Technibel MSW 3, Руководство по установке

Страница: 31 / 44

7
GB
I
E
D
F
C - Conexiones con mando automático RCC 10 - Código K 60 D 051 Z
• Conmutación automática del modo de funcionamiento, por sonda o contacto exterior.
Nota : Si el control sólo tiene que funcionar en modo enfriamiento, unir los bornes M y B2, si no el aparato se queda
en modo calefacción.
• Regulación por acción sobre una válvula "Todo o nada" en 230 V y/o sobre la ventilación.
• Ventilación permanente o subordinada.
• Posibilidad de cambio de régimen (Eco o en Espera) por contacto exterior.
• Para cualquier información técnica concerniente al funcionamiento de este mando, consultar la información técnica
nº 10 12 151.
MSW
N U
1
20
4
3
21
22
K 60 D 051 Z
L
N
Y11
Q1
Q2
Q3
M B2 B1
D1
GND
Regulación sobre ventilación Regulación sobre válvula
MSW
N U
1
20
4
3
21
22
K 60 D 051 Z
L
N
Y11
Q1
Q2
Q3
M B2 B1
D1
GND
Alimentación 230V / 1 / 50Hz
Alimentación 230V / 1 / 50Hz
E - Accesorios sonda de temperatura
Atención :
- En las entradas de sondas (B1-M y B2-M) que están unidas a 230 V, utiliza un cables adecuado para las
exigencias de aislamiento correspondientes.
- Longitud máxima del enlace : 10 m en 1,5 mm 2 .
- No tender los enlaces de las sondas cerca de los cables de potencia para evitar perturbaciones
electromagnéticas.
• Sonda de temperatura desnuda para mandos RCC - Código K 60 D 053 Z
- Tipo CTN 3 k
Ω
a 25
°
C.
- IP 65 - cl. II.
- Utilización :
- Sonda change / over (basculamiento Calor/Frío) para los aparatos "2 tubos calor y frio" :
Fijar esta sonda con ayuda de un clip de sujeción en una parte de la cañería en que sea representativa la
temperatura del agua en el circuito.
Utilizar pasta termo conductora y recubrir el aislamiento (no proporcionado) para garantizar el registro de la
temperatura real.
• Sonda de temperatura de aire en caja para mandos RCC - Código K 60 D 054 Z
- Tipo CTN 3 k Ω a 25 ° C
- IP 30 - cl. II.
- Sonda de temperatura de aire :
Los termostatos de tipo RCC regulan en función de la temperatura ambiente medida de forma interna o de la
temperatura indicada por una sonda externa (la conmutación se hace automáticamente desde el momento en
que la sonda externa está conectada).
Conexión al mando según los pasos anteriores.
Válvula
Señal cambio/ conmutador
(basculamiento Calor/Frío)
proveniente
de una sonda K 60 D 053 Z
o de un contacto externo
Común
Señal
sonda temperatura del aire
(eventual) K 60 D 054 Z
Conmutador
de régimen
(Eco/Espera)
(eventual)
Señal cambio/ conmutador
(basculamiento Calor/Frío)
proveniente
de una sonda K 60 D 053 Z
o de un contacto externo
Común
Señal
sonda temperatura del aire
(eventual) K 60 D 054 Z
Conmutador
de régimen
(Eco/Espera)
(eventual)
Nota : Poner el micro-interruptor n
°
1 situado en el
mando a distancia, en "ON".