F Food pusher
G Mincing head
H Endless screw
I
Cutting plates
J
Fasten rim
K Cutting blade
L
Sausages nozzle
M Kebbe accessory
INSTRUCTIONS FOR USE
BEFORE USE:
-Make sure that all products’ packaging has
been removed.
-
Before using the product for the first time, clean
the parts that will come into contact with food in
the manner described in the cleaning section.
-Prepare the appliance according to the function
you wish to use:
USE:
-Extend the cable completely before plugging
it in.
-Prepare the appliance with the accessory
required according to the food to be prepared.
-Cut all foods into pieces (sinew less, boneless
and fatless meats is recommended, approxi-
mate size: 20x20x60mm) so that they fit easily
into the hopper opening.
-Connect the appliance to the mains.
-Turn the appliance on, by selection position I
on both switch buttons.
-Feed food into the hopper plate using only the
food pusher to introduce it into the feeding
tube.
-Work with the food you want to process.
ACCESSORIES:
CUTTING PLATES (I):
-These cutting plates allow mincing meat with a
coarser or finer texture depending on the size
of the holes of the disc.
-Press the fasten button, hold the head and
insert it into the inlet (when inserting please
pay attention the head must be slanted as per
arrow indicated on the top (Fig.1) then move
the head anticlockwise so that the head is
fastened tightly. (Fig.2).
-Insert the endless screw through the outlet
mouth of the mincing head. (Fig.3).
-Position the cutting blade in the endless screw
with the cutting edge pointing towards the
endless screw. (Fig.4).
-Insert one of the three cutting plates in the
endless screw, fitting the outlets of the cutting
plate in the notches of the outlet mouth edge of
the mincing head. (Fig.5).
-Screw the fasten rim tightly in the outlet mouth
of the mincing head turning clockwise to fit the
endless screw, blade and cutting plate. (Fig.6).
-Position the tray at the top of the mincing head.
NOZZLE FOR FILLING SAUSAGES (L):
-Insert the mincing head into the motor body
securing with the clamp for the blade holder.
-Insert the endless screw through the outlet
mouth of the mincing head. (Fig.3).
-Position the cutting blade in the endless screw
with the cutting edge pointing towards the
endless screw. (Fig.4).
-Insert the cutting plate with largest holes in the
endless screw, fitting the outlets of the cutting
plate in the notches of the outlet mouth edge of
the mincing head. (Fig.5).
-
Insert the nozzle for filling sausages via the
sealing ring. (Fig.7).
-Screw the fasten rim tightly in the outlet mouth
of the mincing head turning clockwise to fit the
endless screw, blade and nozzle. (Fig.6).
-Position the tray at the top of the mincing head.
ACCESSORY FOR KEBBE (M):
-Insert the mincing head into the motor body
securing with the clamp for the blade holder.
(Fig.1).
-Insert the endless screw through the outlet
mouth of the mincing head. (Fig.3).
-Insert the accessory for base Kebbe in the
endless screw and position the other Kebbe
accessory on top, fitting the outlets in the edge
notches of the filling mouth. (Fig.8).
-Screw the fasten rim tightly turning clockwise
to fit the accessories for Kebbe in the endless
screw. (Fig.9).
-Position the tray at the top of the mincing head.
REVERSE FUNCTION:
-In case of jamming, switch off the appliance
pressing both switches to “R” position.
-Endless screw will be rotating in the opposite
direction, and the head will get empty.
Содержание SAVOY
Страница 2: ...E A C B M F L J D G H I K...
Страница 3: ...Fig 1 Fig 4 Fig 7 Fig 2 Fig 5 Fig 8 Fig 3 Fig 6 Fig 9...
Страница 45: ...Savoy TAURUS...
Страница 46: ...10...
Страница 47: ...3 A B C D E F G H I J K L M 20 x 20 x 60 mm I...
Страница 48: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 L Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 7 Fig 6 M Fig 1 Fig 3 Fig 8 Fig 9 R 0 pH...
Страница 49: ...2014 35 E 2014 30 E 2011 65 2009 125...
Страница 50: ...Savoy TAURUS...
Страница 51: ...10 H 3...
Страница 52: ...A B C D E F G H I J K L M 20X20x60 1 I Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 L Fig 3 Fig 4 Fig 5...
Страница 53: ...Fig 7 Fig 6 M Fig 1 Fig 3 Fig 9 R on off 0 pH WEEE 2014 35 UE 2014 30 UE 2011 65 UE 2009 125 EC...
Страница 58: ...Savoy TAURUS...
Страница 59: ...10 c...
Страница 60: ...3 A B C D E F G H I J K L M Kebbe 20 x 20 x 60 I I Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...
Страница 61: ...Fig 5 Fig 6 L Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 7 Fig 6 KEBBE M Fig 1 Fig 3 Kebbe Kebbe Fig 8 Kebbe Fig 9 R 0 pH c...
Страница 62: ...2014 35 EC 2014 30 EC 2011 65 EC 2009 125 CE...
Страница 63: ...WEEE 2014 30 UE 2014 35 UE 2011 65 EU 2009 125 CE...
Страница 64: ...I Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 L Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 7 Fig 6 M Fig 1 Fig 3 Fig 8 Fig 9 R 0 Hp...
Страница 65: ...3 A B C D E F G H I J K L M 06 02 02 I...
Страница 66: ...Savoy TAURUS 01...
Страница 71: ......
Страница 72: ...Avda Barcelona s n 25790 Oliana Spain Pub 9 julio 2020...