International
Deutsch
Andromeda (And)
Antila (Ant)
Luftpumpe
Apus (Aps)
Paradiesvogel
Aquarius (Aqr)
Wassermann
Aquila (Aql)
Adler
Ara (Ara)
Altar
Aries (Ari)
Widder
Auriga (Aur)
Fuhrmann
Bootes (Boo)
Bärenhüter
Caelum (Cae)
Grabstichel
Camelopardis (Cam)
Giraffe
Cancer (Cnc)
Krebs
Canes Venatici (CVn)
Jagdhunde
Canis Major (CMa)
Großer Hund
Canis Minor (CMi)
Kleiner Hund
Capricornus (Cap)
Steinbock
Carina (Car)
Schiffskiel
Cassiopeia (Cas)
Centaurus (Cen)
Kentaur
Cepheus (Cep)
Cetus (Cet)
Walfisch
Chameleon (Cha)
Circinus (Cir)
Zirkel
Columbia (Col)
Taube
Coma Berenices (Com)
Haar der
Berenike
Corona Australis (CrA)
Südliche Krone
Corona Borealis (CrB)
Nördliche Krone
Corvus (Crv)
Rabe
Crater (Crt)
Becher
Crux (Cru)
Kreuz des
Südens
Cygnus (Cyg)
Schwan
Delphinus (Del)
Delphin
Dorado (Dor)
Schwertfisch
Draco (Dra)
Drache
Equuleus (Equ)
Füllen
Eridanus (Eri)
Fornax (For)
chemischer Ofen
Gemini (Gem)
Zwillinge
Grus (Gru)
Kranich
Hercules (Her)
(mit
Kugelsternhaufen M13)
Horologium (Hor)
Pendeluhr
Hydra (Hya)
Wasserschlange
KONSTELLATIONS ABKÜRZUNGEN
INDEX KATALOG
120.
SCHLÜSSEL
NAME - NAME
RA – Geradlinige Aszension (Stunden, Minuten,
Dezimalminuten)
DEC - Deklination (Grad)
MAG - Größenklasse
SIZE - Größe
CON - Konstellation
MESSIER KATALOG
INDEX KATALOG
INDEX
KA
TALOG
121.
MESSIER KATALOG NAME
RA
DEC
MAG SIZE CON BESCHREIBUNG
M001 Krabben Stern-Nebel Supernova
NGC 1952
05 34.5
+22.0
8.4
6’
Tau
Stern-Nebel
M002
NGC 7089
21 33.5
-0.8
6
7’
Aqr
hochaufgelöste, runde Sternanhäufung
M003
NGC 5272
13 42.2
+28.4
6
18’
Cvn
hochaufgelöste, runde Sternanhäufung
M004
NGC 6121
16 23.6
-26.5
5.9
26’
Sco
hochaufgelöste, runde Sternanhäufung
M005
NGC 5904
15 18.6
+02.1
6.2
13’
Ser
hochaufgelöste, runde Sternanhäufung
M006 butterfly (Schmetterling)
NGC 6405
17 40.1
-32.2
4.6
25’
Sco
offene reiche Sternanhäufung
M007
NGC 6475
17 53.9
-34.8
5
1°
Sco
offene helle zerstreue Sternanhäufung
M008 Lagoon (Lagune)
NGC 6523
18 03.8
-24.4
5
80’
Sgr
Stern-Nebel mit Staub und Haufen
M009
NGC 6333
17 19.2
-18.5
8
9’
Oph
runde fleckige Sternanhäufung
M010
NGC 6254
16 57.1
-4.1
7
8’
Oph
hochaufgelöste, runde Sternanhäufung
M011 wild duck (Wildente)
NGC 6705
18 51.1
-6.3
6
12’
Sct
offene dichte Sternanhäufung
M012
NGC 6218
16 47.2
-2
8
10’
Oph
hochaufgelöste, runde Sternanhäufung
M013
NGC 6205
16 41.7
+36.5
5.7
23’
Her
hochaufgelöste, runde Sternanhäufung
M014
NGC 6402
17 37.6
-3.3
9
6’
Oph
runde Sternanhäufung
M015
NGC 7078
21 30.0
+12.2
6.5
10’
Peg
hochaufgelöste, runde Sternanhäufung
M016 Eagle (Adler)
NGC 6611
18 18.8
-13.8
6
7’
Ser
Stern-Nebel mit Staub und Haufen
M017 Swan (Schwan)
NGC 6618
18 20.8
-16.2
6
45’
Sgr
Stern-Nebel
M018
NGC 6613
18 19.9
-17.1
8
7’
Sgr
offene helle zerstreue Sternanhäufung
M019
NGC 6273
17 02.6
-26.3
7
5’
Oph
runde Sternanhäufung
M020 Trifid
NGC 6514
18 02.6
-23
6.3
25’
Sgr
Stern-Nebel mit Staub
M021
NGC 6531
18 04.6
-22.5
7
10’
Sgr
offene reiche Sternanhäufung
M022
NGC 6656
18 36.4
-23.9
6
18’
Sgr
hochaufgelöste, runde Sternanhäufung
M023
NGC 6494
17 56.8
-19
7
30’
Sgr
offene dichte Sternanhäufung
M024 small Stern cloud
18 15.9
-18.5
0
1.5°
Sgr
offene helle zerstreue Sternanhäufung
M025
IC 4725
18 31.6
-19.3
6
20’
Sgr
zersplitterte Sterngruppe
M026
NGC 6694
18 45.2
-9.4
9.5
9’
Sct
offene reiche Sternanhäufung
M027 Dumbell (Hantel)
NGC 6853
19 59.6
+22.7
8
8’
Vul
planetarer, unregelmäßiger Stern-Nebel
M028
NGC 6626
18 24.5
-24.9
8
6’
Sgr
hochaufgelöste, runde Sternanhäufung
M029
NGC 6913
20 23.9
+38.5
7
7’
Cyg
offene helle zerstreue Sternanhäufung
M030
NGC 7099
21 40.4
-23.2
8
6’
Cap
hochaufgelöste, runde Sternanhäufung
M031 Great Andromeda Galaxy
NGC 224
00 42.7
+41.3
3.4
3°
And
sehr in die Länge gezogene, staubige Galaxis mit hellem
Kern
M032
NGC 221
00 42.7
+40.9
8.2
8’
And
runde Galaxis mit hellem Kern
M033 Pinwheel (Feuerrad)
NGC 598
01 33.9
+30.7
5.7
60’
Tri
spiralförmige Galaxis-Struktur mit hellen Knoten
M034
NGC 1039
02 42.0
+42.8
5.2
30’
Per
offene reiche Sternanhäufung
M035
NGC 2168
06 08.9
+24.3
5.1
30’
Gem
offene reiche Sternanhäufung
M036
NGC 1960
05 36.1
+34.1
6
12’
Aur
offene reiche Sternanhäufung
M037
NGC 2099
05 52.4
+32.6
5.6
24’
Aur
offene dichte Sternanhäufung
M038
NGC 1912
05 28.7
+35.8
6.4
21’
Aur
offene reiche Sternanhäufung
M039
NGC 7092
21 32.2
+48.4
5
30’
Cyg
offene helle zerstreue Sternanhäufung
M040 Winnecke 4
12 19.8
+58.3
9
50”
UMa
Doppelstern
M041
NGC 2287
06 47.0
-20.7
4.5
38’
Cma
offene dichte Sternanhäufung
M042 Großer Orion Stern-Nebel
NGC 1976
05 35.4
-5.5
4
1°
Ori
Stern-Nebel
M043
NGC 1982
05 35.6
-5.3
9
20’
Ori
Stern-Nebel hell mit Staub
M044 Behive
NGC 2632
08 40.1
+20.0
3.1
1.5°
Cnc
offene helle zerstreue Sternanhäufung
M045 Pleiades
Pleiades
03 47.0
+24.1
1.5
1.5°
Tau
zersplitterte Sterngruppe
M046
NGC 2437
07 41.8
-14.8
6.1
27’
Pup
offene dichte Sternanhäufung
M047
NGC 2422
07 36.6
-14.5
4.4
30’
Pup
offene dichte Sternanhäufung
M048
NGC 2548
08 13.8
-5.8
5.8
40’
Hya
offene reiche Sternanhäufung
M049
NGC 4472
12 29.8
+08.0
8.4
8’
Vir
runde Galaxis mit hellem Kern
M050
NGC 2323
07 03.2
-8.3
6
20’
Mon
offene reiche Sternanhäufung
M051 Whirlpool (Strudel)
NGC 5194
13 29.9
+47.2
8.1
11’
Cvn
spiralförmige Galaxis-Struktur
M052
NGC 7654
23 24.2
+61.6
7
12’
Cas
offene dichte Sternanhäufung
M053
NGC 5024
13 12.9
+18.2
8
10’
Com
hochaufgelöste, runde Sternanhäufung
M054
NGC 6715
18 55.1
-30.5
9
6’
Sgr
runde fleckige Sternanhäufung
M055
NGC 6809
19 40.0
-31
7
15’
Sgr
hochaufgelöste, runde Sternanhäufung
M056
NGC 6779
19 16.6
+30.2
8
5’
Lyr
hochaufgelöste, runde Sternanhäufung
M057 Ring
NGC 6720
18 53.6
+33.0
9.7
80”
Lyr
planetarer Stern-Nebelring mit Zentralstern
M058
NGC 4579
12 37.7
+11.8
9.8
5’
Vir
runde Galaxis mit hellem Kern
M059
NGC 4621
12 42.0
+11.7
9.8
2’
Vir
längliche Galaxis mit hellem Kern
M060
NGC 4649
12 43.7
+11.6
8.8
3.5’
Vir
runde Galaxis mit hellem Kern
International
Deutsch
Hydrus (Hyi)
kleine Wasserschlange
Indus (Ind)
Lacerta (Lac)
Leo (Leo)
Löwe
Leo Minor (LMi)
kleiner Löwe
Lepus (Lep)
Libra (Lib)
Waage
Lupus (Lup)
Wolf
Lynx (Lyn)
Lyra (Lyr)
Mensa (Men)
Microscopium (Mic)
Monoceros (Mon)
Musca (Mus)
Norma (Nor)
Winkelmaß
Octans (Oct)
Oktant
Ophiuchus (Oph)
Orion (Ori)
Pavo (Pav)
Pegasus (Peg)
Perseus (Per)
Phoenix (Phe)
Pictor (Pic)
Pisces (Psc)
Piscis Austrinus (PsA)
Puppis (Pup)
Pyxis (Pyx)
Reticulum (Ret)
Sagitta (Sge)
Sagittarius (Sgr)
Schütze
Scorpius (Sco)
Sculptor (Scl)
Bildhauer
Scutum (Sct)
Serpens (Ser)
Sextans (Sex)
Taurus (Tau)
Telescopium (Tel)
Triangulum (Tri)
NördlichesDreieck
Triangulum Australe (TrA) Südliches Dreieck
Tucana (Tuc)
Tukan
Ursa Major (UMa)
Großer Bär
Ursa Minor (UMi)
Kleiner Bär
Vela (Vel)
Segel
Virgo (Vir)
Jungfrau
Volcans (Vol)
Vulpecula (Vul)
121-122
6/1/05 10:59:03 AM
Содержание Space Station
Страница 2: ...CONTENTS ENGLISH 2 FRANÇAIS 35 ESPAÑOL 69 DEUTSCH 103 ITALIANO 137 PORTUGUÊS 171 2 6 1 05 10 58 03 AM ...
Страница 18: ...33 32 NOTES NOTES 33 34 6 1 05 10 58 18 AM ...
Страница 19: ...NOTES 34 35 6 1 05 10 58 18 AM ...
Страница 20: ...35 MANUEL D INSTRUCTIONS FRANÇAIS LIT 9303350505 36 6 1 05 10 58 19 AM ...
Страница 36: ...67 66 NOTES NOTES 67 68 6 1 05 10 58 34 AM ...
Страница 37: ...NOTES 68 69 6 1 05 10 58 34 AM ...
Страница 38: ...69 LIT 9303350505 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL 70 6 1 05 10 58 35 AM ...
Страница 54: ...101 100 NOTAS NOTAS 101 102 6 1 05 10 58 50 AM ...
Страница 55: ...NOTAS 102 103 6 1 05 10 58 50 AM ...
Страница 56: ...103 LIT 9303350505 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH 104 6 1 05 10 58 52 AM ...
Страница 72: ...135 134 HINWEISE HINWEISE 135 136 6 1 05 10 59 06 AM ...
Страница 73: ...HINWEISE 136 137 6 1 05 10 59 06 AM ...
Страница 74: ...137 LIT 9303350505 MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO 138 6 1 05 10 59 08 AM ...
Страница 90: ...169 168 NOTE NOTE 169 170 6 1 05 10 59 22 AM ...
Страница 91: ...NOTE 170 171 6 1 05 10 59 23 AM ...
Страница 92: ...171 LIT 9303350505 MANUAL DE INSTRUÇÕES PORTUGUÊS 172 6 1 05 10 59 24 AM ...
Страница 108: ...202 NOTE 203 6 1 05 10 59 39 AM ...