background image

2

Table Page of Contents

Introduction 

 ........................................................................................................3

1. The general description 

 ..................................................................................... 3

Specification АP-014

  ............................................................................................. 4

2. 

Receiver AP-014  .................................................................................................. 5

2.1 General view and buttons mappi  ................................................................... 5
2.2 Receiver control and indication modes  .......................................................... 6

3.

 

Electromagnetic sensor EMD-247

 ...........................................................

8

4. Transmitter AG-105

 ................................................................................................... 9

4.1. Purpose of use and physical configuration  .............................................................. 9
4.2. Control and indication elements .............................................................................. 10 
4.3. Ways of  external commutation ............................................................................... 13
4.4. Accessories .......................................................................................................... 13
4.5. Design and function ............................................................................................... 14
4.6. Illustrative use information about  «Power supply monitoring»,  «Buttons functionality», 

«Symbols» ....................................................................................................................... 15

4.7. «Multimeter» of the output   parameters ................................................................... 15
4.8.  Sound signals ....................................................................................................... 16

5. Working with the device

 ............................................................................................ 16              

5.1. Preparatory activities ............................................................................................. 16
5.2. Settings ................................................................................................................ 19
5.3. Clips ..................................................................................................................... 19
5.4. Internal transmitting inductor «In» . .......................................................................... 20
5.5. External induction transmitting  antenna .................................................................. 20
5.6. Transmitting induction “clamp” ............................................................................... 21
5.7. External power sources  ......................................................................................... 21
5.8. Electromagnetic compatibility ................................................................................. 22
5.9. Ingress protection rating ........................................................................................ 22

Transmitter AG-105 Technical  specifications

 ........................................................... 23

Appendix Transmitter AG-105  Indication

 ................................................................. 25

6. Search the route in passive mode

 .............................................................

26

6.1 Route location methods ................................................................................ 26
6.2 Route 

 

search in a passive mode ................................................................... 27

6.3 Search of the route in the active mode ........................................................... 28

7. Additional features  

 ...............................................................................

29

7.1 Indirect electromagnetic mode of depth measuring  ........................................ 29
7.2 Detecting the pipeline and utility lines intersection point  ................................. 29

Содержание Success AG-511N

Страница 1: ......

Страница 2: ...tput parameters 15 4 8 Sound signals 16 5 Working with the device 16 5 1 Preparatory activities 16 5 2 Settings 19 5 3 Clips 19 5 4 Internal transmitting inductor In 20 5 5 External induction transmitting antenna 20 5 6 Transmitting induction clamp 21 5 7 External power sources 21 5 8 Electromagnetic compatibility 22 5 9 Ingress protection rating 22 Transmitter AG 105 Technical specifications 23 A...

Страница 3: ...orks etc Operating conditions Ambient air temperature С from 30 до 50 Relative humidity up to 85 at t 35 С Atmospheric pressure кPа from 84 up to106 Degree of protection against external influences IP 54 1 2 The principle of operation The principle of operation of the Cable and pipe locator Success AG 511N is based on phenomenon of electromagnetic induction The electromagnetic EМD 247 sensor recor...

Страница 4: ... signal Visual indication Voltage 1 8 to 4V alkaline batteries АА type 1 5 V 2 pcs Time of continuous operation not less than 10 hours Operation temperature 300 С 500 С Location precision m 0 3 Ingress protection rating IP54 AP 014 receiver dimensions 145х70х24 mm Weight of the electronic unit 0 15 kg Electromagnetic sensor EMD 247 Type of transducer Resonant ferrite magnetic antenna The center fr...

Страница 5: ...ell phone has a built in micro CPU control membrane keypad and led indicator of seven LEDs 2 1 General view and buttons mapping Sensor connector Headphone connector Led scale Sensitivity Volume On Off Pause Frequency and sound modes 3c Battery cover compartment Batteries ...

Страница 6: ...hen the signal strength is displayed when the acoustic AD 227 sensor is connected to the receiver the filter frequency is not displayed 5 It is turning into the operating mode the LED display is indicated by the input signal level at a selected frequency and a synthesized audio signal is given on headphones Turning off the receiver is performing by briefly pressing the button Power On Off Low inpu...

Страница 7: ...oindication Duringlongretentionofthebutton Frequency switch the device switches the mode of audio indication Three audio indication modes are implemented in the receiver The natural sound mode The sound is fed to headphones through the filter on the chosen one frequency in straightness off the sensor Themodeofthebuilt inspeaker Thesoundsignalisgeneratedbythedeviceandmodulates at frequency dependin...

Страница 8: ... 247 on the basis of resonance ferrite magnetic antenna Resonance frequencies of the antenna 50 Hz 100 Hz 512 Hz 1024 Hz 8192 Hz and 32768 kHz Switching of resonance is forced controlled by the receiver Lock nut rod Locking antenna nut Rod The EMD Rod for easy transportation is sliding Antenna of the electricitymagnetic sensor can take three positions relative to the boom at 00 450 900 degrees To ...

Страница 9: ... high capacity batteries for example Duracell ULTRA the duration of the autonomous operation can be extended by 20 30 If 12V external battery e g automotive is connected the operation time is defined by the battery capacity When connecting to the external power source of 15V the operating time is not limited The dimensions of the portable device in the casing amount to 216x180x105 mm and weight do...

Страница 10: ...asing is IP65 which completely precludes any ingress of the dust or water jets when lidded The operating temperature range is 30ºС to 60ºС with the external battery or mains supply 4 2 Control and indication elements See Appendix 3 4 2 1 Display functional fields of the front panel Electrical power supply field always displays rough estimates of the power supply source condition in the current mod...

Страница 11: ...of the following parameters in the Digital field 1 POWER SUPPLY VOLTAGE in volts the lack of the glow another display parameter is chosen green colour glow power supply voltage in the stop mode red colour glow power supply voltage in the oscillation mode 2 FREQUENCY of the generated signal in kilohertz f kHz the lack of the glow another display parameter is chosen green colour glow in the stop mod...

Страница 12: ... the red colour the colour signifying the oscillation mode 4 2 5 Digital field at the discretion of the operator displays either numerical parameter value power supply voltage signal frequency f кHz output voltage U V load current I A load power Р W load resistance R Ω kΩ or symbolic notation of the mode In internal transmitting inductor An external induction transmitting antenna Co continuous osc...

Страница 13: ...nection to the utility under examination with the use of output cable clips External battery cable is designed for connection to the battery as the external power supply source Clamp with red adhesive tape corresponds with the positive potential the clamp with black adhesive tape relates to the negative potential Transmitting induction clamp CI 110 is designed for highly efficient induction of the...

Страница 14: ...oad current will not exceed the figures set by the program If pre set load current value is not achieved due to the high load resistance then maximum possible output voltage is defined Upon completion or interruption by START STOP buttons of the automatic adjustment process the manual control over the voltage current power is available via buttons LESS MORE Under power supply voltage decrease duri...

Страница 15: ... Power supply monitoring Buttons functionality Symbols Ontheinnersideofthecoveronecanseeinformationontheprincipleofthefollowinginformation types representation namely POWER SUPPLY MONITORING BUTTONS FUNCTIONALITY AND SYMBOLS of the Digital field and the front side of the panel 4 7 Multimeter of the output parameters In the Digital field during oscillation with the use of clips or clamp the approxi...

Страница 16: ... by the pressing POWER button 5 Working with the device Prior to the contact connection it is necessary to make sure that the utility under examination has no voltage to earth and also that there are no works carried out or scheduled to be conducted which execution can lead to deliberate or accidental contact with conductive part which is under the voltage If the examination of cable under voltage...

Страница 17: ...the earth rod or to the relevant earthing e g standard earthing bus at maximum distance from the utility It is essential to provide close contact with utility and earth The opposite end of the utility under examination should be earthed for creating the paths for earth return of the signal revocable current Special option bare PIPE IN THE GROUND The ground contact is possible along the entire leng...

Страница 18: ...he signal 3 If the external induction transmitting antenna is in use An then it should be located as close as possible to the examined utility and coplanar with it The utility locator shouldn t be used nearby the transmitting antenna in order to avoid the immediate induction connection apart from the utility If the utility is not a part of the complete electrical circuit then both its ends should ...

Страница 19: ...p 512Hz 0 5 1024Hz 1 0 8192Hz 8 2 32768Hz 33 for antenna modes In or An 8192Hz 8 2 32768Hz 33 The generation frequency is set if possible lower but according to recommendations of the chosen utility locating method and proceed from the premise that the lower the frequency the less re inducing to the nearby facilities the less the leakage of the revocable current the more transmission distance the ...

Страница 20: ...e convenient access immediately to the utility in comparison to the use of internal transmitting antenna In 5 5 2 If the external induction transmitting antenna is connected to the OUTPUT connector the device is in ANTENNA mode АН yellow and in the Digital field when choosing symbol An is indicated 5 5 3 For maximum inducing intensity the utility line and antenna frame should be positioned as clos...

Страница 21: ...tage 5 6 3 If the identification of the chosen utility in the bunch is required it is necessary to earth all output ends of the bunch 5 6 4 Then the chosen utility should be wrapped around with a clamp 5 6 5 The press of the START STOP button is initiating the automatic adjustment Upon the completion or interruption by pressing START STOP button of the automatic adjustment process the manual contr...

Страница 22: ...ompatibility The present device is subsumed under information technology equipment ITE class A according to Russian Stage Standard GOST 51318 22 2006 Such equipment should not have any sale restrictions When used in private households this equipment could disturb the smooth running of other technical equipment because of the industrial interferences In this case the customer should act accordingly...

Страница 23: ...gram 20 In the continuous Co and pulse Pu modes at frequencies 512Hz 0 5 1024Hz 1 0 8192Hz 8 2 at load resistance up to 80Ω In dual frequency mode 2F at load resistance up to 50Ω 6 At frequency 32768Hz 33 at load resistance up to 260Ω Power supply sources Operating range of the supply voltages Minimally acceptable voltage for oscillation start up 7V Maximum allowed voltage for operation 15V Automa...

Страница 24: ...ons to the utility under examination Contact connection with earth return Non contact connection with application of the internal transmitting antenna In Non contact connection with the use of external induction transmitting antenna An the emission intensity is higher and easier access to the utility in comparison with the internal transmitting antenna In Non contact connection using the transmitt...

Страница 25: ...The sequenced presses are switching the device from STOP mode to OSCILLATION and back Digital display shows NUMERICAL value of the parameter f кHz U V I А Р W R Ω k Ω and SYMBOLIC notation of the mode In internal transmitting inductor An external induction transmitting antenna Co continuous oscillation mode Pu pulse modulation mode Type of the displaying value is defined by the CHOICE button POWER...

Страница 26: ...a plane perpendicular to the cable route In this case the maximum signal level is observed when the sensor antenna passes directly above the utility line The maximum method is intended for a quick route location Flat peaks of the signal level curve do not allow for high location accuracy but enables a quick route location 2 The Minimum method When the EMD antenna in a vertical transport position i...

Страница 27: ...ic transducer EMD 247 precisely over the rout so that it was at the point of maximum signal strength To do this place the the sensor perpendicular to the desired rout on the distance from it where is supposed to search 4 Select the work passive frequency 50 Hz to trace cables under voltage 100 Hz or to trace the pipeline with cathode protection 6 Press the Change receiver sensitivity buttons to ad...

Страница 28: ...gthegeneratortothecommunication contact contactless in accordance with recommendations described in section 4 2 and connect the generator to communications 5 Turn on the generator Set the signal form discontinuous PR continuous NP the generation frequency of the generator to 512 Hz 0 5 1024 Hz 1 0 8192 Hz 8 2 32768 Hz 33 6 Turn on the power of the receiver 7 Select the filter frequency in a receiv...

Страница 29: ... of the utilities when the antenna axis intersects the axis of the route This is the indirect method of measuring the depth of utility fig 7 1 7 2 Task Detecting the pipeline and utility lines intersection point Equipment used receiver AP 014 electromagnetic sensor EMD headphones Fig 7 1 Fig 7 2 Method 1 Perform preliminary pipeline route location 2 Turn on the receiver and set it up for broadband...

Отзывы: