9
Guia de utilização -
PT
Acabou de adquirir uma cadeira para carro grupo 1-2-3 / 2-3, o que lhe agradecemos.
Caso necessite de ajuda para este produto, dirija-se à nossa
assistência aos consumi-
dores
(informações no verso deste guia).
AVISO DE SEGURANÇA
AVISO:
Leia estas instruções com atenção antes da utilização e guarde este guia para
consulta futura. Se não respeitar estas instruções, a segurança do seu filho poderá ser
afectada. Não instale a cadeira para carro grupo 1-2-3 / 2-3, a não ser sobre um assen-
to virado para a frente e equipado com um cinto de segurança de 3 pontos de fixação
(1)
.
•
Os elementos rígidos e as peças em material plástico do dispositivo de retenção para
crianças devem estar situados e instalados de modo a que, em condições normais de
utilização do veículo, não fiquem presos sob uma cadeira móvel ou na porta do veícu-
lo.
•
Mantenha esticadas todas as precintas que servem para prender o dispositivo de re-
tenção ao veículo e ajuste as precintas que servem para prender a criança. Além disso,
as precintas não devem ficar torcidas.
•
Assegure-se sempre de que as tiras do cinto de segurança subabdominal passam o
mais baixo possível, de modo a manter o pélvis numa posição correcta.
•
Substitua o dispositivo se este tiver sido submetido a esforços violentos durante um
acidente.
•
É perigoso modificar ou completar o dispositivo com o que quer que seja, sem a apro-
vação da autoridade competente ou não seguir escrupulosamente as instruções de ins-
talação fornecidas pelo fabricante do dispositivo de retenção para crianças.
•
Mantenha a cadeira ao abrigo da luz solar, para evitar que a criança se possa quei-
mar.
•
Não deixe uma criança sozinha num dispositivo de retenção para crianças.
•
Certifique-se de que a bagagem ou outros objectos susceptíveis de causar ferimentos
ao ocupante da cadeira, em caso de choque, estão solidamente arrumados.
•
Não utilize o dispositivo de retenção para crianças dentro da cobertura.
•
Não substitua a cobertura da cadeira por outra não recomendada pelo construtor,
uma vez que ela intervém directamente no comportamento do dispositivo de reten-
ção.
•
Se tiver dúvidas relativamente à instalação e à boa utilização da cadeira, contacte o
fabricante do dispositivo de retenção para crianças.
•
Instale o sistema de retenção para crianças nos lugares sentados classificados na
categoria ‘Universal’ no manual de utilização do seu veículo.
•
Não utilize pontos de contacto portadores, a não ser os que se encontram descritos
nas instruções e marcados no sistema de retenção.
•
Privilegie sempre os lugares de trás, ainda que o código e a estrada autorizem a ins-
talação à frente.
•
Certifique-se sempre de que o cinto do automóvel está apertado.
•
Verifique sempre que não há restos alimentares ou outros na fivela do arnês, nem no
ajustador central.
•
Tenha cuidado para não sentar a criança com roupa demasiado volumosa no Inver-
Содержание ZY SAFE Prime care F11
Страница 2: ...2 1 2 8 1 3 4 6 5 9 10 11 7 2...
Страница 3: ...3 2 3 4 1 5...
Страница 4: ...4 5 6 3 4 7 8...
Страница 5: ...5 12 13 14 11 9 10...
Страница 6: ...6 15 16 17 19 20 18...
Страница 7: ...7 23 24 22 21 26 25 27 28...
Страница 8: ...8 32 34 31 33 29 30...
Страница 24: ...24 ARA 32 33 34 30 N 44 04 UN ECE N 16 2...
Страница 25: ...25 ARA 34 2 3 15 36 3 12 3 4 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 3 27 28 29 1 30 31...
Страница 26: ...26 ARA 6 7 8 2 9 10 2 11 2 2 3 2 1 2 2 3 4 5 1 9 18 9 4 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 3...
Страница 27: ...27 ARA 6 7 8 9 0 1 1 2 3 4 5 1 2 3 2 3 1 2 3 2 3 1 1 2 3 2 1 2 2 3 2 4 5 2...
Страница 33: ...33 GR 1 2 3 2 3 1 2 3 2 3 1...
Страница 34: ...34 GR 1 2 3 2 1 2 x2 3 x2 4 5 x2 6 7 8 x2 9 10 x2 11 x2 2 3 2 1 2 x2 3 4 5 1 9 18 9 4 3 4 5 6 7 8...
Страница 35: ...35 GR 9 10 11 12 13 14 15 2 3 15 36 3 12 3 4 16 17 18 19 20 21...
Страница 36: ...36 GR 22 23 24 25 26 2 3 27 28 29 1 30 31 32 33 34...
Страница 37: ...37 GR 30 N 44 04 3 UN ECE N 16...
Страница 53: ...53 RU 1 2 3 2 3 1 2 3 2 3 1...
Страница 54: ...54 RU 1 2 3 2 1 2 2 3 2 4 5 2 6 7 8 2 9 10 2 11 2 2 3 2 1 2 2 3 4 5 1 9 18 9 4 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 55: ...55 RU 11 12 13 14 15 2 3 15 36 3 12 3 4 16 17 18 19 20 21 22 23...
Страница 56: ...56 RU 24 25 26 2 3 27 28 29 1 30 31 32 33 34...
Страница 57: ...57 RU 30 44 04 16...
Страница 63: ...63 KZ 1 2 3 2 3 1 2 3 2 3 3 1...
Страница 64: ...64 KZ 1 2 3 2 1 2 x2 3 x2 4 5 x2 6 7 8 x2 9 10 x2 11 x2 2 3 2 1 2 x2 3 4 5 1 9 18 9 4 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 65: ...65 KZ 11 12 13 14 15 2 3 15 36 3 12 3 4 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25...
Страница 66: ...66 KZ 26 2 3 27 28 29 1 30 31 32 33 34 30...
Страница 67: ...67 KZ 44 04 UN ECE 16 3...