Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.de
Artikelnummer (Farbe) |
Référence (couleur)
| Codice articolo (colore) |
Product number (colour)
| Číslo výrobku (barva)
Numer artykułu (kolor)
| Číslo výrobku (farba) |
Cikkszám (szín)
| Ürün numarası (renk) :
615 213
(
beige |
beige
|
beige
|
beige
|
beige
beige
|
beige
|
beige
|
beige
)
615 214
( olivgrün |
olivgrün
|
olivgrün
|
olive green
|
olivgrün
olivgrün
|
olivgrün
|
olivgrün
|
olivgrün
)
Service |
Service
| Servizio clienti |
Service
| Servis |
Obsługa Klienta
| Servis |
Szerviz
| Teknik destek
Für Produktinforma
tionen, Zubehör und
Ersatzteil bestellungen oder
Fragen zur Serviceabwicklung
wenden Sie sich bitte an unseren
Kunden service. Geben Sie hierfür
die Artikel nummer und die
Ersatzteil Bestellnummer an.
Kundenservice
Deutschland
0800 300 01 11
(kostenfrei)
Montag – Sonntag
von 7.00 bis 22.00 Uhr
EMail: [email protected]
Österreich
0800 400 235
(kostenfrei)
Montag – Sonntag
von 7.00 bis 22.00 Uhr
EMail: [email protected]
Schweiz
0800 22 44 44
(kostenfrei)
Montag – Freitag
von 8.00 bis 20.00 Uhr
Samstag
von 8.00 bis 16.00 Uhr
EMail: [email protected]
Si vous souhaitez avoir
des informations sur
nos produits, commander des
accessoires ou des pièces de
rechange ou si vous avez des
questions sur le service après
vente, veuillez vous adresser
à notre service client en indiquant
la référence de l’article et de la
pièce de rechange.
Service client - Suisse
0800 22 44 44
(gratuit)
Du lundi au vendredi de 8 h à 20 h
Le samedi de 8 h à 16 h
Courriel: [email protected]
Per informazioni sui
prodotti, sugli ordini
di acces sori e pezzi di ricambio
o domande sullo stato della
pratica di assistenza, rivolgersi
al servizio clienti Tchibo. Si prega
di indicare il codice articolo e il
numero d’ordinazione dei parti
di ricambio con tutte le richieste.
Servizio clienti - Svizzera
0800 22 44 44
(gratuito)
Telefono solo in tedesco e francese
Da lunedì a venerdì
dalle 8:00 alle 20:00
Sabato dalle 8:00 alle 16:00
Email: [email protected]
If you have any
questions relating to
product information, ordering
accessories / re place ment parts
or servicing, please contact our
customer care service at the
following email address:
Please indicate the product
number and the order number
for replacement parts for this
purpose.
Pokud budete potřebovat
informace o výrobku,
chtít objednat příslušenství nebo
náhradní díl, nebo budete mít
nějaké dotazy k průběhu servisu,
obraťte se prosím na náš zákaz
nický servis. Přitom vždy uvádějte
číslo výrobku a objednávací čísla
náhradních dílů.
Zákaznický servis
800 900 826
(zdarma)
pondělí pátek 8.00 20.00 hod.
sobota 8.00 16.00 hod.
email: [email protected]
Aby uzyskać dodatkowe
informacje o produkcie,
zamówić akcesoria i części pro
duktu lub zapytać o nasz serwis
gwarancyjny prosimy o kontakt
z naszą Linią Obsługi Klienta.
Prosimy o podanie numeru
artykułu oraz numeru zamówienia
pojedynczej części produktu.
Linia Obsługi Klienta
801 080 016
(z telefonów stacjonarnych
opłata jak za połączenia lokalne,
z telefonów komórkowych
wg taryfy danego operatora)
od poniedziałku do piątku
w godz. 8.00 20.00
w sobotę w godz. 8.00 16.00
email: [email protected]
Pre informácie o vý
robkoch, objednávky
prí slušenstva a náhradných
dielcov alebo otázky ohľadom
servisu sa prosím obráťte na náš
zakaz nícky servis. Pritom vždy
uveďte číslo výrobku a objedná
vacie čísla náhradných dielcov.
Zákaznícky servis
0800 212 313
(bezplatne)
V pondelok až piatok
od 8:00 do 20:00 hod.
V
sobotu
od 8:00 do 16:00 hod.
Email: [email protected]
Ha kérdése lenne a
termékkel, tartozék
vagy pótalkatrész megrendeléssel
vagy a szerviz lebonyolí tásával
kapcsolatban, akkor forduljon
ügyfélszolgálatunkhoz. Kérjük,
tartsa készenlétben a termék
cikkszámát és a pótalkatrész
megrendelési számot.
Ügyfélszolgálat
06-80-021-375
(ingyenesen hívható)
Hétfő – péntek: 8:00 – 20:00
Szombat: 08:00 – 16:00
Email: [email protected]
Ürün bilgileri, aksesuar
ve yedek parça siparişleri
veya servis süreci ile ilgili sorular
için lütfen müşteri hizmetlerimize
başvurun. Bunun için ürün numa
ras ını belirtin ve yedek parça
sipariş numarasını belirtin.
Teknik Destek Hattı
444 2 826
(ücretli)
Pazartesi – Pazar
09:00 19:00 saatleri arasında
Eposta: [email protected]
DR
AF
T
Содержание 615 213
Страница 10: ...3 S1 A 2 1 D R A F T ...
