TECNOVAP Steam Box Professional Скачать руководство пользователя страница 5

 

    

STEAM BOX 

PROFESSIONAL

 

 

 Pag

. 5 

TECNOVAP  06/19 

1.  TABLE OF CONTENTS 

1. 

TABLE OF CONTENTS 

2. 

SAFETY REGULATIONS 

3. 

CONNECTION TO THE MAINS WATER SUPPLY 

4. 

INTRODUCTION 

5. 

TECHNICAL FEATURES 

6. 

NOMENCLATURE 

7. 

TECHNICAL DRAWINGS  

8. 

USER INSTRUCTIONS 

9. 

MAINTENANCE 

10. 

BEFORE CONTACTING THE TECHNICAL ASSISTANCE CENTRE 

11. 

DECLARATION OF CONFORMITY 

 
 

SAFETY REGULATIONS 

§

 

Do not open or remove parts of the machine for any reason, if the appliance has an operating fault or 

malfunction,  remove  the  power  plug  and  contact  an  authorised  technical  assistance  centre  or  the 

store where the appliance was purchased.

 

§

  The appliance must be connected to the mains power by a qualified electrician and must conform to 

the contents of IEC 60364-1.

 

§

  If  the  power  cable  is  damaged,  it  must  be  replaced  by  the  manufacturer  or  a  technical  assistance 

centre, or in any case by a person with similar qualifications, in order to prevent all risks.

 

§

  Make sure that the power supply to this appliance is fitted with a differential device which can cut off 

the power supply if the leakage current to earth exceeds 30 mA for 30 ms, or a device that can check 

the earth circuit.

 

§

 

SAFETY VALVE

 This appliance is fitted with two safety valves designed to ensure the safety of the 

appliance if any other primary control elements were inefficient (due to a fault). Due to the extreme 

importance of these components and to avoid compromising the safety of the appliance, they must 

be replaced (by an authorised technical assistance centre) every 2 years from the date of purchase.

 

§

 

PRESSURE SWITCH

 This appliance uses a pressure switch to control and maintain the pressure at 

the set levels (see “rated pressure” on the technical label on the appliance); if steam leaks from the 

lower part of the appliance, it means that operation is compromised and the safety valve has cut in to 

limit  the  pressure  inside  the  boiler. 

Do  not  use  the  appliance,  switch  the  power  supply  off 

immediately and call the technical assistance. 

§

 

DISCHARGE  OF  BOILER  SLUDGE  (DRAINAGE)

  The  appliance  automatically  signals  the  need  to 

drain the sludge on the display; in this case the wording C A L C will flash alternately with the current 

screen displayed.

 

§

 

WARNING. 

Use a set of connectors, pipes and new seals every time the appliance is connected to 

the mains water supply.

 

Содержание Steam Box Professional

Страница 1: ...l is available in digital format by submitting a specific request to the following address Info tecnovap com STEAM BOX PRO USER MANUAL With integrated industrial suction unit Standard Bacchus With suc...

Страница 2: ...STEAM BOX PROFESSIONAL Pag 2 TECNOVAP 06 19...

Страница 3: ...AND FOLLOW THIS INSTRUCTION MANUAL IT IS RECOMMENDED TO KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL TO CONSULT IT LATER OR TO GIVE IT TO THE FOLLOWING OWNERS PLEASE READ THE SAFETY INSTRUCTIONS ON THIS HANDBOOK BEFO...

Страница 4: ...A COLLECTION CENTRE ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES BATTERIES OIL AND SIMILAR SUBSTANCES MUST NOT BE RELEASED INTO THE ENVIRONMENT PLEASE DISPOSE OF THESE USING APPROPRIATE SEPARATED WASTE COLLEC...

Страница 5: ...akage current to earth exceeds 30 mA for 30 ms or a device that can check the earth circuit SAFETY VALVE This appliance is fitted with two safety valves designed to ensure the safety of the appliance...

Страница 6: ...To ensure the safety of the appliance use only original spare parts supplied or approved by the manufacturer WARNING The hoses accessories and couplings are very important for the safety of the applia...

Страница 7: ...fied staff Use a set of new pipes and couplings suited for use with foodstuffs do not reuse the set couplings pipes seals adapters etc for a new connection As the appliance is mobile it is not supplie...

Страница 8: ...suction optional This product is equipped with a reliable stainless steel boiler able to produce a constant powerful supply of steam 24 hours a day thanks to the automatic recharge system STEAM BOX P...

Страница 9: ...4 3 6 7 2 10 0 14 4 Rated Power vacuum kW 1 0 1 2 3 0 Max Rated Power kW 3 75 7 35 10 95 14 55 5 0 8 6 11 0 15 8 4 8 8 4 11 1 15 6 Rated Steam Pressure kPa bar 1000 10 Permissible Steam Pressure kPa...

Страница 10: ...ed Power kW 3 75 7 35 10 95 14 55 Rated Steam Pressure kPa bar 600 6 Permissible Steam Pressure kPa bar 1200 12 Max Steam Rated Flow g min 97 194 291 388 Max Steam Rated Flow Kg h 5 9 11 6 17 5 23 0 M...

Страница 11: ...steam suction brush L 530 17 Suction unit support 56 Stainless steel accessory for upholstery 18 Suction unit bin 70 July steam hose 19 Suction unit motor fastening catches 71 Steam lance 20 Hose cou...

Страница 12: ...OFESSIONAL Pag 12 TECNOVAP 06 19 7 TECHNICAL DRAWINGS 6 7 8 9 10 11 10B 11B 12 13 10A 11A 4 2 1 5 3 Steam Box Professional 2 SINGLE POWER MULTI POWER STEAM BOX PROFESSIONAL Steam Box Professional AD44...

Страница 13: ...9 6 7 8 9 10 11 10B 11B 12 13 20 10A 11A 4 2 1 5 19 17 18 21 3 2 SINGLE POWER MULTI POWER 24 23 22 14 STEAM BOX PROFESSIONAL CON ASPIRATORE Steam Box Professional Steam Box Professional AD4401M AD4001...

Страница 14: ...10 11 10B 11B 12 13 20 22 25 10A 11A 4 2 1 5 19 17 18 21 16 15 3 2 SINGLE POWER MULTI POWER STEAM BOX PROFESSIONAL CON ASPIRATORE INTEGRATO Steam Box Professional Steam Box Professional AD4401M AD4001...

Страница 15: ...kv glir cis ml erg a kv glir cis ml erg a kv glir cis ml erg a kv glir cis ml erg a kv glir cis ml erg a kv glir cis ml erg a kv glir cis ml erg a kv glir cis ml erg a 1 5 3 Steam Box Bacchus 2 SINGL...

Страница 16: ...STEAM BOX PROFESSIONAL Pag 16 TECNOVAP 06 19...

Страница 17: ...STEAM BOX PROFESSIONAL Pag 17 TECNOVAP 06 19 JULY 10bar ACCESSORIES ONLY FOR MODELS 10 8 kW e 14 4 kW KIT GEYSER 10 bar...

Страница 18: ...ective lights for security System ON The electronic unit the steam solenoid valves the boiler recharge pump are powered Boiler ON Switches on the heating elements the detergent pump and the overheated...

Страница 19: ...oiler ON The appliance automatically recognises the Bacchus accessory inserted and activates the steam selection buttons on the control pad and the heating elements If there is no water in the boiler...

Страница 20: ...roximately 10 taking care to pour the detergent in first in order to obtain a better mixture Take great care of the detergent used as some that are available on the market when heated to over 100 C th...

Страница 21: ...e user of the need for routine maintenance the system is programmed to signal every 20 hours of effective work steam solenoid valve on Proceed as described in section 9 1 Boiler Maintenance to drain o...

Страница 22: ...For models with overheated water injection adhere to the operating mode described above activating button 33 Both the detergent and the overheated water function must be run at intervals e g 20 second...

Страница 23: ...medium 3 maximum press the button 30 to deliver the steam Use the lever 30A to lock the steam delivery button 30 Button 34 allows you to add detergent to the steam and must be run at intervals of a f...

Страница 24: ...is now ready for use Switch on the main switch 4 and buttons for steam production and wait approx 3 8 minutes depending on the model until the light comes on indicating that there is steam in the boil...

Страница 25: ...n buttons on the control pad Wait for the indicator light to come on indicating the presence of steam in the boiler Use the relative buttons minimum steam medium steam maximum steam depending on how m...

Страница 26: ...the boiler to be emptied completely Clean any dirt off the cap with running water check that the seal on the bottom of the cap is in good condition and replace if necessary contact your supplier for...

Страница 27: ...ton 30 on July and Radames or 83 on Geyser located on the hand grip and then act on the button on the control panel to activate the detergent pump hold this button down until detergent flows out of th...

Страница 28: ...19 9 4 Accessory Maintenance Grease the joints of the extension pipes and accessories when required OR 29 82x2 62 PG5123 OR 6 75x1 78 PG51264 OR 9 25x1 78 2 PG51004 OR 9 25x1 78 PG5142 Imp Radames Imp...

Страница 29: ...of water A Check that the switch 4 is on and that the plug 23 is correctly inserted in the socket 14 B Clean the suction hose and accessory being used C Empty the suction unit bin Steam does not come...

Страница 30: ...to the difference in temperature between the steam and the accessories After using for a few minutes the problem disappears If it persists clean the boiler Noise inside the generator As it cools afte...

Страница 31: ...e specifiche delle direttive conforms to the specifications of directives 2014 35 UE 2014 30 UE 2011 65 UE 2006 42 UE 2014 68 UE Per il controllo della conformit alle sopraindicate direttive sono stat...

Страница 32: ...STEAM BOX PROFESSIONAL Pag 32 TECNOVAP 06 19 Routine Maintenance Working Hours Generator Frequency of intervention Notes...

Страница 33: ...STEAM BOX PROFESSIONAL Pag 33 TECNOVAP 06 19 Extraordinary Maintenance Working hours Generator Date of Maintenance Description of maintenance components replaced etc...

Страница 34: ...STEAM BOX PROFESSIONAL Pag 34 TECNOVAP 06 19 NOTES...

Страница 35: ...STEAM BOX PROFESSIONAL Pag 35 TECNOVAP 06 19...

Страница 36: ...STEAM BOX PROFESSIONAL Pag 36 TECNOVAP 06 19...

Страница 37: ...STEAM BOX PROFESSIONAL Pag 37 TECNOVAP 06 19 THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO INTRODUCE TECHNICAL AND STRUCTURAL MODIFICATIONS AND IMPROVEMENTS WITHOUT NOTICE...

Отзывы: