background image

17

Terminal diagram for analogue outputs (0-10V / PWM)

Connections 

A7

 – 

A10

 are the positive pole; the 

GND

 connection is the negative pole.

If programmed as a "switching output", a maximum of 2 

HIREL-230V

 or 

HIREL-PF

 auxiliary relays

can be connected.

24V supply

Output 

A7

 can be converted to supply external devices with 

24 V=

. To do this, plug-in jumper 

J2

 must

be moved from the upper to the lower position.

24V=

 supply active

The combined total load of all devices with 12 V and 24 V supply must not exceed 

6 W

.

Connection for 24 V supply to terminal 

A7

 and 

sensor earth

 (GND).

Outputs 

A8

 and 

A10

 are the analogue outputs (0-10 V/PWM). 

A9

 also remains an analogue output if

its M-Bus functionality is not used.
When using the 24 V supply, connections 

A8

 and 

A10

 become the 

positive pole

; the GND connection

is the 

negative pole

.

If programmed as a "switching output", a maximum of 1 

HIREL-230V

 or 

HIREL-PF

 auxiliary relay can

be connected.

M-Bus

Output 9

 can be converted for reading in M-Bus meters. To do this, plug-in jumper 

J1

 must be moved

from the upper to the lower position.

M-Bus-interface active.

The connection is made at the terminals for 

output 9

 and 

GND

.

The M-Bus has 2 wires: 

M-Bus

 (output 9) and 

GND

 (sensor earth). The power supply for reading data

from M-Bus devices is provided by the UVR610.
Cables can be routed with a star topology or in series (from one device to the next). Ring topology is

not permitted.
A two-wire screened cable is used as the M-Bus cable (e.g. telephone cable J-Y(ST)Y 2 x 2 x 0.8 mm).
The maximum total cable length depends on the number of M-Bus devices connected and the cable

cross-section.
Never run the M-Bus cable together with a CAN bus cable or DL bus cable in the same conduit.

Содержание UVR610K

Страница 1: ...www ta co at UVR610K FREELY PROGRAMMABLE UNIVERSAL CONTROLLER Console variant Installation instructions English Manual Version 1 17...

Страница 2: ...s 9 CAN Bus network 10 Terminal diagram CAN bus cable 10 Guidelines for the topology of a CAN network 10 Technical principles 10 Lightning protection 11 Examples of different network versions 11 Cable...

Страница 3: ...this is the case disable the controller and equipment and secure against unintentional use Maintenance If treated and used correctly the device will not require any maintenance Use a cloth mois tened...

Страница 4: ...pacing 5 08 mm SD card If an SD card is required this must be a Micro SD card with no more than 32 GB storage capacity and FAT32 formatting Opening the module The device may only be opened at the manu...

Страница 5: ...d during the heating season The supplied cable fitting acts as strain relief Installation below the associated coil or heat exchanger is not permissible under any cir cumstances Buffer sensor The sens...

Страница 6: ...dance with the relevant local regula tions Note In line with regulations the system must be equipped with protection against lightning surge arrester Sensor failures due to thunderstorms and static el...

Страница 7: ...f analogue output A9 to an M Bus interface In the po sition shown at the top the analogue output is active Mains connection Power is supplied through a power supply unit integrated into the module The...

Страница 8: ...T500 sensors must be screened If screened cables are used the screen must be connected to the sensor earth GND All sensor leads with a cross section of 0 5 mm2 can be extended to up to 50 metres With...

Страница 9: ...when capturing data from two controllers with a single datalogger Never run the data cable together with a CAN BUS cable in the same conduit Terminal diagram DL bus data cable Bus load of DL sensors A...

Страница 10: ...ing The BUS cable screen must be connected well at every node to provide continuity For larger net works we recommend including the screen in the equipotential bonding in line with the exam ples shown...

Страница 11: ...e 230 V mains supply cable indirect lightning strike appropriate lightning conductors and surge arresters compliant with local regulations must be fitted in the upstream distribution systems In order...

Страница 12: ...isconnected network is connected at each bus converter to CAN bus earth GND This screen must not be directly earthed Without CAN Bus surge arresters this version only protects against potential differ...

Страница 13: ...n order to be able to communicate with each other Recommendations A 2x2 pole screened twisted pair twist CAN L with CAN H or 12 V with GND with a cable cross section of at least 0 5 mm and a conductor...

Страница 14: ...pole cable and termination of the ter minal network nodes network inside one building Each CAN network is to be provided with a 120 ohm BUS terminator at the first and last network sub scriber termin...

Страница 15: ...s perfectly with a low number of CAN nodes and an inexpensive J Y St Y EIB KNX 2x2x0 8 KNX bus cable with a char acteristic impedance of 75 to 90 ohm 3 Up to a bus length of 150 m and with only a few...

Страница 16: ...e back With jumper J plugged in output 6 is not po tential free Example Connecting a pump C L Phase conductor A6 Normally open contact N O NC Normally closed contact N C If the jumper is unplugged out...

Страница 17: ...come the positive pole the GND connection is the negative pole If programmed as a switching output a maximum of 1 HIREL 230V or HIREL PF auxiliary relay can be connected M Bus Output 9 can be converte...

Страница 18: ...rminal W therefore corresponds to phase conductor L If the fuse is removed both outputs will be potential free whilst remaining connected to one another via root W The relay module can be connected to...

Страница 19: ...or up to 4 M Bus meters 24V Supply for external 24 V devices max 6 W in total including the 12 V devices Max bus load DL bus 100 CAN bus Standard data rate 50 kbit s adjustable from 5 to 500 kbit s Di...

Страница 20: ...c from short circuits and from voltage surges in connec tion with the integrated surge protection The glass tube fuse is located on the back of the module Realistic temperatures but faulty operation o...

Страница 21: ...relay outputs may also be potential free It is thus only possible to directly switch a 230 V consumer when the appropriate wiring has been implemented If it is not possible to switch the output ON or...

Страница 22: ...circuits between cables leads Check for short circuits across GND or screen and the signal cables Check for earth loops for this the screen is undone at each node and the current tested If there is a...

Страница 23: ...kaging manual and type label Issuer Technische Alternative RT GmbH A 3872 Amaliendorf Langestra e 124 This declaration is submitted by Dipl Ing Andreas Schneider General manager 19 06 2019 This declar...

Страница 24: ...installation instructions or incorrect maintenance 4 The warranty claim will expire if repairs or actions are carried out by persons who are not authorised to do so or have not been so authorised by...

Отзывы: