background image

11

2

15/09/2021  Rev:1.1.0 

 (LINGUA ORIGINALE)

English

2A

MICRO 

normally open contact (max1A) for connecting the activation signal of the 

vacuum unit. 

The MICRO contact has the function of activating / deactivating the suction device of 

the system automatically when the motorized wall-mounted hose reel is in use or at rest.

2B

VALVE 

normally open contact (max1A) for connecting the activation signal of a 

sleeve valve with electrical control.

The VALVE contact has the function of opening automatically the installation 

section to which the motorized wall-mounted hose reel device has been connected 

to, when the vacuum is on, and closing it automatically when the hose has been 

rewound and the vacuum has been turned off.

MICRO (White)

MICRO (red)

VALVE (green)

VALVE (brown)

Roll Flex

10 x 0,75 mm² 

ROLL UP_CW (grey)

ROLL UP_CW (pink)

ROLL DOWN_CCW

(blue)

ROLL DOWN_CCW

(yellow)

L

N

RELE’

L

N

Linea MICRO

MICRO (bianco)

MICRO (rosso)

VALVE ( verde)

VALVE (marrone)

Roll Flex

10 x 0,75 mm² 

ROLL UP_CW (grigio)

ROLL UP_CW (rosa)

ROLL DOWN_CCW (blu)

ROLL DOWN_CCW
             (giallo)

Содержание 7041.51E

Страница 1: ...w w w s i s t e m a i r c o m TECHNICAL MANUAL CENTRAL VACUUM SYSTEMS ByTecnoplus s r l ROLL Flex ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...OUTINE MAINTENANCE 17 11 REPAIRS 17 12 DISPOSAL 17 13 TROUBLESHOOTING 18 INDEX INTRODUCTION Dear Customer TECNOPLUS S r l owner of the SISTEM AIR Trademark would first of all like to thank you for having chosen to buy our motorized wall mounted hose reel We are sure that the characteristics described in this manual will satisfy your needs We have written this manual in order to provide adequate in...

Страница 4: ...r This manual explains how to use the equipment correctly in order to obtain the best performance while maintaining optimal working and safety conditions It is strictly forbidden to reproduce copy or disclose any part of this document by any means without prior written consent of TECNOPLUS s r l which is the owner of the SISTEM AIR Trademark TECNO PLUS s r l reserves the right to upgrade or modify...

Страница 5: ...44 44 Supply V ac 220 240 220 240 Frequency Hz 50 60 50 60 Motor power W 120 120 Absorption A 0 92 0 92 RPM 26 26 Weight Kg 36 38 Vacuum inlet D Ø mm 50 50 Flexible hose Ø mm 35 40 Flexible hose max length m 18 20 Measurement A mm 425 425 Measurement B mm 660 660 Measurement C mm 480 480 A B C Values referred to a frequency of 50 Hz max 16 m D ...

Страница 6: ... not pull the hose down hard neither when it winds up nor when it unwinds Finally remind that pictograms or danger and warning signals can be found on those parts of the equipment where if not strictly followed potential risky situations may occur WARNING The manufacturer declines any form of responsibility or guarantee if the purchaser or anyone in his stead makes even the slightest modification ...

Страница 7: ...th risk of explosion and therefore it is forbidden to suction clean materials with high explosion risk gunpowder or materials which are individually inert but that once collected and mixed in the dust bin could provoke dangerous chemical reactions It is absolutely forbidden to use the vacuum cleaner in explosive atmosphere or outside the standard temperature pressure and humidity levels Any use of...

Страница 8: ...Instructions manual the motorized wall mounted hose reel 8 15 09 2021 Rev 1 1 0 LINGUA ORIGINALE 7 INSTALLATION Ceiling installation Wall installation 300 230 OPTIONAL Art 7041 100 ...

Страница 9: ...9 2 15 09 2021 Rev 1 1 0 LINGUA ORIGINALE English 7 1 Connection to the pipe network ...

Страница 10: ...trical connection 2 1 1 Electrical supply connection of motorized wall mounted hose reel system 2 External controls connection MICRO White MICRO red VALVE green VALVE brown Roll Flex 10 x 0 75 mm ROLLUP_CW grey ROLL UP_CW pink ROLL DOWN_CCW blue ROLL DOWN_CCW yellow ON OFF black ON OFF orange 2A 2B 2C 2D 2E ...

Страница 11: ...with electrical control The VALVE contact has the function of opening automatically the installation section to which the motorized wall mounted hose reel device has been connected to when the vacuum is on and closing it automatically when the hose has been rewound and the vacuum has been turned off MICRO White MICRO red VALVE green VALVE brown Roll Flex 10 x 0 75 mm ROLLUP_CW grey ROLL UP_CW pink...

Страница 12: ...ion for an external normally open contact useful to make the vacuum hose of the motorized wall mounted hose reel system descend When the external control is on Motorized wall mounted hose reel system rewind the hose completely if the contact stays closed for 0 5 seconds partially if the contact stay provisionally closed longer than 0 5 seconds MICRO White MICRO red VALVE green VALVE brown Roll Fle...

Страница 13: ...ion management command will be provided via the ON OFF button on the motorized wall mounted hose reel push button panel see page 15 Below is an illustrated example of a connection to activate deactivate suction with manual control L N MICRO line MICRO bianco MICRO rosso VALVE verde VALVE marrone Roll Flex 10 x 0 75 mm ROLLUP_CW grigio ROLL UP_CW rosa ROLLDOWN_CCW blu ROLL DOWN_CCW giallo ON OFF ne...

Страница 14: ...ewinds on the wheel during the closing Do not pull the hose down hard neither when it winds up nor when it unwinds It is not recommended to unwind the hose near the hose reel The same recommendation shall be considered when you rewind it Do not disconnect the device from the power supply when it is rolling up or down the hose Press the general switch and check that it is lighted up 1 ...

Страница 15: ... zed wall mounted hose reel will stop as soon as the button is released step by step operation Press the DOWN arrow button to rool down the suction hose If the button is pressed for less than 0 5 seconds the hose will rolled down completely and once the limit has been reached it will stop automatically automatic winding If the button is pressed for more than 0 5 seconds the motori zed wall mounted...

Страница 16: ... to the ON position and reposition it in the OFF position at this point the hose rolling limit switch has been changed from the factory settings To check that the operation was successful completely unwind the hose until it stops automatically and roll up it it will automatically stop at the selected length 1 2 3 4 OFF ON 5 1 2 3 4 OFF ON 5 9 1 MODIFICATION OF ROLL UP DOWN OPERATION If necessary i...

Страница 17: ...the hose reel functioning always efficient and avoid serious mechanical damages BEFORE CARRYING OUT ANY MAINTENANCE INTERVENTION IT IS MANDATORY TO TURN VACUUM UNIT OFF AND WEAR PROTECTION GLOVES 11 REPAIRS Any intervention on the vacuum cleaner for repairs and or maintenance which are not expressly authori zed in this manual is absolutely forbidden Any repair for breakage or malfunctioning must b...

Страница 18: ...ose wind up incorrectly Unwind the hose and rewind it completely following it through manually Clogging of the vacuum hoses of the pipe network Call the Technical Service Flexible hose clogged Eliminare il corpo estraneo dal tubo flessibile Malfunctioning vacuum unit See instruction manual of the vacuum unit The hose reel doesn t spin Hose reel wheel blocked Call the Technical Service Defective el...

Страница 19: ......

Страница 20: ...F0920289 1 27020 Gravellona Lomellina PV ITALIA Via Cilavegna 53 GPS N 45 19 28 E 8 45 32 Tel 39 0381 650082 Fax 39 0381 650120 info sistemair com CENTRAL VACUUM SYSTEMS ByTecnoplus s r l ROLL Flex ...

Отзывы: