36
Français
37
Français
CONTENU
Mise en service du TEAM
TS-9M
1) Montage d'une antenne CB
37
2) Connexion de l'antenne
37
3) Montage dans la voiture
38
4) Microphone
38
5) Connexion de l'alimentation
38
Le fonctionnement de votre TEAM
TS-9M
1) Mise en marche [ Off / Vol ]
39
2) Réglage du squelch [
SQ / ASQ
]
39
3) Choix du canal [
-
] [
p
]
39
4) Choix de la modulation [
AM/FM
]
39
5) Espèces de modèles
40
6) Emettre
40
7) Canal 9/19 prioritaire [
CH9/19
]
40
8) Recherche de canaux [
SC
]
40
9) Affichage AM puissance d'émission
41
10) Connexion d'un haut-parleur externe
41
Informations additionnelles
1) Sécurité
41
2) Service
41
Tableaux Canaux & Frequence
18
Caractéristiques
19
Schema de principe
20 - 23
Mise en service du TEAM TS-9M
1) Montage d'une antenne CB
L'antenne est une partie très importante d'une station émettrice. Le type d'antenne et le lieu
de placement sont d'une grande importance pour la portée de votre émetteur récepteur. Les
critères suivants sont déterminants pour le choix du lieu de placement et le montage de l'an-
tenne:
> Faites attention de maintenir une certaine distance de sécurité à l'antenne à cause de la
radiation radioélectrique.
> Utilisez une antenne prévue pour 27 MHz.
> Choisissez l'endroit de l'antenne le plus haut que possible et le moins barré que possible.
> Le câble d'antenne ne doit être pas endommagé et les connecteurs doivent être raccordés
en bonne forme.
> Le câble d'antenne ne doit être coudé pas trop fort.
> Les antennes avec une longueur plus grande atteindrent une portée plus grande.
Prenez en considération les conseils suivants pour le montage des antennes mobiles:
> Placez l'antenne au milieu d'une part plus grande de la carrosserie.
> Le pied d'antenne mobile doit avoir le contact le mieux possible à une surface bien conduc-
tible de la carrosserie.
En dehors de la "montage fixe" de l'antenne mobile, qui demande la perçage d'un trou dans
la carrosserie de votre voiture, il y a des autres possibilités pour l'installation, par exemple l'u-
tilisation d'une antenne de gouttière ou une antenne de fenêtre d'auto, la montage à un sup-
port sur le coffre ou la montage avec un pied magnétique.
2) Connexion de l'antenne
Avant d'émettre il faut brancher une antenne à l'appareil. Le connecteur PL du type PL259
du câble d'antenne ( coax ) doit être raccordé à la prise d'antenne ( 13 ) placé au panneau
arrière. L'écrou à raccord doit être vissé à fond pour une bonne jonction. Il faut également
veiller au bon raccordement du câble coaxial à l'antenne. Un mauvais raccord peut entraîner
des pertes et peut également endommager l'appareil.
En outre l'antenne doit être adaptée bien au émetteur récepteur, sinon une part de la puis-
sance d'émission soit reflétée à l'antenne et ne soit pas rayonnée. Ça réduit aussi la portée
de l'appareil. L'accord d'antenne est réalisé par l'adaptation de la longueur du radiateur ou
son dispositif d'accord au minimum du rapport d'amplitude de puissance, qui peut être mesu-
ré avec un mesureur de réflexions ( par exemple TEAM SWR 1180P ). Après avoir fini la
mesure le mesureur de réflexions doit être enlevé du câble entre l'appareil et l'antenne.
ts-9m_manual_2:RoadCOM manual.qxd 05.09.2011 13:11 Seite 36
