ENGLISH
FRANÇAIS
24
Basic Setup (2)
Réglage de base (2)
Selecting the Color System
You must setup the color system of this unit
to match your connected TV set. If the color
system of this unit is different from that of
the TV set, the images can not be displayed
normally on the screen. The default setting
is MULTI.
1
Press the SETUP button to enter SETUP
MENU. Use the
5
/
b
buttons to select
GENERAL SETUP (see page 46), and then
press the ENTER button.
2
Highlight TV TYPE using the
5
/
b
buttons, then press the
t
button to go to
the right option list. Select MULTI, NTSC
or PAL using the
5
/
b
buttons, then
press ENTER to confirm your selection.
(The standard in the United States is
NTSC.)
3
Press the SETUP button again to exit
menu.
Note:
<
You can change the color system of the
unit temporarily by using the NTSC/PAL
button on the remote control.
Choix du système de couleur
Vous pouvez régler le système de couleur de
cet appareil pour marié le système de
couleur de votre téléviseur. Si le système de
couleur de l’appareil diffère de votre
téléviseur, les images ne sont pas
reproduites correctement sur l’écran. Le
réglage choisi par defaut est MULTI.
1
Appuyer sur la touche SETUP pour
engendrer le menu SETUP. Utiliser les
touches
5
/
b
pour choisir GENERAL
SETUP (voir page 46) et ensuite appuyer
sur la touche ENTER.
2
Rehausser TV TYPE utilisant les touches
5
/
b
et ensuite appuyer sur la touche
t
pour aller vers la liste d’options à
droite. Choisir MULTI, NTSC ou PAL
utilisant les touches
5
/
b
, ensuite
appuyer sur la touche ENTER pour
confirmer votre choix. (Le norme utilisé
pour les États-Unis et Canada est NTSC.)
3
Appuyer sur la touche SETUP de nouveau
pour quitter le menu.
Remarque:
<
Vous pouvez changer le système de
couleur de l’apparail temporairement
utilisant la touche NTSC/PAL sur la
télécommande.
2
SETUP
ENTER
g
/
t
/
5
/
b