Page 7 - 7
Section 7 – Airframe and Systems description
AIRFRAME
4
th
Edition, Rev 0
2.4.
F
LIGHT CONTROLS
The main flight control system controls the airplane in three axes. All primary
controls (ailerons, rudder and stabilator) are manually operated by a conventional
control column and rudder pedals, pulleys, cables, bellcranks and rods.
The secondary flight controls consist of a two-axis trim system and a flaps system.
Complete dual controls are provided for pilot and co-pilot.
Longitudinal control acts through a system of push-pull rods connected to the con-
trol column and moving the stabilator whose anti-tab winglet works also as trim
tab. Autopilot pitch servo (if installed) is connected to the push-pull rods system
through driving cables.
Longitudinal trim is performed by a small tab positioned on the stabilator and
manually operated via a control wheel positioned between the two crew seats. As
optional, it is available an electrically operated longitudinal trim which it is also
controlled by the autopilot system, when installed.
Trim position is monitored by an indicator on the instrument panel. A trim dis-
connect toggle switch is provided.
Ailerons control is of mixed type with push-rods and cables; a cable control circuit
is confined within the cabin and it is connected to a pair of push-pull rod systems
positioned in each main wing which control ailerons differentially.
The U-shaped control wheels, hinged on the top of the control column, control the
ailerons. Control wheel motion is transferred to the ailerons through a cable loop,
up to the interconnecting rod linking the two push-pull rod systems which finally
transmit the motion to the ailerons.
When either aileron control wheel is rotated, the crossover cable rotates the other
control wheel.
The left aileron has a trim tab adjustable on ground: its deflection allows for lat-
eral trimming of the airplane.
Both flaps are extended via a single electric actuator controlled by a switch on the
instrument panel. Flaps act in continuous mode; the analogue indicator displays
three markings related to 0°, takeoff (T/O) and landing (FULL) positions.
An aural warning is generated whenever the flaps are lowered to the FULL posi-
tion and the landing gear is not down-locked.
Rudder is operated through a cable system. A rudder trim tab allows aircraft direc-
tional trimming, especially in case of OEI operation: it is electrically operated via
a switch located on the central console placed between crew seats.
Its position is monitored by an indicator on the instrument panel. A trim discon-
nect toggle switch is provided.
Содержание P2006T
Страница 5: ...Page 0 5 4th Edition Rev 0 Aircraft Flight Manual INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 6: ...4th Edition Rev 0 Aircraft Flight Manual Page 0 6 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 8: ...Page 0 8 4th Edition Rev 0 Aircraft Flight Manual INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 9: ...4th Edition Rev 0 Aircraft Flight Manual Page 0 9 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 13: ...Page 1 2 Section 1 General 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 20: ...Page 1 9 Section 1 General GENERAL FEATURES 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 25: ...Page 1 14 Section 1 General 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 28: ...Page 1 17 Section 1 General 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 29: ...Page 1 18 Section 1 General 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 31: ...Page 2 2 Section 2 Limitations 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 33: ...Page 2 4 4th Edition Rev 0 Section 2 Limitations INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 47: ...Section 2 Limitations 4th Edition Rev 0 Page 2 18 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 57: ...Page 2 28 Section 2 Limitations 4th Edition Rev 0 2nd Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 60: ...Section 2 Limitations 4th Edition Rev 0 Page 2 31 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 61: ...Section 2 Limitations 4th Edition Rev 0 Page 2 32 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 109: ...Garmin G950 IFDS Supplement Page S3 48 Section 3 Emergency procedures 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 126: ...Garmin G950 IFDS Supplement Page S4 2 Section 4 Normal procedures 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 140: ...Garmin G950 IFDS Supplement Section 4 Normal procedures 4th Edition Rev 0 Page S4 16 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 143: ...Garmin G950 IFDS Supplement Section 4 Normal procedures 4th Edition Rev 0 Page S4 19 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 181: ...GARMIN G950 IFDS Increased MTOW 1230 kg Page SW5 23 4th Edition Rev 0 Section 5 Performances INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 183: ...Page 6 2 Section 6 Weight and balance 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 190: ...Page 6 9 Section 6 Weight and balance 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 194: ...Page 6 13 Section 6 Weight and balance 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 196: ...Page 7 2 Section 7 Airframe and Systems description 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 202: ...Page 7 8 Section 7 Airframe and Systems description AIRFRAME 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 208: ...Page 7 14 Section 7 Airframe and Systems description 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 214: ...Page 7 20 Section 7 Airframe and Systems description FUEL SYSTEM 4th Edition Rev 0 Figure 12 Fuel system schematic ...
Страница 218: ...Page 7 24 Section 7 Airframe and Systems description LANDING GEAR SYSTEM 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 223: ...Page 7 29 Section 7 Airframe and Systems description 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 224: ...Page 7 30 Section 7 Airframe and Systems description 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 229: ...Page 7 35 Section 7 Airframe and Systems description 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 230: ...Page 7 36 Section 7 Airframe and Systems description 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 242: ...Page 8 2 Section 8 Aircraft Care and Maintenance 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 250: ...Page 8 10 Section 8 Aircraft Care and Maintenance 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 256: ...Page 9 6 Section 9 Supplements SUPPLEMENTS LIST 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 258: ...Page 9 8 Section 9 Supplements 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 270: ...Page A22 12 3rd Edition Rev 0 Section 9 Supplements Supplement no A22 Argentine AFM INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 279: ...Page A23 9 Section 9 Supplements Supplement no A23 Ukrainian AFM Supplement 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 281: ...Page A23 11 Section 9 Supplements Supplement no A23 Ukrainian AFM Supplement 4th Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLAN ...
Страница 352: ...Page G9 9 Section 9 Supplements Supplement no G9 CHINESE AFMS 3rd Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 355: ...Page G9 12 Section 9 Supplements Supplement no G9 CHINESE AFMS 3rd Edition Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 361: ...Page G11 6 Section 9 Supplements Supplement no G11 Vlo Vle Increase 3rd Edition Rev 1 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 369: ...Section 9 Supplements Supplement no G12 South African AFM 3rd Edition Rev 0 Page G10 8 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 380: ...Page G14 4 Section 9 Supplements Supplement no G14 SMP FOR DIGITAL CONFIGURATION Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 382: ...Page G14 6 Section 9 Supplements Supplement no G14 SMP FOR DIGITAL CONFIGURATION Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 384: ...Page G14 8 Section 9 Supplements Supplement no G14 SMP FOR DIGITAL CONFIGURATION Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 386: ...Page G14 9 Section 9 Supplements Supplement no G14 SMP FOR DIGITAL CONFIGURATION Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 388: ...Page G14 11 Section 9 Supplements Supplement no G14 SMP FOR DIGITAL CONFIGURATION Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 406: ...Page G14 12 Section 9 Supplements Supplement no G14 SMP FOR DIGITAL CONFIGURATION Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 408: ...Page G14 14 Section 9 Supplements Supplement no G14 SMP FOR DIGITAL CONFIGURATION Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 412: ...Page G14 16 Section 9 Supplements Supplement no G14 SMP FOR DIGITAL CONFIGURATION Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 414: ...Page G14 18 Section 9 Supplements Supplement no G14 SMP FOR DIGITAL CONFIGURATION Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 416: ...Page G14 20 Section 9 Supplements Supplement no G14 SMP FOR DIGITAL CONFIGURATION Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 422: ...Page G14 21 Section 9 Supplements Supplement no G14 SMP FOR DIGITAL CONFIGURATION Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 424: ...Page G14 23 Section 9 Supplements Supplement no G14 SMP FOR DIGITAL CONFIGURATION Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 462: ...Page G17 4 Section 9 Supplements Supplement no G17 STORMSCOPE Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 464: ...Page G17 6 Section 9 Supplements Supplement no G17 STORMSCOPE Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 466: ...Page G17 7 Section 9 Supplements Supplement no G17 STORMSCOPE Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 468: ...Page G17 9 Section 9 Supplements Supplement no G17 STORMSCOPE Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 470: ...Page G17 11 Section 9 Supplements Supplement no G17 STORMSCOPE Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 472: ...Page G17 13 Section 9 Supplements Supplement no G17 STORMSCOPE Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 474: ...Page G17 15 Section 9 Supplements Supplement no G17 STORMSCOPE Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 476: ...Page G17 15 Section 9 Supplements Supplement no G17 STORMSCOPE Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 478: ...Page G17 16 Section 6 Weight and balance Supplement no G17 STORMSCOPE Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 480: ...Page G17 18 Section 6 Weight and balance Supplement no G17 STORMSCOPE Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 482: ...Page G17 19 Section 9 Supplements Supplement no G17 STORMSCOPE Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 484: ...Page G17 21 Section 9 Supplements Supplement no G17 STORMSCOPE Ed 4 Rev 0 INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 488: ...Page G18 4 INTENTIONALLY LEFT BLANK Section 9 Supplements Supplement no G18 OIL TEMPERATURE INDICATOR UPDATE Ed 4 Rev 0 ...
Страница 490: ...Page G18 6 INTENTIONALLY LEFT BLANK Section 9 Supplements Supplement no G18 OIL TEMPERATURE INDICATOR UPDATE Ed 4 Rev 0 ...
Страница 492: ...Page G18 8 INTENTIONALLY LEFT BLANK Section 9 Supplements Supplement no G18 OIL TEMPERATURE INDICATOR UPDATE Ed 4 Rev 0 ...
Страница 494: ...Page G18 9 INTENTIONALLY LEFT BLANK Ed 4 Rev 0 Section 2 Limitations Supplement no G18 OIL TEMPERATURE INDICATOR UPDATE ...