19
TSW 18 ÷ 151
tale scopo togliere il copriventola (3) dalla sede del
coperchio posteriore del motore (1) ed agire con un
cacciavite sull’intaglio previsto sull’albero motore
dal lato ven ti la zio ne. In caso di bloccaggio ruotare il
cacciavite bat ten do leggermente su di esso con un
martello (fi g. A), rimontare il copriventola.
- Dare tensione e controllare, per la versione trifase, il giusto
senso di rotazione, che, osservando il motore dal lato ven-
tola, dovrà avvenire in senso orario (fi g. B). In caso contrario
invertire tra di loro due qualsiasi con dut to ri di fase.
- Avviata la pompa accertarsi che l’acqua circoli nella
quantità prevista. Per questa verifi ca ci si può servire dei
manometri (se presenti) installati a monte e a valle della
pompa: la differenza delle due pressioni deve essere
uguale alla perdita di carico dell’impianto, evaporatore
com pre so. Per correggere la portata dell’acqua agire sul
rubinetto posto a valle della pompa. Per le unità equi-
paggiate con due pompe, si dovrà ripetere l’ope ra zio ne
di taratura per ciascuna pompa. Segnare la posizione di
ciascun rubinetto, in quanto, se chiuso per operazioni
di ma nu ten zio ne, dovrà essere riposizionato allo stesso
modo prima di rimetter in funzione l’unità.
- Un sistema pratico per la taratura della portata acqua
consiste nella verifi ca del t tra ingresso e uscita nel
momento in cui l'unità lavora a regime (tutti i compres-
sori accesi), la differenza di temperatura dell'acqua
tra ingresso ed uscita deve essere compresa tra 4°
e 6°C. Se è inferiore a 4°C la portata acqua è troppo
elevata: chiudere leggermente il rubinetto di mandata
della pompa. Se è superiore a 6°C, verifi care le perdite
di carico sul circuito idraulico.
Attenzione!
Prima di procedere alla messa in funzione
dell’unità, assicurarsi che tutti i pannelli di
chiusura siano al loro posto e siano stati ben
fi ssati con le apposite viti.
the notch on the ventilation side of the motor shaft
and rotate it. If it blocks, rotate the screwdriver by
gently hitting it with a hammer (fi g. A). Then put the
fan cover back.
- Power the unit and check, for the three-phase ver-
sion, the motor rotates clockwise, looking at it from
the fan side (fi g. B). If this is not the case, invert any
two phase wires.
- After starting the pump, make sure that the correct
quantity of water is circulating. The pressure gauges
( if fi tted) installed upline and downline from the pump
may be used to carry out this check: the difference
between the two pressures must be equal to the pres-
sure drop of the system, including the evaporator. To
adjust the fl ow of water, turn the valve located down-
line from the pump. For units fi tted with two pumps,
both of them must be adjusted. Mark the position of
each valve so that if they are closed for maintenance
operations, they can be moved to the same place
before starting up the unit again.
- To set adequately the water fl ow, check the water
temperature rise between inlet and outlet when the
units is full load working (all the compressors on ): the
temperature rise should range from 4°C to 6°C. If it is
less than 4°C, the water fl ow is too high: shut slightly
the pump supply valve. If it exceeds 6°C, check the
water system pressure drops.
Attention!
Before starting up the unit, make sure that
all the external panels are in place and fi xed
with screws.
