-Plaats geen bevroren ingrediënten of beende-
ren in het apparaat.
REPARATIES:
-Om de goede werking van het toestel te
garanderen is het raadzaam de messen in te
vetten wanneer u ze schoonmaakt. Giet enkele
druppels olie op het uiteinde van de messen
en laat het toestel gedurende enkele seconden
werken.
-Verzeker u ervan dat het onderhoud van het
apparaat door een deskundige wordt uitge-
voerd en dat de eventuele te vervangen onder-
delen origineel zijn.
-Onjuist gebruik of een gebruik dat niet overeen-
stemt met de gebruiksaanwijzing kan gevaar
inhouden en doet de garantie en de aansprake-
lijkheid van de fabrikant teniet.
BESCHRIJVING
A Vulopening
B Romp
C Aan/uit/achteruit-schakelaar
D
Schakelaar aan/achteruit
E Blokkeerknop
F Stamper.
G Maaleenheid
H
Continu draaiende schroef
I Maalschijven
J Blokkeerrand
K Snijmes
L
Mondstuk voor worst
M
Accessoire voor Kibbeh (Arabische
gehaktballetjes)
GEBRUIKSAANWIJZING
OPMERKINGEN VOORAFGAAND AAN HET
GEBRUIK:
-Controleer dat al het verpakkingsmateriaal van
het product verwijderd is.
-Reinig voor het eerste gebruik alle delen van
het apparaat die met voedingsmiddelen in
aanraking kunnen komen, zoals aangegeven in
het onderdeel Reiniging.
-Bereid het apparaat voor op de gewenste
functie:
GEBRUIK:
-Rol de kabel helemaal af alvorens de stekker in
het stopcontact te steken.
-Kies het accessoire voor de gewenste berei-
ding van de ingrediënten en bevestig het op het
apparaat.
-Snijd het voedsel in stukken (het wordt aan-
bevolen vlees zonder pezen, botten en vet te
gebruiken, met een afmeting van ongeveer
20 x 20 x 60 mm) zodat deze makkelijk in de
vulopening passen.
-Steek de stekker in het stopcontact.
-Zet het apparaat aan door beide schakelaars in
de stand I te zetten.
-Plaats de ingrediënten op de plaat van de
vultrechter en gebruik uitsluitend de perser om
ze in de buis in te voeren.
-Verwerk de gewenste ingrediënten.
ACCESSOIRES:
MAALSCHIJVEN(I):
-Met deze maalschijven kunt u het vlees grover
of fijner malen, al naar gelang de grootte van
de openingen in de schijven.
-Druk op de blokkeerknop, houd de maaleen-
heid vast en plaats deze op de opening. Let er
hierbij op dat de rotatie van de maaleenheid
overeenkomt met de pijl aan de bovenkant,
zie (Fig. 1). Draai de maaleenheid vervolgens
linksom totdat zij stevig vastzit. (Fig.2).
-Plaats de wormschroef door de uitlaatopening
van de maaleenheid. (Fig. 3).
-Plaats de maalschijf op de wormschroef met
de snijdend rand in de richting van de worm-
schroef. (Fig. 4).
-Plaats één van de drie maalschijven op de
wormschroef, waarbij de nokjes op de plaat in
de groeven van opening van de maaleenheid
geplaatst moeten worden. (Fig. 5).
-Schroef de blokkeerrand stevig op de uitlaat
van de maaleenheid, tegen de klok in en blok-
keer op die manier de wormschroef, mes en
maalschijf. (Fig. 6).
-Plaats de vulbuis op de maaleenheid.
SPUITMOND VOOR HET VULLEN VAN
WORST (L):
-Plaats de maaleenheid in het motorblok met de
klem voor de meshouder.
-Plaats de wormschroef door de uitlaatopening
van de maaleenheid. (Fig. 3).
Содержание SAVOY
Страница 2: ...E A C B M F L J D G H I K...
Страница 3: ...Fig 1 Fig 4 Fig 7 Fig 2 Fig 5 Fig 8 Fig 3 Fig 6 Fig 9...
Страница 45: ...Savoy TAURUS...
Страница 46: ...10...
Страница 47: ...3 A B C D E F G H I J K L M 20 x 20 x 60 mm I...
Страница 48: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 L Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 7 Fig 6 M Fig 1 Fig 3 Fig 8 Fig 9 R 0 pH...
Страница 49: ...2014 35 E 2014 30 E 2011 65 2009 125...
Страница 50: ...Savoy TAURUS...
Страница 51: ...10 H 3...
Страница 52: ...A B C D E F G H I J K L M 20X20x60 1 I Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 L Fig 3 Fig 4 Fig 5...
Страница 53: ...Fig 7 Fig 6 M Fig 1 Fig 3 Fig 9 R on off 0 pH WEEE 2014 35 UE 2014 30 UE 2011 65 UE 2009 125 EC...
Страница 58: ...Savoy TAURUS...
Страница 59: ...10 c...
Страница 60: ...3 A B C D E F G H I J K L M Kebbe 20 x 20 x 60 I I Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...
Страница 61: ...Fig 5 Fig 6 L Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 7 Fig 6 KEBBE M Fig 1 Fig 3 Kebbe Kebbe Fig 8 Kebbe Fig 9 R 0 pH c...
Страница 62: ...2014 35 EC 2014 30 EC 2011 65 EC 2009 125 CE...
Страница 63: ...WEEE 2014 30 UE 2014 35 UE 2011 65 EU 2009 125 CE...
Страница 64: ...I Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 L Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 7 Fig 6 M Fig 1 Fig 3 Fig 8 Fig 9 R 0 Hp...
Страница 65: ...3 A B C D E F G H I J K L M 06 02 02 I...
Страница 66: ...Savoy TAURUS 01...
Страница 71: ......
Страница 72: ...Avda Barcelona s n 25790 Oliana Spain Pub 9 julio 2020...