tau D820M Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 36

PED.

SLOWING DOWN CLOSE

RALLENTAMENTO

Press and release the PEDESTRI-

AN key. The gate memorizes the

deceleration start point in closing.

CLOSE

When the closing limit switch in-

tervenes, the gate stops, the mes-

sage

appears on the display

and the pedestrian programming

procedure ends.

If one or more settings are changed after the memorization, the procedure

should be repeated.

14. PARAMETERS PROGRAMMING

Example of menu operation.

PARAMETER

PARAMETER 01:

CONFIRM

1.P.

3.P.

PAR.

N°

PARAMETER NAME

DESCRIPTION

VALUE

DE-

FAULT

Motor type selec-

tion: SINGLE-PHASE

or THREE-PHASE

1.P. = single-phase motor

3.P. = three-phase motor

1.P.

3.P.

Automation weight

selection

a. = LIGHTWEIGHT door/gate

b. = MEDIUMWEIGHT door/gate

c. = HEAVYWEIGHT door/gate

Change STOP time

Check the automatic closing time

set during the stroke calibration

procedure. This time can be chan-

ged from 1 to 99 s.

from

0.1. to

9.9. s

Содержание D820M

Страница 1: ...INSTALLATION GUIDE INSTALLATION GUIDE IT Istruzioni originali D820M Centrale con inverter per cancelli scorrevoli Control unit with inverter for sliding gates D MNL0D820M 11 01 2022 Rev 01 ...

Страница 2: ...tocellule 6 7 4 Collegamento pulsante di arresto Collegamento bordo sensibile 6 7 5 Collegamento ricevitore esterno 7 7 6 Collegamento selettore a chiave 7 7 7 Collegamento bordo sensibile su ingresso pedonale 7 8 Riassunto collegamenti elettrici 8 9 Descrizione pulsanti 8 10 Descrizione led a bordo scheda 9 11 Descrizione dip switch 9 12 Programmazione della corsa 10 13 Programmazione dell apertu...

Страница 3: ...e devono essere effettuati solo da personale professionalmente qualificato in conformità a quanto previsto dalle leggi norme o direttive vigenti Nella progettazione delle proprie apparecchiture TAU rispetta le normative applicabili al pro dotto vedere la dichiarazione di conformità allegata è fondamentale che anche l installatore nel realizzare gli impianti prosegua nel rispetto scrupoloso delle n...

Страница 4: ...tore Potenza motore 1100W Temp funzionamento 20 C 55 C Alimentazione accessori 12VDC 500mA 6W Per potenze superiori installare trasformatore esterno Protezioni motori protetti da fusibile e da controllo elettronico circuiti protetti elettronicamente alimentazione switching autoprotetta filtri di rete L C 5 DESCRIZIONE DELLA CENTRALE P1 8 8 P2 P3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 2...

Страница 5: ... Portone in chiusura ST Stop premuto OP Portone in apertura AS Intervento Protezione Amperometrica AP Portone Aperto 6 SCHEMA IMPIANTO ELETTRICO 7 COLLEGAMENTI ELETTRICI 7 1 Collegamento linea di alimentazione 13 14 15 16 17 18 19 x x 16 A 230 V AC N F La linea di alimentazione deve aver un cavo tripolare di almeno 2 5 mm2 per polo deve essere protetta da un magnetotermico di 16 A e un differenzia...

Страница 6: ...A nel caso si superi il 500 mA è necessario collegare un trasformatore esterno Per visualizzare lo stato della fotocellula guar dare il led DL6 che a fotocellula non impegna ta resta acceso Nel caso non venga utilizzata la fotocellula ponticellare i morsetti 3 4 7 4 Collegamento pulsanti di arresto per STOP di emergenza e collegamento bordo sensibile STOP COMMON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 INGRESSO...

Страница 7: ...ngresso START comanda l apertura e chiusura totale del cancello L intervento dell ingresso PEDONALE comanda l apertura e la chiusura parziale del cancello Per visualizzare lo stato dell ingresso START e PEDONALE guardare rispettivamento i led DL4 e DL5 questi ingressi a riposo restano spenti 7 7 Collegamento bordo sensibile su ingresso pedonale COMMON PARAMETER VALUE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SAF...

Страница 8: ...IZIONE PULSANTI P1 Il tasto P1 ha la funzione di decrementare di una unità sui parametri e sui valori P2 Il tasto P2 ha la funzione di incremetare di una unità sui para metri e sui valori P3 Il tasto P3 ha la funzione di accedere al menù parametri e al menù della memorizzazione della corsa e di confermare il valore modificato P1 P2 La pressione contemporanea dei tasti P1 e P2 ha la funzione di ret...

Страница 9: ...CHIUSURA AUTOMATICA On ad apertura completata la chiusura dell automazione è automatica trascorso il tempo impostato durante la programmazione Off la chiusura necessita di un comando manuale 2 NO REVERSE On l automazione ignora i comandi di chiusura durante l apertura e il tempo di pausa Off è possibile invertire la marcia durante la chiusura 3 2 4 TEMPI On ad automazione funzionante una sequenza ...

Страница 10: ...o verificando che il LED DL9 si spegna a chiusura completata Nel caso il cancello apra invertire il cavo del morsetto 13 15 Ricordiamo che in caso di motore monofase il cavo del comune va sempre posizionato nel morsetto 14 P1 CLOSE CH 2 Verificare che sul display venga visualizzata la scritta CH Portone chiuso e rilasciare il tasto P1 P3 CLOSE CH tE 3 Per entrare in memorizzazione della corsa prem...

Страница 11: ...rso il tempo desiderato per la chiusura automatica pre mere e rilasciare il tasto START Sul display compare la scritta CL e il cancello inizia a chiudere a velocità di ciclo START SLOWING DOWN CLOSE RALLENTAMENTO CL 8 Premere e rilasciare il tasto START Il cancello memorizza il punto di inizio rallentamento in chiusura CLOSE CH 9 All intervento del finecorsa di chiusura il cancello si arresta sul ...

Страница 12: ... Il cancello inizia ad aprire a velocità ciclo PEDESTRIAN OPENING APERTURA PEDONALE PED tE 3 Premere e rilasciare il tasto PEDONALE Il cancello memorizza il punto di apertura pedonale tE PEDESTRIAN TCA 4 Da qui inizia il conteggio per il tempo di chiusura automatica per l apertura pedonale PEDESTRIAN CLOSING CHIUSURA PEDONALE PED tE 5 Trascorso il tempo desiderato per la chiusura automatica preme ...

Страница 13: ...nale Se dopo l apprendimento vengono modificati uno o piu settaggi dovra essere ripetuto l apprendimento 14 PROGRAMMAZIONE DEI PARAMETRI Esempio di funzionamento del menù P3 CH 01 01 P1 PARAMETER PARAMETER 01 CONFIRM P1 P2 P2 P3 P3 02 1 P 3 P 23 PAR N NOME PARAMETRO DESCRIZIONE VALO RE DE FAULT 01 Selezione tipo di motore MONOFASE o TRIFASE 1 P motore monofase 3 P motore trifase 1 P 3 P 3 P 02 Sel...

Страница 14: ...mpatto su un eventuale ostacolo durante l apertura da 0 1 a 9 9 3 5 10 Regolazione forza su ostacolo in CHIU SURA Regolazione della forza d impatto su un eventuale ostacolo durante la chiusura da 0 1 a 9 9 3 5 11 Regolazione forza su ostacolo durante il rallentamento in APERTURA Regolazione della forza d impatto su un eventuale ostacolo durante il rallentamento in apertura da 0 1 a 9 9 3 5 12 Rego...

Страница 15: ...ione l ingresso START diventa APRE e START PEDO NALE diventa CHIUDE si abilita no disabilita SI e NO NO 19 NON UTILIZZATO 20 Selezione funzione lampeggiante fisso Abilitando la funzione il lampeg giante fornirà in uscita una luce fissa senza lampeggio si abilita no disabilita SI e NO NO 21 Richiusura dopo intervento della fotocellula A cancello aperto con funzione di richiusura automatica attiva d...

Страница 16: ...rittura in memoria Problema di scrittura in memoria dei parametri Spegnere la scheda e riprovare se il problema si ripresenta sostituire la scheda la memoria è danneggiata E4 Mancata carica capacità Controllare che la tensione di ali mentazione non sia troppo bassa E5 Sovratemperatura pilotaggio motore Raggiunta temperatura massima di lavoro Per migliorare il funzionamento aumentare tempo sosta su...

Страница 17: ...a Bassa Tensione 2014 30 EU Direttiva Compatibilità Elettromagnetica Dichiara inoltre che non è consentito mettere in servizio il macchinario fino a che la macchina in cui sarà incorporato o di cui diverrà componente sia stata identificata e ne sia stata dichiarata la conformità alle condizioni della Direttiva 2006 42 CE Sono applicate le seguenti norme e specifiche tecniche EN 61000 6 2 EN 61000 ...

Страница 18: ...on of stop buttons for emergency stop and connec tion of sensitive edge 22 7 5 External receiver connection 23 7 6 Key selector connection 23 7 7 Sensitive edge connection on pedestrian input 23 8 Summary of electrical connections 24 9 Keys description 24 10 Led description on the board 25 11 Dip switch description 25 12 Programming of the stroke 26 13 Programming of the pedestrian stroke 28 14 Pa...

Страница 19: ... regulations and directives When designing its products TAU observes all applicable standards please see the attached declaration of conformity but it is of paramount importance that installers strictly observe the same standards when installing the system Unqualified personnel or those who are unaware of the standards applicable to the automa tic gates and doors category may not install systems u...

Страница 20: ...er powers install an external transformer Protections motors protected by fuse and electronic control electronically protected circuits self protected switching power supply L C mains filters 5 DESCRIPTION OF THE CONTROL UNIT P1 8 8 P2 P3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 20 1 2 3 4 5 6 7 1 Inputs diagnostic LED 5 Terminals for low voltage connec tions 2 Mains voltage presence LED...

Страница 21: ...ction Intervention AP Gate Open 6 ELECTRICAL SYSTEM DIAGRAM 7 ELECTRICAL CONNECTIONS 7 1 Power line connection 13 14 15 16 17 18 19 x x 16 A 230 V AC N F The power supply line must have a three pole cable of at least 2 5 square meters per pole it must be protected by a 16 A magnetothermic switch and a 30 mA differential ...

Страница 22: ...ply output for a maximum of 500 mA if 500 mA is exceeded an external transformer must be connected To view the status of the photocell check DL6 LED which remains ON when the photocell is not engaged If the photocell is not used build a bridge between terminals 3 4 7 4 Connection of stop buttons for emergency STOP and connection of sen sitive edge STOP COMMON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 TOP INPUT T...

Страница 23: ...e intervention of the START input determi nes the total opening and closing of the gate The intervention of the PEDESTRIAN input determines the partial opening and closing of the gate To view the status of the START and PEDE STRIAN input check DL4 and DL5 LEDs these inputs remain OFF in standby 7 7 Sensitive edge connection on pedestrian input COMMON PARAMETER VALUE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SAFE...

Страница 24: ...9 KEYS DESCRIPTION P1 The P1 key has the function of decreasing the parameters and values by one unit P2 The P2 key has the function of increasing the parameters and values by one unit P3 The P3 key has the function of accessing the parameters menu and the stroke memorization menu and confirming the modified value P1 P2 The simultaneous pressure of the P1 and P2 keys has the fun ction of going bac...

Страница 25: ...WITCH DESCRIPTION 1 AUTO LOCK On when opening is complete the closure of the automation is automatic after the time set during programming has elapsed Off closing requires a manual command 2 NO REVERSE On the automation ignores the closing commands during opening and the pause time Off it is possible to reverse the movement during closing 3 2 4 TIMES On with the automation functioning a sequence o...

Страница 26: ...i tion making sure that the DL9 LED turns off when closing is complete If the gate opens invert the cable from terminal 13 15 Remember that in the case of a single phase motor the common cable must al ways be positioned in terminal 14 P1 CLOSE CH 2 Make sure that the message CH Door closed is shown on the display and release the P1 key P3 CLOSE CH tE 3 To reach the memorization of the stroke press...

Страница 27: ...he desired time for the automatic closing has passed press and release the START key The message CL appears on the display and the gate begins to close at cycle speed START SLOWING DOWN CLOSE RALLENTAMENTO CL 8 Press and release the START key The gate memorizes the decelera tion start point in closing CLOSE CH 9 When the closing limit switch in tervenes the gate stops the mes sage CH appears on th...

Страница 28: ...ins to open at cycle speed PEDESTRIAN OPENING APERTURA PEDONALE PED tE 3 Press and release the PEDESTRI AN key The gate memorizes the pedestrian opening point tE PEDESTRIAN TCA 4 The countdown for the auto matic closing time for pedestrian opening starts from here PEDESTRIAN CLOSING CHIUSURA PEDONALE PED tE 5 After the desired time for the automatic closing has passed press and release the PEDESTR...

Страница 29: ...hould be repeated 14 PARAMETERS PROGRAMMING Example of menu operation P3 CH 01 01 P1 PARAMETER PARAMETER 01 CONFIRM P1 P2 P2 P3 P3 02 1 P 3 P 23 PAR N PARAMETER NAME DESCRIPTION VALUE DE FAULT 01 Motor type selec tion SINGLE PHASE or THREE PHASE 1 P single phase motor 3 P three phase motor 1 P 3 P 3 P 02 Automation weight selection a LIGHTWEIGHT door gate b MEDIUMWEIGHT door gate c HEAVYWEIGHT doo...

Страница 30: ...he impact force on any obstacle during closing from 0 1 to 9 9 3 5 11 Force adjustment on obstacle during OPEN deceleration Adjustment of the impact force on any obstacle during deceleration in opening from 0 1 to 9 9 3 5 12 Adjustment of force on obstacle during CLOSING decelera tion Adjustment of the impact force on any obstacle during the decelera tion in closing from 0 1 to 9 9 3 5 13 Adjustme...

Страница 31: ...NO 19 NOT USED 20 Steady flashing fun ction selection By enabling the function the flashing light will output a steady light without flashing yes ena ble no disable YES and NO NO 21 Re closing after pho tocell intervention With the gate open with the au tomatic reclosing function active after an intervention of the photo cells the gate closes after 3 s yes enable no disable YES and NO NO 22 Dead m...

Страница 32: ...d the memory is damaged E4 Failure to charge capacity Check that the power supply volta ge is not too low E5 Motor piloting over tempera ture Maximum working tempe rature reached To improve operation increase the stand by time on reclosing E6 Motor Instantaneous overcur rent Check the ascent ramps they could be too fast and also make sure that the motor used doesn t exceed 1Kwatt E7 Motor delayed ...

Страница 33: ...ollowing EEC direc tives 2014 35 EU Low Voltage Directive 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility Directive Also declares that it is not permitted to start up the machine until the machine in which it is incorporated or of which it will be a component has been identified with the relative declaration of conformity with the provisions of Directive 2006 42 EC The following standards and technical s...

Страница 34: ...34 ...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...50376 info tauitalia com www tauitalia com Foglietto illustrativo CARTA Raccolta differenziata Segui le indicazioni del tuo comune N B togliere i punti metallici Instruction leaflet PAPER Waste separation Follow the instructions of your city hall Note remove the staples 22 PAP ...

Результаты поиска

Содержание D820M

Отзывы:

Похожие инструкции для D820M

Бренды по названию

Популярные бренды

tau D820M, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание D820M

Отзывы:

Похожие инструкции для D820M

Бренды по названию

Популярные бренды