#
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
7
TKG SIS 1000 - 081224
Assembly page 7/72
Fax +32 2 359 95 50
•
Stellen Sie sicher, dass der Griff (2) nach unten ist. Drücken Sie
anderenfalls auf die beiden Entriegelungsknöpfe des Griffes (10) um
ihn hinzulegen. Sobald Sie den Stecker in die Steckdose stecken, ist
das Bügeleisen angeschaltet, auch wenn Sie den Wahlschalter
(“SETTING”) nicht betätigt haben. Die rote Betriebsleuchte
des
Displays geht an. Betätigen Sie die Wahltaste (5) um die Temperatur
einzustellen. Die blaue Kontrollleuchte der gewählten Stufe blinkt und
deutet darauf hin, dass das Bügeleisen aufheizt. Sobald die
gewünschte Temperatur erreicht ist, leuchtet die Kontrollleuchte
ununterbrochen auf und ein Tonsignal ertönt. Sie können nun zu
bügeln anfangen.
•
Während des Bügelns wird diese blaue Kontrollleuchte von Zeit zu Zeit blinken. Wenn dies
geschieht, erhitzt sich die Sohle erneut auf die gewünschte Temperatur. Sie können weiter
bügeln.
•
Die Tabelle ist nur für Faserstoffe geeignet. Sortieren Sie gemäß Bügeltemperatur die
Kleiderstoffe aus: Wolle mit Wolle, Baumwolle mit Baumwolle usw.
•
Das Bügeleisen erwärmt sich schneller, als es sich abkühlt. Fangen Sie daher mit Stoffen an,
die niedrige Temperaturen benötigen wie z.B. synthetische Stoffe und steigern Sie dann zu
höheren Temperaturen.
•
Wenn ein Artikel aus mehreren Fasern besteht, müssen Sie immer die Bügelstufe wählen,
die der empfindlichsten Faser entspricht. ( z.B. ein Stoff besteht aus 60% Polyester und 40%
Baumwolle und sollte mit der Temperatur gebügelt werden, die für Polyester angegeben
ist, ohne Wasserdampf.) Wenn Sie nicht wissen, aus welchen Fasern der Artikel ist, suchen
Sie eine Stelle, die man nicht sieht, wenn das Kleidungsstück angezogen ist und probieren
Sie an dieser Stelle eine Temperatur aus. Fangen Sie immer mit der niedrigsten Stufe an
und steigern Sie dann um eine weitere, bis das gewünschte Resultat erzielt ist.
•
Pure Wollstoffe (100% Wolle) können mit Dampf gebügelt werden. Es wird empfohlen, den
Wahlschalter auf “Cotton” einzustellen und den Dampfstoß und ein Trockenbügeltuch zu
benutzen.
Beim Bügeln von Wollfaserartikeln können glänzende Stellen entstehen, diese können
vermieden werden, indem man das Bügelstück nach links dreht und von der Innenseite
bügelt oder man ein leicht feuchtes Tuch dazwischen legt.
•
Samt und andere Gewebe, die leicht glänzende Flecken aufweisen, sollten nur in eine
Richtung gebügelt werden (mit einem Tuch). Nur leicht drücken.
Halten Sie das Bügeleisen immer in Bewegung.
•
Bügeln Sie die umgekehrte Seite von synthetischen Artikeln. Es ist ratsam, nicht
dampfzubügeln, da dies Flecken erzeugen kann.
•
Wenn Sie Gewebe bei hoher Temperatur gebügelt haben, bügeln Sie dann nicht
unmittelbar nachher Kleidungsstücke, die eine niedrigere Temperatur benötigen (wie z.B.
Nylon...). Betätigen Sie die Wahltaste um eine niedrigere Stufe einzustellen und warten Sie
einige Minuten, bis die blaue Kontrollleuchte der gewählten Stufe damit aufhört, schnell zu
blinken, und ununterbrochen aufleuchtet. Ein Tonsignal ertönt ebenfalls und deutet darauf
hin, dass Sie erneut zu bügeln anfangen können.
WASSERTANK FÜLLEN (FÜR DAS DAMPFBÜGELN)
1.
Stellen Sie das Gerät auf eine stabile Fläche.
2.
Drücken Sie auf die Entriegelungstaste (12) unten am Wassertank und schieben Sie den
Wassertank aus dem Gerät heraus (Fig. 1).
3.
Heben Sie die Antikalk-Kassette aus dem Fülltrichter heraus (Fig. 2).
4.
Gießen Sie klares Wasser in den Wassertank, ohne die "Max"-Markierung zu
überschreiten (Fig. 3). Sie können Leitungswasser benutzen, jedoch
empfehlen wir Ihnen destilliertes Wasser zu benutzen.
5.
Stellen Sie die Antikalk-Kassette in den Fülltrichter zurück (Fig. 4).