DEUTSCH
2
Allgemeine Hinweise und Informationen für den Empfänger.
Beachten Sie die schriftlichen Angaben, die neben diesem Symbol abgebildet sind!
1
ANWENDUNG UND ZWECKBESTIMMUNG
EKSTRA PLUS ist ein Gerät, das ausschließlich dem Zahnärztlichen Bereich vorbehalten
ist und der Instandhaltung der Dentalturbinen und -handstücke in Übereinstimmung mit
den Anweisungen dient, die in dieser Anleitung angeführt sind. Die Anleitung ist
Bestandteil der Vorrichtung.
Die Vorrichtung ermöglicht im Rahmen eines vorgegebenen Instandhaltungszyklus die
Reinigung und Schmierung von Handstücken und Turbinen. Die Behandlung der Turbinen
und Handstücke erfolgt im Innern der Luft- und Wasserkanäle sowie auch in den Fächern
der mechanischen Bewegungselemente.
Besagte Behandlung erfolgt automatisch in dem bedienerdefinierten Betriebsmodus, und
zwar ohne die Risiken, die durch die Handhabung der kontaminierten Instrumente
verursacht werden.
Die Vorrichtung kann 2 voreingestellte Behandlungstypologien ausführen: KOMPLETT-
Behandlung oder nur SCHMIERUNG.
Mit dem zusätzlichen Programm EKSTRA werden die Phasen REINIGUNG,
DESINFEKTION und SPÜLEN der Phase A verdoppelt.
PHASE
BESCHREIBUNG
KOMPL. SCHMIER.
SÄUBERUNG
Lufteinspritzung in alle Kanäle des Handstücks
bzw. der Turbine zur Beseitigung der flüssigen
oder festen Teilchen, die während des
Einsatzes in das Instrument eindrangen.
15 s
Position
15 s
Position
A
REINIGUNG
Phase, die über 90% der mikrobiellen
Kontamination reduziert. Sie beseitigt das
organische Material, das noch aus dem
vorangehenden Verfahren resultiert.
MAX. 15 s
Position
N.A.
DESINFEKTION
Die chemische Desinfektion erfolgt nur bei
Einsatz geeigneter Desinfektionsflüssigkeiten in
den vom Hersteller angegebenen
Prozentsätzen.
300 s
(Editierbare
1
‘ bis 20‘)
N.A.
SÄUBERUNG
Lufteinspritzung in alle Kanäle des Handstücks
bzw. der Turbine zum Ausstoß des Resultats
der Reinigung/Desinfektion und Trocknung der
behandelten Teile.
180 s
Position
N.A.
B
SCHMIERUNG
Schmierung der mechanischen Bewegungsteile
durch spezifisches Öl (Zerstäubung eines im
Voraus festgelegten Volumens) nur im
Zufuhrkanal der Turbine und im Getrieberaum
des Handstücks.
MAX. 15 s
Position
MAX. 15 s
Position
SÄUBERUNG
Lufteinspritzung in alle Kanäle des Handstücks
bzw. der Turbine zur Beseitung der
überschüssigen Ölteilchen.
180 s
Position
180 s
Position
Содержание EkstraPLUS PT002TTM
Страница 163: ......