background image

Perceuse à percussion / Impact drill / Taladro a percussion /

Trapano a percusion / Furador a percusao / Slagboormachine

code

TECNUM / 715302 / TG13M5

Christophe HUREL,

Président Directeur Général  

29/05/2020

Fait à St. Pierre-des-Corps

2014/30/EU   2006/42/EC   2011/65/EU&2015/863/EU

EN 62841-1:2015+AC:2015

EN 62841-2-1:2018

EK9-BE-88(V2):2020

EN 55014-1:2017

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

DECLARATION DE CONFORMITE

VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING 

DECLARACION DE CONFORMIDAD

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA

DECLARATION CONFORMITY

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Le soussigné,

Ondergetekende,

O abaixo assinado,

Déclare par la présente que,

Verklaart hiermede dat,

Declara pela presente que, 

El suscrito,

Il sottoscritto,

The undersigned,

Declara por la presente, que,

Dichiare che,

Declares that,

FAR GROUP EUROPE

192, Avenue Yves Farge

37700 St. Pierre-des-Corps

FRANCE

Personne autorisée à constituer 

le dossier technique : 

Christophe HUREL

Est conforme et satisfait aux directives et normes CE,

In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen,

Respeita e está em conformidade com as normas CE,

Cumple con la directivas de la CE,

È conforme alle direttive CEE,

Complies with the EEC directives and standards,

715302-Manual-A.indd   15

715302-Manual-A.indd   15

26/06/2020   09:33

26/06/2020   09:33

Содержание 715302

Страница 1: ...nslation Taladro a percussion Traduccion del manual de instrucciones originale Trapano a percusion Traduzione dell avvertenza originale Furador a percusao Tradu o do livro de instru es original Slagbo...

Страница 2: ...FIG A FIG C 02 05 08 01 06 07 06 07 715302 Manual A indd 2 715302 Manual A indd 2 26 06 2020 09 33 26 06 2020 09 33...

Страница 3: ...FIG D FIG E 01 01 01 07 07 06 715302 Manual A indd 3 715302 Manual A indd 3 26 06 2020 09 33 26 06 2020 09 33...

Страница 4: ...1 1 2 2 03 05 05 02 715302 Manual A indd 4 715302 Manual A indd 4 26 06 2020 09 33 26 06 2020 09 33...

Страница 5: ...06 07 06 05 715302 Manual A indd 5 715302 Manual A indd 5 26 06 2020 09 33 26 06 2020 09 33...

Страница 6: ...08 07 715302 Manual A indd 6 715302 Manual A indd 6 26 06 2020 09 33 26 06 2020 09 33...

Страница 7: ...des consommables Remplacement des consommables FIG A B FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G FIG G FR EN 01 Speed variator switch 02 Reversing device 03 04 05 Impact function 06 Depth stop 07 Side handle 08 C...

Страница 8: ...comendaciones y consejos FIG A B FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G FIG G 01 Nter toerenregelaar 02 Omkeerschakelaar 03 04 05 Slagfunctie 06 Diepteaanslag 07 Zijhandvat 08 Spaninrichting 01 Montage van het...

Страница 9: ...pezzi di ricambio Manutenzione raccomandazioni e consigli FIG A B FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G FIG G IT PT 01 Interruptor variador de velocidade 02 Inversor de sentido 03 04 05 Fun o de percuss o 06...

Страница 10: ...r quence assign e Nominal frequency and power Tensi n y frecuencia fijada Tensione e frequenza assegnata Tens o e frequ ncia fixa Aangewezen spanning en frequentie 230 V 50 Hz Classe d isolement 2 Ins...

Страница 11: ...pression acoustique obtenus in situ d pendent Des niveaux r els de la machine consid r es en prenant en compte les incertitudes d clar es Du local et de l installation de la machine Pr f rez une pi c...

Страница 12: ...wegwerpen X Recyclage des d chets Les outils accessoires et leur emballages doivent suivre une voie de recyclage adapt e Conform ment aux directives Europ enne 2012 19 UE et 2006 66 CE les composants...

Страница 13: ...715302 Manual A indd 13 715302 Manual A indd 13 26 06 2020 09 33 26 06 2020 09 33...

Страница 14: ...020 15 03 02 06 2020 15 03 715302 Serial number num ro s rie TG13M5 Made in P R C FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE 715302 Sticker A 02 Logo indd 1 715302 Sticker...

Страница 15: ...A O DE CONFORMIDADE Le soussign Ondergetekende O abaixo assinado D clare par la pr sente que Verklaart hiermede dat Declara pela presente que El suscrito Il sottoscritto The undersigned Declara por la...

Страница 16: ...does not apply to any damage caused by the failure of this tool ES GARANTIA Esta herramienta se garantiza contractualmente contra todo defecto de construcci n y materia a partir de la fecha de venta a...

Отзывы: