAME DATA PACKET FUNCTION CODE 23 CODE 3 10 CODE 16 10 NOTES FOR REMOTE PROGRAMMING ERR...

Страница 4: ...90 and never touch with wet or damp hands If any liquid penetrates the control unit disconnect it immediately and contact technical assistance CLEANING Disconnect the power cable before cleaning the...

Страница 5: ...ews tightening torque 0 25Nm 1 Terminal 3 pitch poles 3 81 RS485 Code 2PL0366 Screws tightening torque 0 25Nm Only for version D CFO 521 Concentrator CFO 521 Concentrator Start guide and QR code 2 Ter...

Страница 6: ...n removable terminal boards OUTPUTS 2 alarm relays ALARM AND TRIP SPDT 1 relay for faulty probes or operating anomaly FAULT SPST 2 ventilation management relays SPST FAN1 and FAN2 Output relays with 1...

Страница 7: ...3 digits to display temperatures messages and channels 3 LEDs to display the state of the alarms of the selected channel ALARM TRIP FAULT 4 LEDS selection of display mode SCAN AUTO MAN T MAX 2 LEDs t...

Страница 8: ...5 C to 60 C Permitted humidity 90 without condensate Degree of protection IP00 PC UL 94 HB container Electronic part protective treatment Optional DIMENSIONS 145x106 7x55mm Concentrator fixing bracket...

Страница 9: ...S green LED ONLY FO 935 D 5 FAULT signalling red LED 16 3 digit channel display 6 FAN 1 yellow LED 17 T max mode selection red LED 7 FAN 2 yellow LED 18 Man mode selection yellow LED 8 Display mode se...

Страница 10: ...meters listed in the programming paragraph on pages 19 20 return the control unit to TECSYSTEM for repairs 3 TEC err this message appears when a loss of communication is detected between the thermomet...

Страница 11: ...ture of the concentrator ranges from 25 C to 60 C therefore ensure there is adequate space between the concentrator and the transformer Maximum humidity 90 non condensing The CFO 521 support bracket c...

Страница 12: ...ply the protection bracket using the M4 screws supplied FO FIBRE OPTIC TEMPERATURE SENSOR DIMENSIONS INSTALLATION READING POINT ST CONNECTOR CONNECTION OF THE CONC CFO 521 TO THE FO 935 CONTROL UNIT F...

Страница 13: ...rrect interpretation of the measured values it is advisable to combine the CH2 probe with the central phase V The CFO 521 concentrator has a Pt100 input RTD class A 2 3 wire probe for the possible con...

Страница 14: ...Control unit 2 Panel hole dimensions 0 8 mm tolerance 3 Identification label 1 Control unit 3 Fixing screws 2 Fixing blocks 4 Cross head screwdriver 1X100mm FO 935 ASSEMBLY 1 2 3 4 1MN0008 REV 0 Dril...

Страница 15: ...2 3 1 2 3 4 1 Power supply 85 260Vdc ac 50 60Hz 3 FO IN bus input for connection to the CFO 521 2 Relay ALARM TRIP FAULT FAN1 FAN2 4 RS485 Modbus Inside RTU output 1 Power supply 85 260Vdc ac 50 60Hz...

Страница 16: ...y high intensity overvoltages These problems occur if the main switch is closed and the transformer does not have the load no load test The above is much more evident when the 220 Vac voltage is taken...

Страница 17: ...e 18 NOTE always disconnect the unit before performing any electrical connections eeprom fault concentrator communication bus fault min temperature full scale exceeded max temperature full scale excee...

Страница 18: ...FAN1 and FAN2 and if programmed correctly can control the fans switching ON and OFF to cool the transformer The FAN1 and FAN2 contacts can manage cooling the transformer and the room where it is insta...

Страница 19: ...e display shows CH4 Enabling CH4 9 Select YES or NO with YES the CH4 is enabled with NO the CH4 is disabled 10 The ALARM threshold for CH4 appears and the Alarm LED flashes If CH4 NO jump to step 16 D...

Страница 20: ...played Blinking TRIP LED 29 Select YES or NO Default NO 30 FLS FAULT is displayed Blinking FAULT LED 31 Select YES or NO Default YES For version FO 935 BASIC skip to step 38 32 ADR datum is displayed...

Страница 21: ...ALARM TRIP and FAULT relays programming steps from 26 to 31 page 20 Selecting the YES NO setting introduces the Fail Safe and No Fail Safe functions ALARM AND TRIP By setting NO NO Fail safe the norma...

Страница 22: ...is inactive when in the following modes display programming and test relays RS485 ELECTRICAL CONNECTIONS As far as the signal cable to be used in order to ensure the correct network operation is conc...

Страница 23: ...t affecting the received message Also in the remote programming phase via ModBus it must be considered that the Alarm thresholds must be lower than the Trip thresholds and that the Fan on thresholds m...

Страница 24: ...to ModBus reading the register 7 NO ERROR CH_1 Trip Alarm CH_4 Trip Alarm FAN_1 ON OFF FAN_2 ON OFF Value HFN max see table SYSTEM Setting and Status CONTROL UNIT GENERAL NOTES The various models of t...

Страница 25: ...ASCII R 5 Qty channels 2 ASCII R 6 Options see notes Options see notes R 7 00 Incorrect datum received R see tab 8 00 Info various causes R see tab 9 00 Controls W see tab SYSTEM Setting and Status Ad...

Страница 26: ...sign 2 compl Ch1 temper alarm set point 1 C 190 C AL RW 28 2 compl sign 2 compl Ch1 temper trip set point 1 C 190 C TRP RW 29 2 compl sign 2 compl Ch2 temper 35 C 195 C R 30 2 compl sign 2 compl Ch2...

Страница 27: ...per 35 C 195 C R 38 2 compl sign 2 compl Ch4 max temperat 0 C 195 C R 39 2 compl sign 2 compl Ch4 temper alarm set point 1 C 190 C AL RW 40 2 compl sign 2 compl Ch4 temper trip set point 1 C 190 C TRP...

Страница 28: ...Ch4 Setting See Notes CHx RW 61 00 00 R 62 00 00 R 63 00 00 R 64 00 00 R CHANNELS 1 4 Status Address LO 10 Data HI Data LO Notes 1 Notes 2 W write W write W read write 65 Ch1 story Ch1 status See Not...

Страница 29: ...TUS CHn STORY BIT 7 BIT 6 BIT 5 BIT 4 BIT 3 BIT 2 BIT 1 BIT 0 TRIP ALARM FLT FOC FCC RELAY STATUS coil energising status BIT 7 BIT 6 BIT 5 BIT 4 BIT 3 BIT 2 BIT 1 BIT 0 FAULT Relay 1 ON TRIP Relay 1 O...

Страница 30: ...normal domestic waste Returning of used electrical appliances contact TECSYSTEM or the TECSYSTEM agent to receive information on correct disposal of the appliances TECSYSTEM is aware of the impact it...

Страница 31: ...31 FO 935 TECHNICAL INFORMATION ufficiotecnico tecsystem it COMMERCIAL INFORMATION info tecsystem it USEFUL CONTACTS...

Отзывы: