Taurus ASTERIA ESSENTIAL Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

ASTERIA ESSENTIAL

GR2202X

ES.

Instrucciones de uso

EN.

Instructions for use

FR.

Mode d’emploi

PT.

Instruções de uso

IT.

Istruzioni per l’uso

CA.

Instruccions d’ús

DE.

Gebrauchsanleitun

NL.

Gebruiksaanwijzing

RO.

Instrucțiuni de utilizare

PL.

nstrukcja obsługi

BG.

Инстрүкция заупотреба

EL.

Οδηγίες χρήσης

RU.

Инструкции по использованию

AR.

Downloaded by: pd-oliana on 11-08-2022 09:15 CEST

Содержание ASTERIA ESSENTIAL

Страница 1: ...nstructions for use FR Mode d emploi PT Instru es de uso IT Istruzioni per l uso CA Instruccions d s DE Gebrauchsanleitun NL Gebruiksaanwijzing RO Instruc iuni de utilizare PL nstrukcja obs ugi BG EL...

Страница 2: ...A G I H E B F C D J Fig 1 Fig 2 180 Downloaded by pd oliana on 11 08 2022 09 15 CEST...

Страница 3: ...senrollar completamente el cable antes de enchufar Girar el mando termostato hasta situarlo en la posici n que corresponda a la temperatura deseada Limpiar el aparato Enchufar el aparato a la red el c...

Страница 4: ...PARATO Seleccionar la posici n m nima MIN accionan do el mando termostato Desenchufar el aparato de la red el ctrica Limpiar el aparato LIMPIEZA Desenchufar el aparato de la red y dejarlo enfriar ante...

Страница 5: ...on indica ting that the appliance has begun preheating It will take approximately 5 minutes to reach baking temperature the ready light will goes off Open the appliance put the sandwich meat or other...

Страница 6: ...with a few drops of washingup liquid and then dry Do not use solvents or products with an acid or base pH such as bleach or abrasive products for cleaning the appliance Never submerge the appliance in...

Страница 7: ...ctionner sans aliments Avant la premi re utilisation laver le panier et la cuve l eau et au d tergent bien rincer afin d liminer les restes de d tergent et ensuite s cher UTILISATION D rouler compl te...

Страница 8: ...rents types d aliments s par ment sans m langer les saveurs soit cuisiner de grandes quantit s d un m me type de nourriture d une seule fois Lorsque vous avez fini de vous servir de l appareil Mettre...

Страница 9: ...duto pela primeira vez aconselh vel utiliz lo sem alimentos Antes de utilizar o produto pela primeira vez limpe as partes em contacto com os alimentos tal como se descreve no cap tulo de limpeza UTILI...

Страница 10: ...em separado sem misturar sabores ou cozinhar grandes quantidades do mesmo tipo de comida de cada vez UMA VEZ TERMINADA A UTILIZA O DO APARELHO Seleccionar a posi o m nima MIN atrav s do comando selec...

Страница 11: ...e la spina Girare il termostato fino a collocarlo nella posizione corrispondente alla temperature desiderata Pulire l apparecchio Collegare l apparecchio alla rete elettrica Le spie luminose di accens...

Страница 12: ...e cucinare grandi quantit dello stesso alimento in una sola volta DOPO L USO DELL APPARECCHIO Selezionare la posizione minima MIN per mezzo del comando termostato Scollegare l apparecchio dalla rete P...

Страница 13: ...ar el comandament term stat fins a situar lo en la posici que correspongui a la temperatura desitjada Netejar l aparell Endollar l aparell a la xarxa el ctrica El pilot llumin s d encesa i el de prepa...

Страница 14: ...ndament term stat Desendollar l aparell de la xarxa el ctrica Netejar l aparell NETEJA Desendollar l aparell de la xarxa i deixar lo refre dar abans d iniciar qualsevol operaci de neteja Netejar l apa...

Страница 15: ...g m ssen die Einzelteile die mit Nahrungsmitteln in Kontakt geraten so wie im Absatz Reinigung beschrieben gereinigt werden BENUTZUNG Vor Anschluss das Kabel v llig ausrollen Den Temperaturregler dreh...

Страница 16: ...ie haben die M glichkeit unterschiedliches Grillgut separat zu grillen damit sich der Gesch mack nicht bertr gt oder gro e Mengen vom gleichen Grillgut auf einmal zu grillen Nach dem Gebrauch des Ger...

Страница 17: ...U alle delen van het apparaat die met voedingsmiddelen in aan raking kunnen komen schoon te maken zoals aangegeven in het onderdeel Schoonmaken GEBRUIK Het snoer helemaal afrollen alvorens de ste kke...

Страница 18: ...GEBRUIK VAN HET APPARAAT Kies de laagste stand MIN van de thermos taatknop Haal de stekker uit het stopcontact Reinig het apparaat REINIGING Trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat af...

Страница 19: ...i complet cablul nainte de a porni aparatul Roti i comanda termostat p n c nd aceasta ajunge n pozi ia corespunz toare temperaturii dorite Cur a i aparatul Conecta i aparatul la re eaua electric Becu...

Страница 20: ...LIZAREA APARATULUI Selecta i pozi ia minim MIN folosind termos tatul Deconecta i aparatul de la re eaua electric Cur a i aparatul CUR ARE Decupla i aparatul de la priz i l sa i l s se r ceasc naintea...

Страница 21: ...kontakt z pokarmami post puj c zgodnie z instrukcj SPOS B U YCIA Nale y rozwin kabel ca kowicie przed pod czeniem urz dzenia Przekr ci pokr t o regulacji temperatury a do umieszczenia go w pozycji odp...

Страница 22: ...zenie z sieci elektrycznej Wy czy urz dzenie z sieci CZYSZCZENIE Od czy urz dzenie z sieci i pozostawi a do och odzenia przed przyst pieniem do jakiegoko lwiek czyszczenia Czy ci urz dzenie wilgotn sz...

Страница 23: ...A B C D 180 E F G H I J 5 3 8 a Downloaded by pd oliana on 11 08 2022 09 15 CEST...

Страница 24: ...1 2 e e o o a MIN pH Downloaded by pd oliana on 11 08 2022 09 15 CEST...

Страница 25: ...A B C D 180 E F G H I J 5 3 8 Downloaded by pd oliana on 11 08 2022 09 15 CEST...

Страница 26: ...1 2 MIN pH Downloaded by pd oliana on 11 08 2022 09 15 CEST...

Страница 27: ...A B C D 180 E F G H I J 5 3 8 Downloaded by pd oliana on 11 08 2022 09 15 CEST...

Страница 28: ...1 2 MIN pH Downloaded by pd oliana on 11 08 2022 09 15 CEST...

Страница 29: ...Downloaded by pd oliana on 11 08 2022 09 15 CEST...

Страница 30: ...MIN Downloaded by pd oliana on 11 08 2022 09 15 CEST...

Страница 31: ...A B C 081 D E F G H I J 5 8 3 FIG 1 FIG 2 Downloaded by pd oliana on 11 08 2022 09 15 CEST...

Страница 32: ...ous pouvez t l charger ce manuel d instructions et ses mises jour sur http taurus home com Deutsch GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie gem ss der geltende...

Страница 33: ...iseringen ervan downloaden via http taurus home com Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwarancj zgodnie z obowi zuj cymi przepisami W celu wyegzekwowania...

Страница 34: ...40 333 082958 00240 333 082453 Equatorial Guinea Calle de las Naciones Unidas PO box 762 Malabo 240333082958 240333082453 Espa a Avda Barcelona S N 25790 Oliana Lleida atencioncliente taurus es 902 11...

Страница 35: ...023360099 Paraguay Denis Roa 155 c Guido Spano Asunci n 21665100 Peru Calle los Negocios 428 Surquillo Lima 511 421 6047 Portugal Avenida Rainha D Am lia n 12 B 1600 677 Lisboa 351 210966324 Romania D...

Страница 36: ...www taurus home com 25 05 2022 Downloaded by pd oliana on 11 08 2022 09 15 CEST...

Результаты поиска

Содержание ASTERIA ESSENTIAL

Отзывы:

Похожие инструкции для ASTERIA ESSENTIAL

Бренды по названию

Популярные бренды

Taurus ASTERIA ESSENTIAL, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ASTERIA ESSENTIAL

Отзывы:

Похожие инструкции для ASTERIA ESSENTIAL

Бренды по названию

Популярные бренды