Tecno-gaz Hydra Evo, Инструкция по эксплуатации

Страница: 80 / 102

12. FEHLERHINWEISE
MELDUNG PROBLEM UND ABHILFE
ERROR100
Der Sterilisationszyklus wurde vom Bediener durch Betätigung der
START/STOP
Taste unterbrochen.
ERROR120 Zu geringer Druck in der Kammer während der Sterilisationsphase.
ERROR125 Zu hoher Druck in der Kammer während der Sterilisationsphase.
ERROR140
Der Druck wurde in der Aufheizphase nicht ordnungsgemäß aufgebaut oder das
Gerät konnte den Druck am Ende der Sterilisation nicht ablassen.
Sollte diese Meldung erscheinen obwohl Wasser in die Kammer gefüllt wurde, zuerst
die Sterilisationskammer trocknen und leeren, dann die Störung quittieren, Wasser in
die Kammer füllen und den Zyklus neu starten.
ERROR199 Die Stromversorgung wurde während dem Sterilisationszyklus unterbrochen.
ERROR400
Der Zyklus wurde gestartet ohne dass die Kammer.
Die Sterilisationskammer trocknen und leeren, dann die Störung quittieren, Wasser in
die Kammer füllen und den Zyklus neu starten.
ERROR401
Der Zyklus wurde gestartet, aber seit der Wasserbefüllung der Kammer sind mehr als
5 Minuten vergangen.
Die Sterilisationskammer trocknen und leeren, dann die Störung quittieren, Wasser in
die Kammer füllen und den Zyklus neu starten.
ERROR450
Der Zyklus wurde gestartet, aber das Gerät war sehr heiß; nach dem Schließen der
Tür
1A
hat das Gerät wahrscheinlich das in die Kammer gefüllte Wasser abgelassen.
Die Störung quittieren, einigen Minuten warten bis der Autoklav auskühlt, die
Sterilisationskammer trocknen und leeren, Wasser in die Kammer füllen und den
Zyklus neu starten.
ERROR700
In der Aufheizphase wurde selbst nach 40 Minuten der für die Sterilisation festgelegte
Druckwert nicht erreicht.
Sollte diese Meldung erscheinen obwohl Wasser in die Kammer gefüllt wurde, zuerst
die Sterilisationskammer trocknen und leeren, dann die Störung quittieren, Wasser in
die Kammer füllen und den Zyklus neu starten.
ERROR760 Störung des Druckmessgeräts
ERROR800 In der Trocknungsphase wurde der Druck nicht ordnungsgemäß gemindert.
Wenn eine Fehlermeldung erscheint gilt der Zyklus als nicht korrekt ausgeführt: alle
Vorbereitungen und die Sterilisation müssen wiederholt werden. Sollte auf dem Display eine
Fehlermeldung erscheinen, wurde der Sterilisationszyklus nicht ordnungsgemäß ausgeführt und
die Instrumente in der Kammer wurden nicht sterilisiert.
Über die Taste SELECT wird die Fehlermeldung gelöscht.
Sollte das Problem auch nach der Durchführung der Abhilfemaßnahme
weiterhin auftreten, wenden Sie sich an den Service-Telefondienst der
MEDILINE ITALIA srl: Telefon39 0522 94 29 97
MEDILINE ITALIA HAFTET NICHT FÜR EINGRIFFE DIE VON UNBEFUGTEM
PERSONAL AUSGEFÜHRT WURDEN.