Seite / Page 7 of 14 ECOC: EGC0 ; LOC: AI
Matrize
PN 9-1579022-1
9-1579022-2
9-1579022-3
411-18465 / Rev. A1
Hand Tool
PN 9-1579022-1
9-1579022-2
9-1579022-3
411-18465 / Rev. A1
4 Matrizen, Ein- und Ausbau
Abbildung 4 / Figure 4
Matrizen-Einbau
1. Öffnen Sie die Zangengriffe vollständig
2. Positionieren Sie den unteren Matrizenteil in der
beweglichen Crimpbacke der Handzange.
3. Der untere Matrizenteil hat beidseitig halbrunde
Aussparungen zum Einrasten in der Matrizenauf-
nahme. Drücken Sie den unteren Matrizenteil bis
er in die Aufnahme einrastet.
4. Positionieren Sie den oberen Matrizenteil in der
feststehenden Crimpbacke der Handzange.
5. Die feststehende Crimpbacke der Handzange hat
ein federndes Drückstück zum Einrasten des
oberen Matrizenteils. Drücken Sie den oberen
Matrizenteil bis er einrastet.
6. Befestigen Sie den Kontaktpositionierer auf der
Rückseite der Handzange, indem Sie die zwei
Schlitzschrauben des Kontaktpositionierers fest-
ziehen.
7. Prüfen Sie die Crimphöhen. Justieren Sie, wenn
nötig, wie im Kapitel 7 beschrieben.
HINWEIS
Der Ratschenmechanismus der CERTILOK
Handzange
besitzt
Raststufen,
die
beim
Schließen der Zangengriffe fünf hörbare “Klicks“
ergeben.
Beim
fünften
Klick
wird
der
Ratschenmechanismus ausgelöst (geöffnet).
4 Die installation and removal
Die installation
1. Open the tool handles complete.
2. Insert the bottom part of the die in to the moving
jaw of the hand tool.
3. The bottom part of the die has slots on both sides
for locking into the die retainer of the moving jaw.
Press the upper part of the die into the die retainer
till snap in.
4. Insert the upper part of the die into the stationary
jaw of the hand tool.
5. The stationary jaw of the hand tool has a
compression ball for locking of the die. Press the
upper part of the die till snap in.
6. Install the contact locator on the hand tool frame.
Tighten the two slotted screws of the locator.
7. Check the crimp heights. If necessary adjust them
as described in chapter 7.
NOTE
The CERTILOK tool ratchet has detents that are
audible as five “clicks” as the handles are closed.
The ratchet releases on the fifth click.
Einsatzpaar
Die Set
Zangenkörper
Tool Frame
Positionierer
Locator