background image

Product inclusief Iithium, loodzuurbatterij (kan niet door gebruiker 
worden vervangen): 

WAARSCHUWING

•  Vervang geen batterij die een beveiliging kan verslaan;
•  Het weggooien van een batterij in vuur of een hete oven, of het mechanisch 

pletten of snijden van een batterij, wat kan leiden tot een explosie;

•  Een batterij achterlaten in een omgeving met extreem hoge temperaturen die 

kan leiden tot een explosie of lekkage van ontvlambare vloeistof of gas; en

•  Een batterij die wordt blootgesteld aan een extreem lage luchtdruk die kan 

leiden tot een explosie of het lekken van brandbare vloeistof of gas. 

•  De aandacht moet worden gevestigd op de milieuaspecten van het weggooien 

van batterijen.

Produkt inklusive Iithium, blybatteri (kan inte ersättas av användaren): 

VARNING

•  Byt inte ut ett batteri som kan besegra ett skydd;
•  Kassering av ett batteri i eld eller en het ugn, eller mekanisk krossning eller 

skärning av ett batteri, som kan resultera i en explosion;

•  Lämna ett batteri i en omgivande miljö med extremt hög temperatur som kan 

resultera i en explosion eller läckage av brandfarlig vätska eller gas; och

•  Ett batteri som utsätts för extremt lågt lufttryck som kan resultera i en 

explosion eller läckage av brandfarlig vätska eller gas. 

•  Uppmärksamhet bör uppmärksammas på miljöaspekterna av batteriavfall.

Produkt zawierający litową, kwasowo-ołowiową baterię (nie może być 
wymieniony przez użytkownika): 

OSTRZEŻENIE

•  Nie wymieniaj baterii, która może złamać zabezpieczenie;
•  Wrzucenie baterii do ognia lub gorącego piekarnika lub mechaniczne 

zgniecenie lub przecięcie baterii, które może spowodować wybuch;

•  Pozostawienie baterii w otoczeniu o bardzo wysokiej temperaturze, które 

może spowodować wybuch lub wyciek łatwopalnej cieczy lub gazu; oraz

•  Bateria poddana bardzo niskiemu ciśnieniu powietrza, które może 

spowodować wybuch lub wyciek łatwopalnej cieczy lub gazu. 

•  Należy zwrócić uwagę na środowiskowe aspekty utylizacji baterii.

Содержание GO VOCAL

Страница 1: ... Move the Power switch to the ON position If you have connected a condenser microphone select the 48 V position to supply phantom power The 48 V LED on the front panel will light red While speaking into the microphone turn up the GAIN wheel If your voice distorts when singing or speaking loudly turn the GAIN control back down a bit Download your favorite TC Helicon app to begin experimenting with ...

Страница 2: ...n oder lauten Sprechen verzerrt drehen Sie den GAIN Regler etwas zurück Laden Sie Ihre Lieblings TC Helicon App herunter um mit Vokaleffekten zu experimentieren PT Primeiros Passos Instale uma bateria de 9 V deslizando a tampa traseira Conecte o cabo conectado à entrada de fone de ouvido ou adaptador de relâmpago do dispositivo Conecte um par de fones de ouvido na entrada de fone de ouvido Conecte...

Страница 3: ...adaptera Lightning w urządzeniu Podłącz parę słuchawek do wejścia słuchawkowego Podłącz mikrofon kablem XLR Przesuń przełącznik zasilania do pozycji ON Jeśli podłączyłeś mikrofon pojemnościowy wybierz pozycję 48 V aby zapewnić zasilanie fantomowe Dioda LED 48 V na panelu przednim zaświeci się na czerwono Mówiąc do mikrofonu podkręć pokrętło GAIN Jeśli twój głos zniekształca się podczas śpiewania l...

Страница 4: ...bles ainsiqueles informationssupplémentairesetdétailléessurlaGarantieLimitéedeMusicTribe consultezlesiteInternetcommunity musictribe com pages support warranty HAFTUNGSAUSSCHLUSS MusicTribeübernimmtkeineHaftungfürVerluste diePersonenentstanden sind diesichganzoderteilweiseaufhierenthalteneBeschreibungen Fotos oderAussagenverlassenhaben TechnischeDaten Erscheinungsbildund andereInformationenkönneno...

Страница 5: ... WETTELIJKE ONTKENNING MusicTribeaanvaardtgeenaansprakelijkheidvoorenigverliesdatkanworden geledendooreenpersoondiegeheelofgedeeltelijkvertrouwtopenigebeschrijving fotoofverklaringhierin Technischespecificaties verschijningenenandereinformatie kunnenzondervoorafgaandekennisgevingwordengewijzigd Allehandelsmerkenzijn eigendomvanhunrespectievelijkeeigenaren Midas KlarkTeknik LabGruppen Lake Tannoy T...

Страница 6: ...ntion sur les aspects environnementaux de l élimination des batteries Produkt einschließlich Lithium Blei Säure Batterie kann nicht vom Benutzer ersetzt werden ACHTUNG Ersetzen Sie keine Batterie die eine Schutzvorrichtung umgehen kann Entsorgen einer Batterie ins Feuer oder einen heißen Ofen oder mechanisches Zerquetschen oder Schneiden einer Batterie was zu einer Explosion führen kann Belassen e...

Страница 7: ...eller mekanisk krossning eller skärning av ett batteri som kan resultera i en explosion Lämna ett batteri i en omgivande miljö med extremt hög temperatur som kan resultera i en explosion eller läckage av brandfarlig vätska eller gas och Ett batteri som utsätts för extremt lågt lufttryck som kan resultera i en explosion eller läckage av brandfarlig vätska eller gas Uppmärksamhet bör uppmärksammas p...

Отзывы: